İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grivelé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRIVELÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grivelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRIVELÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRIVELÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grivelé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grivelé sözcüğünün tanımı

Sözlükte çakıl tanımı beyaz ve kahverengi ile lekelenmiştir.

La définition de grivelé dans le dictionnaire est qui est tacheté de blanc et de brun.


Fransızca sözlükte «grivelé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRIVELÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chevelé
chevelé
clavelé
clavelé
déchevelé
déchevelé
dénivelé
dénivelé
renouvelé
renouvelé
tavelé
tavelé
écervelé
écervelé
échevelé
échevelé

GRIVELÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grisonné
grisonnement
grisonner
grisou
grisoumètre
grisouteux
grive
grivelage
griveler
grivèlerie
griveleur
griveleuse
grivelure
grivet
griveton
grivier
grivois
grivoise
grivoisement
grivoiserie

GRIVELÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appelé
attelé
barbelé
cannelé
carrelé
ciselé
craquelé
côtelé
dentelé
démantelé
ficelé
gelé
harcelé
martelé
modelé
nickelé
pelé
potelé
rappelé
surgelé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grivelé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRIVELÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «grivelé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
grivelé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«grivelé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRIVELÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grivelé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grivelé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grivelé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

manchado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Spotted
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धब्बेदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رصدت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пятнистый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

manchado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তিলকিত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grivelé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Spotted
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

getupft
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

斑点
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

더럽혀진
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kesawang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lốm đốm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Spotted
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कलंकित
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

benekli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

maculato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cętkowany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плямистий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pestriț
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

spotted
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

raakgesien
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spotted
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Spotted
5 milyon kişi konuşur

grivelé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRIVELÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «grivelé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grivelé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grivelé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRIVELÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grivelé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grivelé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grivelé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRIVELÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grivelé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grivelé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je grognerais grivelé lout ce qu'il a pu dans celle affai- lu grognerais, il grognerait, nous grognere. — H esl neulre, dans le sens absolu, rions, vous grogneriez, ils grogneraient. Cet homme sait griveUr (vieux terme). — — Passé. J 'aurais ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Fossé. Griâonnè, grisounée, srûonn • grisonnce*. — Fossé composé. .Ayant grisonné. Gi.ivr i.Lii. ». a. et п., l"conj. (Gue- r.i .«□ , Taire des profits illicites. // a bien grivelé tout ce qu'il a pu dons celle affaire. — Il est neutre, dans le sens absolu.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
De couleur rouge avec quelques parties blanches : une vache u grive », un veau de poil u grive. n Ce terme figure dans tous les anciens baux de la contrée pour désigner un pe— lage rouge brique; il se rattache évidemment au vi. fr. grivelé ...
Eugene de Chambure
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ...
la tête 8c la gorge sont d'un beau rouge; le plumage supérieur est d'un brun clair; l'inférieur est grivelé de mouchctures blanchâtres, cerclées de noir, avec quelque mélange de jaunâtre au ventre; les,pennes des ailes ont une tache jaunâtre; ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1791
5
Dictionnaire des sciences naturelles
Voyez Grivelé. Champignon a croissan. Voyez Croissan et Coccicrue a croissan. Champignon des damés. Agaric mentionné par Paulet, d'après l'Ecluse et Sterbeeck, qui croît en Hongrie et dans toute l'Allemagne. Il y est fort recherché pour ...
Cuvier, 1817
6
Le grand vocabulaire françois
GRIVELÉ, ÉE ; adjectif. Qui est tacheté, mêlé de gris & de blanc. Cet oiseau a le plumage grivelé. GRIVELÉE; substantif féminin du style familier. Profit injuste & secret que l'on fait dans un emploi , ou fur des marchandises qu'on achète par ...
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Voyez Grivelé. Champignon a croissan. Voyez Croissan et Coccigrue a CHOISSaN. Champignon des dames. Agaric mentionné par Paulet, d'après l' Ecluse et Sterbeeck, qui croît en Hongrie et dans toute l'Allemagne. Il y est fort recherché ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
8
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
D.) GRIVE. (ConchJ/L) , nom marchand d'une espèce de nérite, nerites plexa, et quelquefois de la ΜΜΜ: Martini. (De B.) (ΜΠΑΣ. (Ου·πΜι.) On donne le nom de grives aux espèces du genre Turdus qui ont le plumage grivelé, ο'εει-ἐι-τἱἰι·ε, ...
9
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
1 ; elle est de la grosseur de l'alouette ; le dessus de la tête est d'un bel orangé ; les joues, blanchâtres; le dessus du corps, d'un vert-olivâtre; le dessous, grivelé de taches couleur d'olive , fur un fond blanc. GRI VELIN. C'est le gros-bec du ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
10
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
Il a le dos vert, grivelé de blanchâtre sur les ailes; le cou et la poitrine gris, grivelé : de petits points noirs, qui s'étendent sur les flancs; Pahdomen d'un jaune-olive; le dessus de la tête et la. moustache rouges; la queue jaune, rayée de brun.

«GRIVELÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grivelé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ernest Longuefosse expose à Biarritz
... sans transition d'œuvres importantes, à l'image de « Grivelé », « Tempus », « Sinoples » et « Libations », à toute une suite de « Déclinaisons ... «Sud Ouest, Ara 13»
2
Une rencontre avec un Chevalier grivelé en Bretagne
Après examen des photos prises son identification a pu être confirmée : il s'agissait d'un Chevalier grivelé juvénile. D'autres amateurs et ... «Ornithomedia, Eyl 11»
3
Le butor du Parc de la Rivière
Sur la grève, j'ai remarqué le chevalier grivelé, oiseau au dos brun et au ventre blanc marqué de taches foncées, lequel était appelé chevalier ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Tem 11»
4
Arabie-Saoudite : La fronde sous le voile
Lorsqu'il a posé Azam, son rapace préféré au plumage grivelé, sur ma main droite, protégée par un épais gant de cuir, j'étais partagée entre la ... «Paris Match, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grivelé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grivele>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z