«HODJA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
hodja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
hodja ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin
Hodja
Nasr Eddin Hodja n'a jamais existé, si ce n'est dans l'imagination des Turcs, des Arabes et des Persans, qui lui font proférer depuis dix siècles et plus toutes les insanités possibles et imaginables, lesquelles se trouvent être, à y ...
Jean-Louis Maunoury, 1990
Quand il était enfant, ltar Pejo se rendit chez Nastradin Hodja* pour le servir.
Même si Nastradin Hodja enseignait aux enfants, ltar Pejo était plus futé que lui.
Un jour. Nastradin Hodja dit aux autres enfants : « Les enfants, allez prendre un
œuf ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
la civilisation arabo-musulmane au miroir de l’universel: ...
Qu'est-ce qui caractérise le modèle d'enseignement de Nasruddin Hodja ? •
Pourquoi les histoires de Nasruddin Hodja ont-elles connu un tel succès ? •
Dans « Le prêcheur», pourquoi les fidèles insistent-ils tant à recevoir un sermon
?
Beh, tu as entendu, n'est-ce pas ? demanda Pejo. — Oui, j'ai entendu, mais l'
argent, il n'est plus là. — Moi non plus, je n'ai que senti l'odeur de ton repas,
maisje ne l'ai pas mangé. Itar Pejo plus perspicace que Nastradin Hodja Quand il
était ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
L'énonciation médiatisée
Exemple où l'emploi de -m/jest systématique : (5) "Nasrettin Hoca'ya kom§u-lar-i
sor-muç-lar : Nasrettin hodja-oiR voisin-pL-poss demander-m/j-pL - Hoca-m
kiyamet ne zaman kop-acak ? Hodja-poss apocalypse quel temps éclater-Fur ...
6
Culture Turque: Nasr Eddin
Hodja, Narguil, Culture de La ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 57. Non illustr .
7
Hautes sottises de Nasr Eddin
Hodja
Dans un premier volume (Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja), Jean-Louis Maumoury, fin connaisseur de l'âme orientale, avait recensé, pour notre plaisir et notre émerveillement, la meilleure part des histoires du " divin ...
Ce texte retrace les destins cruels et périlleux de jeunes gens kurdes fascinés par l'idéologie marxiste, qui essayent de lutter contre une dictature d'autant plus dure qu'elle se croit menacée.
Zewal Mustafa Dogan, 2009
9
La Sagesse extravagante de Nasr Eddin
Preuve en est le rire qu'il suscite encore.Mais de quoi rit-on ? C'est à cette grande enquête que s'est livré le spécialiste de Nasr Eddin, Jean-Louis Maunoury. Depuis de nombreuses années trente ans, il collecte, traduit, commente.
Jean-Louis Maunoury, 2011
Ayant dû cuisiner un plov pour de nombreux invités, Nasreddin Hodja emprunta
à son voisin un large kazan. Quelques jours plus tard, il le lui remit en même
temps qu'un second kazan, plus petit, en lui expliquant que le grand kazan avait
...
«HODJA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
hodja teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Grèce- Europe: le sommet de la honte
La référence est un rappel de l'époque où le régime maoïste d'Enver Hodja avait confiné son pays dans l'isolement et le sous-développement. «Slate.fr, Tem 15»
Plage musicale. Premières notes dès demain
Le conte de Nasr Eddin Hodja » est prévu, lui, le 22 juillet. Cette année, les festivaliers pourront découvrir l'orchestre symphonique de ... «Le Télégramme, Tem 15»
Michel Onfray et moi, des "escrocs intellectuels" ? Réponse à Pierre …
... ouvrir quelques pistes – j'aimais le lien que j'esquisse entre la figure de Diogène et celle des bouffons orientaux comme Nasr Eddin Hodja, ... «L'Obs, Tem 15»
Les Bibliambulles en répèt' au Studio 70 à Chalon-sur-Saône
Plusieurs thèmes ont été abordés, notamment des textes d'après « les sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja », grand savant devant ... «vivre-a-chalon.com, Tem 15»
Bezons : ils seront sur la scène du festival off d'Avignon
et sa toute dernière création, « Les Délices d'Hodja », présentés respectivement le matin et l'après-midi, au Collège de la Salle. Les plus ... «Le Parisien, Tem 15»
EN DIRECT / LIVE. Bolivie - Pérou - Copa América Football - 26 juin …
Djeha-Hodja Nasreddin connaissait sa belle-mère et avait beaucoup ... Je pleure, dit Djeha-Hodja Nasreddin, parce que c'est toi qui aurais du ... «Eurosport.fr, Haz 15»
Ismail Kadaré en terre maternelle
Encore un indice ? Décrite dans Chronique de la ville de pierre (Hachette, 1973), Gjirokastër est le lieu de naissance du dictateur Enver Hodja, ... «Le Monde, Haz 15»
Grandeurs et misères du « trotskysme » en Tunisie..
... les livres de chevet étaient ceux du "Petit père des Peuples" Staline, de Georgi Mikhailov Dimitrov, de Mao Tse Toung et autre Enver Hodja. «Le Club de Mediapart, Haz 15»
Amicale laïque. Un spectacle au Streat-Hir
Devant une trentaine de résidants, les enfants de 8 à 11 ans ont interprété diverses saynètes d'histoires de Nasr Eddin Hodja, sage mythique ... «Le Télégramme, Haz 15»
La dernière page
Puis ensuite, c'est la dictature de Hodja, pendant quarante ans. Et sous une dictature stalinienne, il ne faut pas bouger une oreille, le moindre ... «L'Express, Haz 15»
