İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "indéfectibilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INDÉFECTIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

indéfectibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉFECTIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDÉFECTIBILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «indéfectibilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte indéfectibilité sözcüğünün tanımı

Sözlüğe yazılmamanın tanımı, devam etmekte olan, son olmaktır.

La définition de indéfectibilité dans le dictionnaire est qui ne cesse d'être, de durer.


Fransızca sözlükte «indéfectibilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDÉFECTIBILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

INDÉFECTIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

indécomposabilité
indécomposable
indécomposé
indécrottable
indécrottablement
indéfectible
indéfectiblement
indéfendable
indéfendu
indéfini
indéfinie
indéfiniment
indéfinissable
indéfinissablement
indéfinité
indéfinitude
indéformabilité
indéformable
indéfrichable
indéfrisable

INDÉFECTIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde indéfectibilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indéfectibilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDÉFECTIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile indéfectibilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indéfectibilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «indéfectibilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

indefectibility
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

indefectibilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

indefectibility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

indefectibility
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

indefectibility
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

indefectibility
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

indefectibilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

indefectibility
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

indéfectibilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

indefectibility
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

indefectibility
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

indefectibility
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

indefectibility
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

indefectibility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

indefectibility
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

indefectibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

indefectibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

indefectibility
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

indefettibilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

indefectibility
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

indefectibility
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

indefectibility
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

indefectibility
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

indefectibility
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

indefectibility
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

indefectibility
5 milyon kişi konuşur

indéfectibilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDÉFECTIBILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «indéfectibilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indéfectibilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indéfectibilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDÉFECTIBILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indéfectibilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indéfectibilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indéfectibilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDÉFECTIBILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

indéfectibilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indéfectibilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...
défectibilité des substances. M. Descartes n'a pu parler comme il a fait de la nature des substances étendues, dont un atome ne sauroit être anéanti, selon ses principes , sans tomber effectivement dans l'opinion de l'indéfectibilité ; de même ...
2
Journal des savants
Je persiste à nier l'indéfectibilité des substances, en les considérant en elles- mêmes selon la prétendue indivisibilité de leur être, et d'autant plus qu'il s' ensuivroit de la doctrine de l'indéfectibilité des substances par elles- mêmes, qu' elles ...
3
Démonstrations évangéliques de Tertullien [et al.]
Donc cette métaphore représentait en lui deux privilèges, consistant: l'un dans l' indéfectibilité intérieure de la foi qui lui fut conférée par l'imposition de ce nom ; et l'autre dans la force de professer extérieurement cette foi, c'est-à-dire dans ...
Jacques-Paul Migne, Frédéric Édouard Chassay, 1843
4
Défense des libertés de l'Eglise gallicane, et de ...
Les Ultramontains disent que l'indéfectibilité du Saint- Siége, séparée de l' infaillibilité personnelle des Papes , n'est qu'une chimère, un pur être de raison, dont le corps et l'ensemble s'évanouissent à mesure qu'on montre l'inconsistance des ...
Louis Mathias Barral (comte deabp. of Tours.), 1817
5
Bibliotheque Th?ologique
Comme partie constitutive essentielle et comme principe durable de l'Église, cette infaillibilité emporte soit l'indéfectibilité de l'Église même, soit l'indéfectibilité objective de la vérité dans l'Église. Il ne s'ensuit pas toutefois que l'infaillibilité soit ...
M.J. Scheeben
6
Triomphe du Saint-Siège et de l'église, ou Les novateurs ...
Pierre fut donc ferme dans la foi , et lorsqu'il renia extérieurement son Maître, et lorsqu'il la professa à la face de l'univers : il eut , dans l'un et l'autre cas , la solidité de la pierre ; mais dans le premier il n'eut que l'indéfectibilité intérieure , et ...
Gregorius XVI (paus), Jean-Pierre Jammes (abbé), 1834
7
Triomphe du St.-Siège et de l'église ou les novateurs ...
1 Ufifi-WÎÎÜVÎÄUVUÎWÎIVÏUSŒ \A1\'\IV\HV\I\'\IV\'V\I\\I\IUNÆI\O\IV\GÆ\ i CHAPITRE X. ' / La seule indéfectibilité entendue dans le sens de nos adversaires ne peut avoir été le fondement de la favorable préventionqui faisait , selon Tamburini, ...
XVI Grégoire, Jammes, 1833
8
Du concile général et de la paix religieuse première partie ...
toujours des Papes, et toujours des Papes enseignant la vraie foi. On dit donc avec raison que l'indéfectibilité appartient au Siège, parce qu'elle appartient à la succession ou à l'institution. Il y a donc dans l'institu— tion et dans la succession  ...
‎1869
9
Lettres sur les quatre articles dits du clergé de France: ...
Pour concilier ce quatrième article avec la doctrine de l'Eglise , Bossuet prétend que cette indéfectibilité de la foi , que Jésus- Christ a promise , ne doit pas s' entendre en faveur du Pape, mais du Siége apostolique. Mais premièrement ce ...
Lorenzo Litta, 1826
10
Les hauts ph?nom?nes de la magie, pr?c?d?s du spiritieme antique
Eh quoi, donc! il vous plairait d'arranger que la foi de ce Siège est indéfectible, et que, malgré cette indéfectibilité, ses jugements ne sont point infaillibles ?.... Je dis, moi, tout simplement, que le Saint—Siège peut tomber dans l'hérésie, ma ...
H.R. des Mousseaux

«INDÉFECTIBILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indéfectibilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La “soupe” néonazis-tchétchène/Daesh-bloc BAO en Ukraine
(Leur psychologie si particulière, faite d'inculpabilité et d'indéfectibilité, nous renforçant par ailleurs dans la conviction qu'il n'y aucune ... «de defensa, Tem 15»
2
Jacques Sapir: «Pour la Grèce, le grexit n'est pas un problème»
On s'apercevra alors que tous les discours sur l'indéfectibilité de la zone euro étaient faux, accentuant la défiance dans toute la zone… «Francetv info, Haz 15»
3
Pourquoi le S-300 change tout
... de l'américanisme (voir l'inculpabilité et l'indéfectibilité), contrairement à l'interprétation qu'en donnent généralement ceux qui voient partout ... «de defensa, Nis 15»
4
« Be Flex : être détendu, profiter de l'instant, rester cool ! »
Celui qui relie nos quatre musiciens, par delà leur talent affuté par dix ans de scènes passés dans les différents groupes et leur indéfectibilité ... «Le Parisien Etudiant, Nis 15»
5
La chute de l'Empire Summers, par Summers
... “exceptionnalisme” et ce que nous nommons, nous, l'inculpabilité et l'indéfectibilité (voir le 28 janvier 2013) de la psychologie américaniste. «de defensa, Nis 15»
6
Cameroun – Manipulation: Le photomontage de Paul Biya qui fâche
Jusqu'où iront les collaborateurs, ou du moins, les « créatures » de Paul Biya, pour lui démontrer l'indéfectibilité de leur « attachement » à sa ... «L'ouverture sur le Cameroun, Mar 15»
7
Neuvaine pour la France : la joie d'évangéliser
... et annoncent son retour dans la Gloire, il s'agit bien de l'indéfectibilité de l'Église mais non d'une promesse de pérennité pour une nation. «Aleteia, Oca 15»
8
Comprendre la popularité de Poutine
... de l'inculpabilité et de l'indéfectibilité qui interdisent l'expérience de l'erreur en politique et la possibilité de la défaite qui s'ensuit, – excluant ... «de defensa, Ara 14»
9
L'Ukraine, 51ème État de l'Union, avec parrainage BAO
... et, surtout, par cette étrange psychologie américaniste désormais étendue au bloc BAO (inculpabilité, indéfectibilité, exceptionnalisme, etc.) ... «de defensa, Ara 14»
10
Notes sur une crise discrète et colossale
... son propre exceptionnalisme et appuyée autant sur l'inculpabilité que sur l'indéfectibilité, a totalement inverti la doctrine de l'“unthinkable”. «de defensa, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indéfectibilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/indefectibilite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z