İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "immortellement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMMORTELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

immortellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMORTELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMMORTELLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «immortellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte immortellement sözcüğünün tanımı

Ölümsüz sözlükte tanımı ölümsüzdür.

La définition de immortellement dans le dictionnaire est de manière immortelle.


Fransızca sözlükte «immortellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMMORTELLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

IMMORTELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

immolatrice
immoler
immonde
immondice
immondicité
immonditiel
immoral
immoralement
immoralisme
immoraliste
immoralité
immortalisation
immortaliser
immortaliste
immortalité
immortel
immortelle
immortification
immortifié
immotivé

IMMORTELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde immortellement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMMORTELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «immortellement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
immortellement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«immortellement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMMORTELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile immortellement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen immortellement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «immortellement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不朽
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inmortal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

immortally
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शाश्वत रूप में
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

immortally
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бессмертно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imortalmente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

immortally
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

immortellement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

immortally
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unsterbliche
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

不死
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

immortally
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

immortally
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trường tồn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

immortally
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

immortally
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

immortally
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

immortale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

immortally
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

невмируще
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

perpetuu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

immortally
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

immortally
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

immortally
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

immortally
5 milyon kişi konuşur

immortellement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMORTELLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «immortellement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
immortellement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immortellement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMMORTELLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «immortellement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «immortellement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

immortellement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMMORTELLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

immortellement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immortellement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analyse des Epîtres de Saint Paul et des Epîtres canoniques, ...
De là' il s'ensuit , que si JESus~ CHRXST vit immortellement , par ce qu'il vit pour Dieu , nous devons parla même raison participer à cette vie immortelle.Car celui qui est ressuscite' selon l'ame par le Baptême , vit desormais pour Dieu.
Michel Mauduit, 1710
2
Analyse des Epitres de saint Paul, et des epitres ...
De là il s'ensuit , que si Jésus- Christ vit immortellement , par. ce qu'il vie pour Dieu , nous devon& par la même raison participer à cette vie immortelle.Car celui qui est ressuscité selon l'ame par le Baptême , vit désormais pour Dieu.
Michel Mauduit, Briasson, 1710
3
Analyse des épitres de St Paul & des épitres canoniques
Car celui qui est ressuscité selon Pame par le Baptême , vit désormais pour Dieu . Il doit donc vivre immortellement comme Jesus-Christ, & pour Jesus-Christ. • t. ii. Il termine cette première tf-n-.i»* í Vesetistim». réponse en periuadant aux ...
4
The Development of Mallarmé's Prose Style
Word-order is manipulated when in the first sentence "veut, sommaire" becomes " sommaire veut", and when, near the end, "ayant immortellement, une heure, rompu avec le dehors" becomes "ayant immortellement, rompu, une heure, avec  ...
Norman Paxton, 1968
5
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Te donner vie immortellement saincte. On arrive ainsi à comprendre tout ce qui pouvait se tisser en marge des homophonies à l'enseigne du “paragramme”. Le “ serpent” de l'emblème nous propose une leçon, reprise au dizain CCXL par le ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
6
Oeuvres de Walter Scott
Quand elle arriva au déclin de la vie, son miroir lui présenta des cheveux trop parsemés de neige et un visage trop décrépit pour qu'elle pût croire elle-même qu'il réfléchissait toujours de cette reine des fées, immortellement jeune et ...
Albert Montémont, 1837
7
De la verité de la religion chrestienne
... ny vo bien, qui meurcauec nouì.mais qui nous bien- heu. re,viuisie,& recrée immortellement, qui certes ne peut estre trouué ez cKoscs mortelles. S'enfuit donques la partie intellectuelle, la quelle tantost est occupée en soy mesmes, tá- tost ...
Philippe de Mornay, 1590
8
Scènes de la vie parisienne
Votre amour mortel, il ne savait supporter ni le dédain , ni la raillerie ; le mien peut tout endurer sans faiblir , il est immortellement vivace. Ha , j'éprouve une joie sombre à vous écraser, vous qui vous croyez si grand, à vous humilier , par le ...
Honoré de Balzac, 1835
9
Histoire littéraire d'Italie
... douloureux! ah! fin de ma vie ! je m'éloigne de toi et je ne meurs pas ! et cependant j'éprouve les tourments de la mort; et je sens en partant une mort vivante qui donne la vie à ma douleur , pour faire que mon cœur ineure immortellement (2) ...
Pierre-Louis Ginguené, 1813
10
Traicté de l'amour de Dieu
Livre Neuvie' me, í\i ai::: sources des eaux de la vie eternelle , aiguisera mu leurs ardeurs, ils mourront immortellement , ci comme des chiens , d'une faim d'autant plus ve- ii . hemente , que leur memoire en affinera l'infa- t;(c tiable ctuauté ...
François (de Sales), 1681

«IMMORTELLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immortellement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Maison de Schéhérazade
... relire, découvrir et faire découvrir, populariser ces contes (et poèmes) des Mille et Une nuits où une femme, au nom "immortellement familier" ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, Mar 15»
2
Quatre sonnets de Gabriele d'Annunzio (1915)
neuve immortellement comme l'herbe qui croit aux bords de tes tombeaux, aux creux de tes ruines, fraîche comme le jet de ton blanc peuplier, «Le Figaro, Eyl 14»
3
RDC: la relocalisation des refugiés centrafricains se passe mal
Toute la NATION Centrafricaine vous sont immortellement reconnaissante. Vive la solidarité Africaine. SOROKATE alias Domzan bene. «Journaldebangui.com, Eki 13»
4
L'intendant Tourny fait de Bordeaux l'une des plus belles villes de …
Il a donné à Bordeaux cet air immortellement noble, élégant, ouvert …* » Les humbles témoins de « l'œuvre de Tourny » que nous sommes, ... «Bordeaux Gazette, Tem 13»
5
Pierre Vadeboncoeur 1920-2010 - Fragments d'éternité
L'être nous envoie continuellement des messages, portés par les formes. Que nous disent celles-ci? Qu'il est là. Qu'il existe immortellement. «Le Devoir, Şub 10»
6
Studio 101, recevait Noir Silence
Le groupe a interprété quelques succès de leur plus récent album, Immortellement célèbre. Mais pour le plus grand plaisir de la centaine de ... «Sorel-Tracy Magazine, Ara 08»
7
Noir Silence
Après six ans d'absence sur disque, ils optent pour un album-concept plus sombre avec "Immortellement célèbre" dont certaines résonances musicales ... «Québec Info Musique, Tem 08»
8
Noir Silence ira aux FrancoFolies
De plus, la formation beauceronne a amorcé sa tournée au Québec en plus de faire connaître son nouvel extrait de l'album Immortellement ... «EnBeauce.com, May 08»
9
Noir Silence sera Immortellement célèbre dès ce soir à l'Olympia
Le projet repose sur un concept mettant en vedette un personnage sombre qui souhaite devenir Immortellement célèbre par une mauvaise ... «EnBeauce.com, Mar 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Immortellement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/immortellement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z