İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "high-life" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HIGH-LIFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

high-life play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIGH-LIFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIGH-LIFE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «high-life» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte high-life sözcüğünün tanımı

Sözlükte yüksek yaşam tanımı, büyük dünya, yüksek toplumdur.

La définition de high-life dans le dictionnaire est grand monde, haute société.


Fransızca sözlükte «high-life» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIGH-LIFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anatife
anatife
antife
antife
brife
brife
calife
calife
khalife
khalife
nife
nife
pontife
pontife

HIGH-LIFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hiérogrammatiste
hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine
hiéronymien
hiéronymite
hiérophanie
hiérophante
hiérophantique
highlandais
highlander
highlifer
highlifeur
higoumène
hilaire
hilarances
hilarant
hilare
hilariant

HIGH-LIFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affe
agrafe
baffe
bouffe
buffe
carafe
chauffe
coiffe
elfe
gaffe
girafe
golfe
greffe
griffe
jaffe
staffe
surchauffe
tartuffe
truffe
étoffe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde high-life sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«high-life» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIGH-LIFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile high-life sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen high-life sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «high-life» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

高寿命
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alta vida
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

high life
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उच्च जीवन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حياة عالية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

светское общество
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vida elevada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উচ্চ জীবন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

high-life
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hidup tinggi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hohe Lebensdauer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

高い生活
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

높은 생활
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

urip dhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cuộc sống cao
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயர் வாழ்க்கை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उच्च जीवन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yüksek yaşam
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

high life
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wysoki życie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

світське суспільство
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

de viață ridicată
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υψηλή ζωή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hoë lewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hög livslängd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

høyt liv
5 milyon kişi konuşur

high-life sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIGH-LIFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «high-life» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
high-life sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «high-life» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIGH-LIFE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «high-life» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «high-life» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

high-life sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIGH-LIFE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

high-life sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. high-life ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«Il n'y a plus maintenant dans le high-life que des jockeys et des fouetteurs de chiens». (B. D'AUREVILLY, Du Dandysme, p. 73; 1845). «Ce monde de high-life qu'attire une solennité cynégétique». (Th. GAUTIER, Beaux-Arts en Eur., I, 48; ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
«Il n'y a plus maintenant dans le high-life que des jockeys et des fouetteurs de chiens». (B. D'AUREVILLY, Du Dandysme, p. 73; 1845). «Ce monde de high-life qu'attire une solennité cynégétique». (Th. GAUTIER, Beaux-Arts en Eur., I, 48; ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
100 grands flops de grandes marques - Histoires vraies et ...
contrebalancée par celle, déclinante, de la High Life. Bien que l'introduction de la bière light en 1974 ait généré une hausse globale des ventes à court terme, elle coûte à l'entreprise, sur le long terme, sa marque initiale. Après un pic en 1979 ...
Matt Haig, Marie Renier, 2011
4
Bertha Von Suttner (1843 - 1914), militante laïque, ...
Suttner. 1889 Ermengildens Flucht In Bertha von Suttner, Erzählte Lustspiele. Neues aus dem High Life, [Franzl und Mirzl; Ein Weihnachtslustspiel; Der Klavierstimmer; Langeweile; Ermengilden's Flucht; Enthüllungen], Dresden, Leipzig, 1889 ...
Marie-Antoinette Marteil, 2014
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... be for the high jump* risquer le licenciement ou l'engueulade; high-keyed haut (note); brillant (couleur); (US) nerveux; Highland flying (Ecosse) danse en solo; high life style de musique et danse populaire (Afrique de l'Ouest); high life / living  ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
Le Makossa: Une musique africaine moderne
2) LE HIGH-LIFE Le High-life1 est une musique populaire ouestafricaine qui fusionne les sons occidentaux et les musiques traditionnelles. L'émergence de cette musique a initialement eu lieu en Sierra Léone, au Ghana et au Nigeria dans ...
Jean Maurice Noah, 2011
7
Stendhal: concordances d'Armance
HIGH 1 20(10) très piquants: Vivian Grey, Almak's High life, Mat i Ida, etc., qui ont besoin d'une HONNEUR î 21(12) pas beaucoup d'humeur, ni pas beaucoup d' honneur, comme disait le régent, pour gagner la HORREUR 1 20( 8) des choses,  ...
Jean-Jacques Hamm, Gregory Lessard, 1991
8
Indépendances africaines : chroniques d'une relation
Ailleurs, sur la côte atlantique, au Ghana, l'émergence du high-life marque la naissance du premier grand courant musical moderne africain. Le régime du président Kwame Nkrumah adopte logiquement le high-life comme la bande-son de ...
‎2011
9
LA MUSIQUE ET LA VILLE: Sociabilité et identités urbaines à ...
3 "Cela me rappelle comment on se sentait dans le cinéma lors de l'incendie qui a détruit le cinéma et le café High Life en 1912... Ou c'était en 1914 ? Je ne sais pas. Ce dontje me souviens, c'est ce qu'on sentait à l'époque et ça je peux vous ...
Jorge Santiago, 1998
10
Ernst, Gerhard; Gleßgen, Martin-Dietrich; Schmitt, ...
auch «dup ̆a englez ̆a» high-life); Constantinescu / Popovici / ̧Stef ̆anescu ( 2002, 177): high-life als übliche Graphie, hailaif lediglich als «deviant variant»; DOOM (2005): nur high-life, die konkurrierende Variante fehlt – und kann gerade  ...
Gerhard Ernst, 2009

«HIGH-LIFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve high-life teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dour J4: Orlando magic
Orlando Julius Aremu Olusanya Ekemode fut l'un des précurseurs de l'afrobeat en fusionnant le high-life avec la soul et le jazz dès le début ... «Le Vif, Tem 15»
2
Cameroun: A la découverte de «La loi de la nature» de Dynastie Le …
Du rap, du RnB, du high-life, du bol… sont autant de rythmes qui colorent cette galette musicale, sortie officiellement le 30 mai dernier. Est-ce à ... «L'ouverture sur le Cameroun, Haz 15»
3
Manou Gallo (artiste-chanteuse) : « Je ne fais pas de musique de …
Et là, ce sera beaucoup d'improvisation, d'afro-groove, du rock dans lequel je me plais, du jazz, du high-life, énormément de rythme. «Linfodrome, May 15»
4
Marseille : Soirée Anniversaire ! Survie - 30 ans de combats contre …
... Africa Détour Dj Set, un Dj marseillais qui nous fera voyager de l'ethiojazz au hip-hop burkinabais en passant par la high-life et le Semba ! «Survie France, May 15»
5
Sana Bob, Kundé d'Or 2015: L'année de son année
J'aime aussi le high-life. Vous savez que je me suis formé à l'EDEC de Marie-Rose Guiraud et au village Ki-yi de Wêrêwêrê Liking. Cette serie ... «Top Visages, May 15»
6
[Live report] au Festival Chorus
Au lendemain de son concert au Bataclan, la grande prêtresse de l' « afro-groove high-life » et du « reggae roots » réunissait de nouveau son ... «Toutelaculture, Nis 15»
7
#Festival : Babel Med en vue
... le tambor et tornada vénézuélien, le high-life ghanéen ou le blues éthiopien dans un foisonnement afro-atlantique orchestré par le surdoué ... «Journal La Marseillaise, Mar 15»
8
Force One, la nouvelle force de frappe
C'est un vrai cocktail de musique naïja, couper-décaler, Juju music, high-life, mapouka et rap fanfare. Depuis le lancement de leur single, ... «Top Visages, Şub 15»
9
«African Records», un portrait de l'Afrique en vinyle
Florent Mazzoleni part du vinyle et comment celui-ci a évolué pour devenir un symbole d'émancipation avec le high-life au Ghana, du poing ... «RFI, Şub 15»
10
Wimboo : De la bonne zik en ligne, tout net !
On y retrouve également divers genres de musiques africaines qui vont du couper-décaler au zouglou, de la rumba au high-life, de l'Azonto au ... «Top Visages, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. High-Life [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/high-life>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z