İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "incrédulement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INCRÉDULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incrédulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRÉDULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCRÉDULEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «incrédulement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte incrédulement sözcüğünün tanımı

Sözlüğe inanmama tanımı şüphe duyan dinî inancın kimin olmadığıdır. Gerçekten bir şeyin gerçeğine veya gerçeğine kim kolayca inanmaz. Bu da kafirliği çeviriyor.

La définition de incrédulement dans le dictionnaire est qui n'a pas de foi religieuse, qui doute. Qui ne croit pas facilement à la réalité ou à la vérité d'une chose. Qui traduit l'incrédulité.


Fransızca sözlükte «incrédulement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCRÉDULEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INCRÉDULEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

incrédibilité
incrédule
incrédulité
incréé
incrément
incrétion
increvable
incriminable
incriminant
incriminateur
incrimination
incriminer
incristallisable
incrochetable
incroyable
incroyablement
incroyance
incroyant
incroyante
incrustant

INCRÉDULEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde incrédulement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incrédulement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCRÉDULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile incrédulement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incrédulement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «incrédulement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

难以置信
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incredulidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incredulously
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

incredulously
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بشكوك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

недоверчиво
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incrédula
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

incredulously
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

incrédulement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

incredulously
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ungläubig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

信じられません
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

의심 깊게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ketoke
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngờ vực
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வற்றையும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

incredulously
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

incredulously
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incredulo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niedowierzaniem
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

недовірливо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

neîncrezător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δύσπιστα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongelowig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

incredulously
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vantro
5 milyon kişi konuşur

incrédulement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCRÉDULEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «incrédulement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incrédulement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incrédulement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCRÉDULEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incrédulement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incrédulement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incrédulement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCRÉDULEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

incrédulement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incrédulement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Epoque ou Soirées européennes: formant le cours le plus ...
... malgré les bruits étranges qui circulaient parmi le peuple sur les méchiefs et maléfices des templiers; car, au récit des actions infames qu'on leur jetait en accusation ,'les hommes réputés les plus profonds du pays souriaient incrédulement ...
2
Le lièvre de Patagonie: mémoires
... achetant à tour de bras meubles anciens de tous styles et de toutes époques chez des aristocrates qui se laissaient incrédulement payer en espèces sonnantes par cet escogriffe aux épaules en portemanteau et à l'inidentifiable accent.
Claude Lanzman, 2009
3
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Les uns sourient incrédulement, les autres s'étonnent; quelques-uns admirent. Uenfant, debout au milieu de ces vieillards à barbe blanche, produit un grand elïet. Remarquez ce Pharisien qui, dans le feu de la controverse, se couche sur la ...
4
Revue britannique
Les uns sourient incrédulement, les autres s'étonnent; quelques-uns admirent. L' enfant, debout au milieu de ces vieillards à barbe blanche. produit un grand effet. Remarquez ce Pharisien qui, dans le feu de la controverse, se couche sur la ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1866
5
M. le Duc s'amuse
Christine hocha la tête incrédulement. — Ah ! vous ne me croyez pas ! Il vous paraît que l'honnêteté est une chose naturelle, parce que vous l'avez trouvée en vous, au matin de votre vie, et que personne ne l'a empêchée de croître. Cela ne  ...
Charles Monselet, 1866
6
La foi, l'espérance et la charité, drame en cinq actes et ...
Ah ! croyez-moi, c'est une excellente chose, une chose pleine de franche allure, de philosophie ; pleine de vérité, pleine de liberté, que de porter des haillons pour mendier dans ce monde. paul, souriant incrédulement après avoir regardé ses ...
Joseph-Bernard Rosier, 1848
7
Constantinople
J'ai parlé tout à l'heure du caloyer occupé à faire frire des poissons pendant l' assaut suprême donné à Constantinopie, et qui répondit incrédulement à l' annonce du triomphe des Turcs : « Bah! je croirai plutôt que ces poissons vont ...
Théophile Gautier, 1891
8
Études finno-ougriennes
Cette fonction de sa foi est bien exprimée dans son poème « Hiszek hitetlenul lstenben » (« Je crois incrédulement en Dieu », dans le recueil De la poésie de tous les secrets, 1910) : Je crois incrédulement en Dieu Parce que croire je veux,  ...
9
La Revue hebdomadaire
Elle le dévisageait incrédulement, espérant encore qu'il s'agissait d'une plaisanterie. Mais ses yeux rencontrèrent le regard attristé et ferme de Vital, et elle y devina une impitoyable résolution. Alors, un éblouis- sement la prit, il lui sembla que ...
10
Revue de belles-lettres
... Monsieur, que diable regardiezvous? — La lune, répondis-je. — Vous ne vouliez pourtant pas la prendre avec les dents '? Surce bon mot, mes trois hôtes échangèrent un regard d'intelligence et sourirent d'un air incrédulement railleur.

«INCRÉDULEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incrédulement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Venezuela: l'ambassadeur d'Espagne rappellé
Vous devriez essayer, vous qui accusez tout le monde de tout gober incrédulement. Le 24/04/2015 à 08:50. AlerterRépondre · Avatar. jelk. «Le Figaro, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incrédulement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/incredulement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z