İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "highlandais" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HIGHLANDAIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

highlandais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIGHLANDAIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIGHLANDAIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «highlandais» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte highlandais sözcüğünün tanımı

Sözlükte yayla tanımı, yaşayan ya da yaylaların, dağlık bölge olan İskoçya'nın yerleşik olmasıdır. İskoçya Yaylası Askeri; s. Meton. plur'e. Üniforma, İskoç dağcılarının geleneksel kıyafetlerini anımsatan İngiliz ordusu askerleri.

La définition de highlandais dans le dictionnaire est habitant ou natif des highlands, région montagneuse de l'écosse. Soldat écossais des highlands; p. méton. au plur. soldats de l'armée britannique dont l'uniforme rappelle le costume traditionnel des montagnards écossais.


Fransızca sözlükte «highlandais» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIGHLANDAIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bâbordais
bâbordais
dadais
dadais
dais
dais
finlandais
finlandais
groenlandais
groenlandais
hollandais
hollandais
irlandais
irlandais
islandais
islandais
landais
landais
nordais
nordais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
thaïlandais
thaïlandais
tribordais
tribordais
un bâbordais
un bâbordais
un tribordais
un tribordais

HIGHLANDAIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine
hiéronymien
hiéronymite
hiérophanie
hiérophante
hiérophantique
high-life
highlander
highlifer
highlifeur
higoumène
hilaire
hilarances
hilarant
hilare
hilariant
hilarité

HIGHLANDAIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ais
anglais
beaujolais
beauvais
biais
désormais
engrais
frais
français
jamais
japonais
lyonnais
mais
marais
ouais
palais
polonais
portugais
rabais
relais

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde highlandais sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«highlandais» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIGHLANDAIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile highlandais sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen highlandais sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «highlandais» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

高地
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Highlanders
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Highlanders
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हाईलेंडर्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المرتفعات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Горцы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Highlanders
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Highlanders
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

highlandais
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Highlanders
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Highlanders
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ハイランダー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고지
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Highlanders
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Highlanders
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹைலாண்டர்ஸின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

highlanders
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Highlanders
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Highlanders
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

górale
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

горяни
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

muntenii
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Highlanders
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Highlanders
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Highlanders
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Highlanders
5 milyon kişi konuşur

highlandais sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIGHLANDAIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «highlandais» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
highlandais sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «highlandais» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIGHLANDAIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «highlandais» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «highlandais» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

highlandais sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIGHLANDAIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

highlandais sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. highlandais ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres de Walter Scott
Les Highlandais, dans l'origine, étalent effrayés du canon , dont le bruit et les effets leur étaient totalement inconnus. Ce fut à l'aide de trois ou quatre petites pièces d'artillerie que les comtes de Huntley et de Porol, du temps de Jacques VI,  ...
Albert Montémont, 1837
2
Walter Scott - Oeuvres:
qu'ils donnaient aux canons. Dans une vieille ballade sur la bataille du pont de Dee on trouve ces vers : Le Highlandais estun vaillant guerrier Armé de sonépée etdeson bouclier ; Mais en rasecampagne ilne semble plus guère Qu'un mortel ...
Walter Scott, 2013
3
Oeuvres de Walter Scott
Ce plan avait été principalement adopté par la noblesse du nord , qui s'était opiniâtrement refusée à entrer dans la ligue solennelle du Covenant, et par la plupart des chefs des clans highlandais convaincus que le maintien de leur puissance ...
Walter Scott, Defauconpret, Maison Saint-Stanislas, 1858
4
Œuvres
Les Highlandais, danj l'origine, étaient effrayés du canon, dont le bruit et les effets leur étaient totalement inconnus. Ce fut à l'aide de trois ou quatre, petites pièces d'artillerie que les comtes de Huntley et de Porol, du temps de Jacques VI,  ...
Sir Walter Scott, Albert Montémont, Louis Barré, 1840
5
Oeuvres
Il serait aussi injuste de considérer de tels scélérats comme les représentants des Highlandais de cette époque, qu'il le serait de regarder les assassins de Marr et de Williamson comme les représentants des Anglais de nos jours. Quant au ...
Walter Scott, Albert Montémont, 1835
6
La Grande-Bretagne en mil huit cent trente-trois: 2
2. onsnnvxrxoas DETAGBÉES. 155 ' Les Highlandais ont conservé le costume de leurs pères , en dépit des inconvéniens qu'il présente relativement à l'âpreté du climat. Une espèce de berret qui ne couvre que la partie supérieure de la tête;  ...
‎1833
7
Voyage en Angleterre pendant les annies 1810 et 1811, avec ...
Il est vrai que les régimens highlandais sans culottes, se sont toujours si bien montrés dans les armées de l'Angleterre , qu'ils ont dû faire pardonner leur immodestie. Elle est telle, que je ne puis voir un officier highlandais paraître en ...
L. SIMOND, 1817
8
Voyage en Angleterre, pendant les années 1810 et 1811: avec ...
Il est vrai que les régimens highlandais sans culottes, se sont toujours si bien montrés dans les armées de l'Angleterre , qu'ils ont dû faire pardonner leur immodestie. Elle est telle, que je ne puis voir un officier highlandais paraître en ...
Louis Simond, 1817
9
Oeuvres complètes
troversistes highlandais , lorsque la porte s'ouvrit , et Annette Lyle , sa clairshach (i) ou harpe en main , entra dans l'appartement. La liberté d'une jeune Écossaise des montagnes animait son regard et sa démarche. Vivant dans la plus grande ...
Walter Scott, 1826
10
La Grande-Bretagne en 1833
Les Highlandais ont conservé le costume de leurs pères, en dépit des inconvéniens qu'il présente relativement à l'âpreté du climat. Une espèce de berret qui ne couvre que la partie supérieure de la tête; une pièce d'étoffe carrée destinée à ...
Haussez (baron d', Charles Le Mercher de Longpré), 1834

«HIGHLANDAIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve highlandais teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« La Dame du lac » en direct au cinéma Lumière de Nogent
Élena est secrètement amoureuse de Malcolm, un soldat highlandais. Son père, figure d'autorité parmi les highlanders et anciennement tuteur ... «L'Est Eclair, Mar 15»
2
Comment devenir Lord pour une poignée d'euros
Il est en effet nécessaire de détenir des blasons pour porter le costume traditionnel highlandais. Plus sérieusement, il a «adhéré à la démarche ... «Le Figaro, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Highlandais [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/highlandais>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z