İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "historicité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HISTORICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

historicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTORICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HISTORICITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «historicité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte historicité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tarihçilik tanımı, gerçekliğe, onun gerçekliği tarafından onaylanmış olan, tarihe ait bir kişinin bir karakteridir.

La définition de historicité dans le dictionnaire est caractère d'un fait, d'une personne qui appartient à l'histoire, dont la réalité est attestée par elle.


Fransızca sözlükte «historicité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HISTORICITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

HISTORICITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

historialisation
historialiser
historicisme
historiciste
historico-sociologique
historien
historien-moraliste
historien-romancier
historienne
historier
historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement
historisant

HISTORICITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde historicité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HISTORICITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «historicité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
historicité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«historicité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HISTORICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile historicité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen historicité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «historicité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

历史性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

historicidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

historicity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ऐतिहासिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تاريخية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

историчность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

historicidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঐতিহাসিক সত্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

historicité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

peristiwa sejarah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geschichtlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

史実
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사실성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

historicity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính cách lịch sử
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வரலாறு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अस्तित्वाबद्दल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tarihsellik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

storicità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

historyczność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

історичність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

istoricitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιστορικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

historisiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

historicitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

historisitet
5 milyon kişi konuşur

historicité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HISTORICITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «historicité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
historicité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «historicité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HISTORICITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «historicité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «historicité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

historicité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HISTORICITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

historicité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. historicité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historicité et spatialité: recherches sur le problème de ...
L'époque, selon certains, serait celle de l'espace, après l'effondrement des grandes eschatologies historiques. L'espace a, on l'oublie, une histoire.
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 2001
2
Régimes d'historicité: présentisme et expérience du temps
En comparant les manières d'articuler ces temporalités, François Hartog met en évidence divers " régimes d'historicité ".Dans les deux dernières décennies du XXe siècle, la mémoire est venue au premier plan. Le présent aussi.
François Hartog, 2012
3
Formes sociales et formes d'historicité
Cet ouvrage propose d'unifier les sciences de l'homme entre elles et avec la philosophie en les articulant grâce à trois concepts fondamentaux: forme, sens et historicité.
Guy Vincent, 2010
4
Après la fin de l'histoire: temps, monde, historicité
Ou bien n'y va-t-il pas plutot d'un essoufflement et d'une perte du sens de l'historicite? Pouvons-nous encore nous representer notre devenir comme historique? Et si oui, a quel prix, theorique, ethique et politique?
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 1998
5
Enfants placés et construction d'historicité
Cet ouvrage questionne le rapport qu'un enfant placé peut entretenir avec l'événement-séparation à l'origine de son placement et qu'il vit fréquemment comme une sanction dont il s'estime responsable.
Christine Abels-Eber, 2000
6
Historicité et rationalité de la démocratie africaine: Essai ...
L'instauration de la démocratie en Afrique correspond au développement d'une pensée nouvelle qui s'articule autour de la mondialisation.
Charles-Robert Dimi, 2007
7
Angola/Portugal : des identités coloniales équivoques: ...
Angola et Portugal: les rapports entre les deux peuples sont forgés par l'Esclavage, la Colonisation, la guerre d'Indépendance mais aussi la guerre civile angolaise qui en a découlé.
Arlindo Barbeitos, 2009
8
Questionnement et historicité
Questionnement et historicité est l'un de ces traités de philosophie comme il n'y en a pas eu depuis plus d'un demi-siècle.
Michel Meyer, 2000
9
Les Poemes epiques des Croisades
LES POÈMES ÉPIQUES DES CROISADES GENÈSE - HISTORICITÉ LOCALISATION ESSAI SUR L'ACTIVITÉ LITTÉRAIRE DANS LES COLONIES FRANQUES DE SYRIE AU MOYEN AGE Avec une préface de Monsieur le Professeur Paul ...
Anouar Hatem, Collectif, 1973
10
Les limites de l'historicité: continuité et transformations ...
PREFACE. Il est des silences qui, à trop se prolonger, deviennent des injustices qu'il faut savoir, un jour, réparer. Madame Barbara Skarga est, en Pologne, parmi les philosophes et les historiens de la culture, une des spécialistes les plus ...
Barbara Skarga, 1997

«HISTORICITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve historicité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?
... incompréhension du public face au nouveaux impératifs du fait de l'historicité du système de sécurité sociale, formation médico-technique du ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Charles Martel, le mythe identitaire - Nonfiction.fr le portail des livres …
... Hartog définiront des siècles plus tard la notion commode de « régime d'historicité » pour qualifier ce phénomène de porosité du temps ? «Nonfiction.fr, Tem 15»
3
Le Centrisme de Gauche : Le juste milieu du Grand Parti
L'Historicité parlementaire du bipartisme politique fut date le 28 août 1879, pendant la révolution, quand dans l'assemblée française, autour ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
4
Femu a Corsica : Entre analyse de l'attitude de l'Etat et perspectives …
... un processus qui aujourd'hui n'a absolument pas la dimension politique qui est requise à la fois par l'historicité de notre combat, et par les ... «Corse Net Infos, Tem 15»
5
L'actualité du livre et du DVD
François Hartog étudie dans ce livre les différents régimes d'historicité qui se sont succédé de l'Antiquité à nos jours. Dans une société donnée ... «Parutions.com, Tem 15»
6
Grèce antique : la plus belle invention moderne
Id., Régimes d'historicité. Présentisme et expériences du temps, Paris, Le Seuil, 2002. On rappellera qu'il est l'inventeur du concept de ... «Contrepoints, Tem 15»
7
RDC, l'occupation d'un peuple
Alors, qui peut dire à ce peuple ce qui finalement qui a été fait, et par quelle instance nationale, pour que l'historicité de la lutte de Lumumba et ... «KongoTimes!, Tem 15»
8
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Toutefois, cette perfection supposée de l'islam se heurte aux faits : l'historicité et la multiplicité. Il est historiquement possible de retracer la ... «Zaman, Tem 15»
9
Actualité | Appels à contribution
... conscience historique mais des lieux où se manifeste la sensibilité à une historicité spécifique rendue possible par un sentiment d'urgence. «Fabula, Tem 15»
10
Vers la réforme de l'islamité
Toutefois, cette perfection supposée de l'islam se heurte aux faits : l'historicité et la multiplicité. Il est historiquement possible de retracer la ... «Zaman, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Historicité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/historicite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z