İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hachichin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HACHICHIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hachichin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HACHICHIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HACHICHIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hachichin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hachichin sözcüğünün tanımı

Sözlükte hachichin'in tanımı, sarhoş edici ve narkotik bir maddenin çıkarıldığı Hint keneviridir. İnanılmaz Hint keneviri özü, bir sigara veya borudan kurutulmuş ve deliliğe neden olabilecek halüsinasyonlara neden olan yumuşak, yeşilimsi reçine şeklinde çiğneniyor.

La définition de hachichin dans le dictionnaire est chanvre indien dont on extrait une substance enivrante et narcotique. Stupéfiant extrait du chanvre indien que l'on mâche sous la forme d'une résine molle et verdâtre, que l'on fume séchée dans une cigarette ou dans une pipe et qui provoque des hallucinations pouvant conduire à la folie.


Fransızca sözlükte «hachichin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HACHICHIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


crachin
crachin
fraîchin
fraîchin
hachischin
hachischin
haschichin
haschichin
haschischin
haschischin
machin
machin
maraîchin
maraîchin
negochin
negochin
tchin-tchin
tchin-tchin
trochin
trochin

HACHICHIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

haché
hache-paille
hachement
hacher
hachereau
hacheret
hachette
hacheuse
hachich
hachiché
hachichine
hachis
hachisch
hachisché
hachischin
hachischine
hachoir
hachure
hachuré
hachurer

HACHICHIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basin
benjamin
berlin
besoin
dauphin
errhin
fellahin
fin
gain
grain
in
latin
main
martin
murrhin
outre-rhin
pain
pin
rain
séraphin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hachichin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hachichin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HACHICHIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hachichin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hachichin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hachichin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hachichin
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hachichin
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hachichin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hachichin
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hachichin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

hachichin
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hachichin
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hachichin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hachichin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hachichin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hachichin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hachichin
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hachichin
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hachichin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hachichin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hachichin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hachichin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hachichin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hachichin
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hachichin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

hachichin
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hachichin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hachichin
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hachichin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hachichin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hachichin
5 milyon kişi konuşur

hachichin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HACHICHIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «hachichin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hachichin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hachichin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HACHICHIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hachichin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hachichin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hachichin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HACHICHIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hachichin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hachichin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Illuminations
Et la lettre du Voyant : « II épuise en lui tous les poisons... Ineffable torture, où il a besoin de toute la foi, de toute la force surhumaine... » 1. 27 : Assassins : « Corruption de l'arabe hachchâchi ou hachichin, les buveurs de hachisch » ( Robert).
Arthur Rimbaud, Albert Py, 2009
2
Le Grand désert: ou, Itinéraire d'une caravane du Sahara au ...
On donna, a cause du luichich dont ils faisaient usage, aux sectaires de cette effrayante institution, le nom de hachichin, d'où dérive notre mot assassin, commun à la plupart des langues de l'Europe. Après qu'Abdallah eut fondé en Egypte la ...
Eugène Daumas, Ausone de Chancel, 1848
3
Le club des Hachichins
D'ailleurs, l'amour lui-même n'aurait pu l'augmenter, Roméo hachichin eût oublié Juliette. La pauvre enfant, se penchant dans les jasmins, eût tendu en vain du haut du balcon, à travers la nuit, ses beaux bras d'albâtre, Roméo serait resté au  ...
Théophile Gautier, 1934
4
Correspondance d'Orient 1830-31
Joseph-François Michaud, Jean-Joseph-François Poujoulat. par excellence; les sectaires d'Hassan s'appelaient Hachichin , parce qu'ils faisaient usage de cette herbe enivrante ; le nom d'Assassin n'est que la corruption du mot Hachichin.
Joseph-François Michaud, Jean-Joseph-François Poujoulat, 1834
5
Correspondence d'Orient, 1830-31
Joseph Fr. Michaud, M. Poujoulat (Jean-Joseph-François). par excellence; les sectaires d'Hassan s'appelaient Hachichin , parce qu'ils faisaient usage de cette herbe enivrante ; le nom d'Assassin n'est que la corruption du mot Hachichin.
Joseph Fr. Michaud, M. Poujoulat (Jean-Joseph-François), 1835
6
Correspondance d'Orient (1830-1831)
... encore connue dans le pays sous le nom de hachis, l'herbe par excellence; les sectaires d'Hassan s'appelaient hachichin, parce qu'ils faisaient usage de cette herbe enivrante ; le nom d'assassin n'est que la corruption du root hachichin.
Joseph-François Michaud, Jean-Joseph-François Poujoulat, 1841
7
Magasin universel
L'origine du mot assassins , appliqué aux partisans d'Hassan, avait été l'objet de recherches nombreuses, lorsqu'un savant illustre a démontré, en s'appuyant de différents textes arabes, qu'il était la corruption du mot hachichin, et qu'il avait ...
8
Aux paradis du hachich: suite à Baudelaire
On le devine d'intuition. Mais ici, l'illusion, toute grandiose qu'elle soit encore, n' est plus à l'avantage du hachichin, comme pour le temps. Alors que l'accélération de la durée multipliait les jouissances, l'espace, immensément étiré dans tous ...
Théo Varlet, 2003
9
Histoire des croisades: précédée d'une vie de Michaud
... l'objet de nombreuses recherches, restées toutes sans aucun résultat satisfaisant, lorsqu'un savant illustre a démontré d'une manière évidente, en s' appuyant de différents textes arabes , qu'il était la corruption du mot hachichin et qu'il avait ...
Joseph-François Michaud, 1841
10
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
1 M. Silvestre de Sacy a prouvé que ce nom était la corruption du mot hachichin, et qu'il avait été donné aux Ismaéliens , vrai nom de cette singulière tribu , parce qu'ils faisaient usage d'une liqueur appelée hachich, extraite d'une préparation ...
François Guizot, 1824

«HACHICHIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hachichin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deux djihadistes français commettent un attentat-suicide en Irak
Les hachichin marchaient au hachisch, maintenant l'EI a mieux avec les toutes dernières drogues. Le 24/05/2015 à 14:23. AlerterRépondre. «Le Figaro, May 15»
2
Turquie: Fethullah Gülen, l'imam qui fait trembler Erdogan
"Depuis qu'Erdogan nous a désignés à une vindicte haineuse - il a même accusé les sympathisants de la Communauté d'être des Hachichin ... «L'Express, Şub 14»
3
Drogue : Ses effets dévastateurs en photos
Hachichin, il y a 978 jours. Vous n'avez pas fini de raconter des conneries ?! Vous êtes payé par la mafia pour maintenir la prohibition ou quoi ... «meltyBuzz, Kas 12»
4
Drogue : trafic au cœur de la Reynerie
Pour vous amuser, allez consulter l'histoire de la "Secte des Assassins" (hachichin, du mot hashish), et vous en saurez bien plus que ces petits ... «LaDépêche.fr, Ara 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hachichin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hachichin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z