İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "indéfectiblement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INDÉFECTIBLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

indéfectiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉFECTIBLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDÉFECTIBLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «indéfectiblement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte indéfectiblement sözcüğünün tanımı

Mantıklı bir şekilde sözlükte tanımlama, asla sona ermez, sona ermektir.

La définition de indéfectiblement dans le dictionnaire est qui ne cesse d'être, de durer.


Fransızca sözlükte «indéfectiblement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDÉFECTIBLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INDÉFECTIBLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

indécomposabilité
indécomposable
indécomposé
indécrottable
indécrottablement
indéfectibilité
indéfectible
indéfendable
indéfendu
indéfini
indéfinie
indéfiniment
indéfinissable
indéfinissablement
indéfinité
indéfinitude
indéformabilité
indéformable
indéfrichable
indéfrisable

INDÉFECTIBLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde indéfectiblement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indéfectiblement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDÉFECTIBLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile indéfectiblement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indéfectiblement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «indéfectiblement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

坚定不移地
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inquebrantablemente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unswervingly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

unswervingly
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بثبات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

непоколебимо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inabalavelmente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্থিরভাবে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

indéfectiblement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

unswervingly
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unerschütterlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

確固として
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

확고하게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unswervingly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kiên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வழுவாது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

unswervingly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sapmadan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fermamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niezachwianie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

непохитно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

neabătut
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απαρέγκλιτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

styf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

orubbligt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

unswervingly
5 milyon kişi konuşur

indéfectiblement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDÉFECTIBLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «indéfectiblement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indéfectiblement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indéfectiblement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDÉFECTIBLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indéfectiblement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indéfectiblement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indéfectiblement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDÉFECTIBLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

indéfectiblement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indéfectiblement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Élémens de métaphysique sacrée et profane: ou abrégé du ...
Dieu décerne de toute éternité de donner un jour à l'Antechrist , une Motjpn physique qui le prédéterminera indéfectiblement au péché; plutôt qu'une autre motion physique qui l'auroit indéfectiblement prédéterminé à la vertu. 111°. Dieu voit ...
François Para Du Phanjas, 1780
2
Théorie des êtres insensibles, ou, Cours complet de ...
Dieu de conduire efficacement & indéfectiblement la Volonté libre de l'homme, à tout ce qu'il lui plaît ; ou de faire efficacement &. indéfectiblement , que l'homme veuille librement , que l'homme fasse librement, que l'homme omette librement, ...
François Para du Phanjas, 1779
3
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
Donc il a fallu, pour le bien de la société, pour la paix des consciences, pour la perfection de la Providence extérieure (51) , que ces vérités pussent être indéfectiblement connues. Mais comment ces vérités, sou vent si obscures, toujours si ...
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
4
Théorie des êtres insensibles, ou Cours complet de ...
M Dieu de conduzre efficacement 8c indéfectiblementsi la Volonté libre de l' tomme, à tout ce qu'il lui plaît ; ou de faire efficacement &c indéfectiblement , que l'homme veuille librement , que l'homme fasse librement, que l'homme omette ...
abbé François Para de Phanjas, 1779
5
Ėléments de métaphysique sacrée et profane: ou, Thèorie des ...
Dieu décerne de toute éternité de donner un jour à l'Antechrist une motion physique qui ] lè • prédéterminera indéfectiblement au péché , plutôt qu'une autre motion physique qui l'auroitindéfectiblement prédéterminé à la vertu. 111°. Dieu y-iit ...
François Para du Phanjas, 1767
6
Eléments de métaphysique sacrée et profane, ou Abrégé du ...
Donc il a fallu pour le bien de la Société , pour la paix des Consciences , pour la perfection de la Providence extérieure , que ces vérités pussent être indéfectiblement connues. 11°. II n'y a que deux voies pour fixer la Croyance des Hommes ...
François Para Du Phanjas, 1780
7
Démonstrations évangéliques de Tertullien, Origène, Eusèbe, ...
Donc il a fallu, pour le bien de la société, pour la paix des consciences, pour la perfection de la Providence extérieure (51) , que ces vérités pussent être indéfectiblement connues. Mais comment ces vérités, souvent si obscures, toujours si ...
abbé Jacques Paul Migne, Quintus Septimus Florens Tertullianus, Origenes Adamantius, 1843
8
Théorie des êtres insensibles, ou cours complet de ...
Quand plusieurs autorites graves , toutes d'accord les unes avec les autres , font en assez grand nombre , pour être & pour se montrer indéfectiblement connexes avec la vérité d'un fait historique ; alors ces autorités ainsi accumulées , ainsi ...
François Para de Phanjas (l'abbé), 1779
9
Théorie des êtres insensibles; ou, Cours complet de ...
... bien indéfectiblement : ou parce qu'un Œil invisible , l'œil de l'Eternel, essentiellement pré— sentàtous les tems 8c à tous les lieux , vit dès hier indéfectiblement , ce'qui n'est vu indéfectiblement qu'aujourd'hui par ces deux ou trois témoins?
François Para du Phanjas, 1779
10
Théorie des êtres insensibles, ou cours complet de ...
Dieu a donc pu prévoir indéfectiblement , & Dieu a en effet indéfectiblement prévu de toute éternité, tous les actes libres de la volonté humaine , dans la Viriti objective dt ces aclts libres , ou dans la future exijUnce de ces aclts libres : laquelle ...
François Para du Phanjas, 1779

«INDÉFECTIBLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indéfectiblement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BMW X1, le standing n'est pas une question de taille - Le Figaro
Pour le constructeur allemand que l'on croyait indéfectiblement attaché à la propulsion, c'est la fin d'une époque et le début d'une nouvelle ère ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Bourse : hausse peut-être faible d'ici la fin de l'année mais très forte …
En dépit des atermoiements récents des marchés Actions européens, il nous détaille les raisons qui l'incitent à leur maintenir indéfectiblement ... «Sicavonline, Tem 15»
3
Présidence à la FIFA : décision dans 15 jours pour Platini - LINFO.re …
... entre autres certains présidents des Confédérations qui le soutiennent indéfectiblement. Ce serait d'ailleurs une très belle occasion, notent ... «LINFO.re, Tem 15»
4
Quelles solidarités dans le monde arabe dans la seconde partie …
Surtout que l'État d'Israël est indéfectiblement soutenu par les États-Unis et que dans un monde bipolaire, certains ont fait leur choix à l'image ... «Mediapart, Tem 15»
5
Tournon | Dix jours de spectacle, histoire d'en rire...
Au-delà de l'aspect purement spectacle, la notion de convivialité est incontournable. Nous restons donc indéfectiblement attachés au verbe, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
6
Le chômage, la dette, la Grèce, des affaires bien rentables !
Elles remettraient en cause le pouvoir exorbitant du capital qu'elle s'attache indéfectiblement à défendre. Alors des trois solutions possibles, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Christophe Oberlin, l'indomptable
Indéfectiblement attaché à Gaza, malgré les critiques qu'a pu susciter le comportement sectaire du commandement politique du Hamas, ... «Libnanews, Tem 15»
8
Le vieux qui a tout lu
... les réseaux, il est très loin d'être stupide, il s'est informé, il n'est pas ignorant de tout ce qui frétille ou explose, mais, indéfectiblement, il croit, ... «Yagg, Tem 15»
9
[Festival d'Avignon] Première escale en Argentine avec Sergio Boris …
Indéfectiblement liés les uns les autres, leur vie en communauté est traversée de moments de partage mais aussi de tension. S'il y a bien un ... «Toutelaculture, Tem 15»
10
Conférence de presse du 8 juillet tenue par la porte-parole du …
... créer un avenir meilleur et préserver indéfectiblement la paix dans le monde. Aucun de ceux qui sont honnêtes vis-à-vis de l'histoire et qui ... «MAE Chine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indéfectiblement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/indefectiblement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z