İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "historieur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HISTORIEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

historieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTORIEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HISTORIEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «historieur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte historieur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tarihçinin tanımı, ayrıntılarla anlatmaktır; süslemek. Ve tamamlamaları. Mitolojik sahneler, dini, çeşitli süslemelerle süsleyin.

La définition de historieur dans le dictionnaire est dire, raconter avec des détails; enjoliver. Agrémenter. Décorer de scènes mythologiques, religieuses, d'ornements divers.


Fransızca sözlükte «historieur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HISTORIEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antérieur
antérieur
apparieur
apparieur
charrieur
charrieur
citérieur
citérieur
costo-inférieur
costo-inférieur
crieur
crieur
extérieur
extérieur
inférieur
inférieur
intérieur
intérieur
inventorieur
inventorieur
marieur
marieur
parieur
parieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
rieur
rieur
salarieur
salarieur
sourieur
sourieur
supérieur
supérieur
trieur
trieur
ultérieur
ultérieur

HISTORIEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

historicisme
historiciste
historicité
historico-sociologique
historien
historien-moraliste
historien-romancier
historienne
historier
historiette
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement
historisant
historisation
historisme

HISTORIEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balbutieur
copieur
croque-monsieur
identifieur
ingénieur
lieur
manieur
monsieur
nieur
photocopieur
plieur
rectifieur
relieur
scieur
sieur
skieur
sous-ingénieur
sénieur
télécopieur
électrotrieur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde historieur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«historieur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HISTORIEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile historieur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen historieur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «historieur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

historieur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

historieur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

historieur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

historieur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

historieur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

historieur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

historieur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

historieur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

historieur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

historieur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

historieur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

historieur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

historieur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

historieur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

historieur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

historieur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

historieur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

historieur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

historieur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

historieur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

historieur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

historieur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

historieur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

historieur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

historieur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

historieur
5 milyon kişi konuşur

historieur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HISTORIEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «historieur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
historieur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «historieur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HISTORIEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «historieur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «historieur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

historieur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HISTORIEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

historieur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. historieur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les manuscrits de David Aubert
Si Liédet apparaît à travers les textes comme un enlumineur ou un historieur, il semble cependant n'avoir été qu' historieur, c'est-à-dire responsable des images et non des bordures ou lettrines. Il n'est en effet jamais payé pour l'enluminure ...
Danielle Quéruel, 1999
2
Bibliothèque de l'École des chartes
1. L'« historieur » Georges Trubert et Paris. — Dès la fin du xixe siècle, les historiens avaient repéré dans les comptes du roi René et dans les documents notariés provençaux le nom de l'enlumineur Georges Trubert. L'exploitation de fonds ...
3
Le ménagier de Paris: traité de morale et d'économie ...
la char aussi avecques la coste, aussi dit Josephus1, et nostre Seigneur édifia la coste qu'il en avoit ostée en une femme; voire, ce dist l'Historieur, il lui édifia char de la char qu'il prist avecques la coste, et os de la coste, et quant il lui ot donné ...
Société des bibliophiles françois (Paris, France), 1846
4
Le ménagier de Paris: traité de morale et d'économie ...
la char aussi avecques la coste, aussi dit Josephus', et nostre Seigneur édifia la coste qu'il en avoit ostée en une femme ; voire , ce dist l'Historieur, il lui édifia char de la char qu'il prist avecques la coste, et os de la coste, et quant il lui ot ...
‎1846
5
Le ménagier de Paris traité de morale et d'économie ...
la char aussi avecques la coste, aussi dit Josephus', et nostre Seigneur édifia la coste qu'il en avoit ostée en une femme; voire, ce dist l'Historieur, il lui édifia char de la char qu'il prist avecques la coste, et os de la coste, et quant il lui et donné ...
‎1847
6
Comptes rendus des séances
... à l'œuvre d'art par la peinture des images de manuscrits. On sait qu'au xvc siècle, ces images s'appelaient des « histoires ». Les historieur s ou miniaturistes en thèse générale peuvent être englobés dans la grande masse des enlumineurs, ...
7
Comptes rendus des séances de l'année - Académie des ...
... des « histoires », on accole, ou même on substitue complètement à l' expression générale d'enlumineur la qualification plus précise de peintre ou celle, non moins catégorique, d'historieur (parfois aussi historieuœ ou historien), joli mot en ...
8
Mémoires de la Société de l'Histoire de Paris et de ...
... à mon savant confrère M Henry Martin, administrateur de la Bibliothèque de l' Arsenal, on lui applique la qualification de « paginator » 2; mais surtout quand les documents sont écrits en français, on l'appelle « historieur », terme excellent,  ...
9
Memoires
... confrère M Henry Martin, administrateur de la Bibliothèque de l'Arsenal, on lui applique la qualification de « paginator » '; mais surtout quand les documents sont écrits en français, on l'appelle « historieur », terme excellent, dérivant de celui ...
Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France (France), 1915
10
Notre-Dame de Paris
Eh bien, le fisc vient de le louer à Guillaume Alixandre, historieUr, pour six livres huit sols parisis par an . — Comme les loyers renchérissent ! Allons! se dit Gringoire en soupirant ; les autres écoutent. — Camarades , cria tout à coup un de ces ...
Victor Hugo, 1850

«HISTORIEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve historieur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Norvège: le père du tueur sous le choc
Dans le matin j`avais lue l `histoire de notre savant l `Abbé Juan Ignacio Molina, lequel F.A.Encina notre historieur avais dit une mente ... «Le Figaro, Tem 11»
2
Le livre : une passion du Moyen Âge
Plusieurs mains interviennent pour le décor d'un manuscrit : l 'enlumineur des lettres, celui des bordures et « l'historieur » ou peintre d'histoire ... «Histoire pour Tous, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Historieur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/historieur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z