İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intégriste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTÉGRISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intégriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTÉGRISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTÉGRISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intégriste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
intégriste

aşırı tutuculuk

Intégrisme

Köktendincilik, özellikle Fransız olan Roma Katolik Kilisesi'ndeki bir akımdır ve adı, modernist kriz sırasında 20. yüzyıın başlarına dek uzanır; bu kilisenin muhafazakar akımı bir açılış partizanlarına karşı olduğunda modern dünyada, her zaman öğretildiğine inanılan geleneksel Katolik hakikatlerin korunmasını savunan sözde "entegre" bir Katolik. Kendilerini "entegre Katolik" olarak adlandıran bu "Gelenek" savunucularına, "modernist" olarak adlandırılacak ilerici hareket tarafından "fundamentalistler" denilecek; İki akım iddia etmez veya varsaymaz. Genellikle polemik ve aşağılayıcı, integrist terimi genellikle Katolik ortodoksluğu temsil ettiğini iddia eden geleneksel akımları ifade eder ... L'intégrisme est un courant au sein de l'Église catholique romaine, particulièrement française, et dont l'appellation remonte au début du XXe siècle, lors de la crise moderniste, lorsque le courant conservateur de cette Église oppose aux partisans d'une ouverture au monde moderne un catholicisme dit « intégral » qui défend le maintien des vérités catholiques traditionnelles telles qu’elles ont, selon eux, toujours été enseignées. Ces tenants de la « Tradition », se désignant eux-mêmes comme des « catholiques intégraux », seront appelés « intégristes » par le courant progressiste qui se verra, lui, désigné sous le vocable de « moderniste » dans des appellations qu'aucun des deux courants ne revendique ni n'assume. D'usage souvent polémique et péjoratif, le terme intégriste se réfère généralement à des courants traditionalistes qui affirment représenter l'orthodoxie catholique...

Fransızca sözlükte intégriste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bütüncüllerin tanımı, iman, doktrin ve geleneğin bütünlüğünü korumak ve savunmaya çalışan modernizmin rakibidir; s. ext. ve pej. progressivism'e muhalif olanı. Bir doktrinin, bir hareketin, aksine imtiyazı reddeden, aksesuarta olduğu gibi temeldeki herhangi bir evrimin temelini ve aksesuarını korumaya çalışan O. Bunlar köktendinciliğe bağlı; kim köktendinciliğin destekçisidir.

La définition de intégriste dans le dictionnaire est adversaire du modernisme qui s'attache à maintenir et à défendre l'intégrité de la foi, de la doctrine et de la tradition; p. ext. et péj. celui qui s'oppose au progressisme. Celui qui s'attache à maintenir l'essentiel et l'accessoire d'une doctrine, d'un mouvement, en refusant toute concession, toute évolution dans l'essentiel comme dans l'accessoire. Qui est relatif à l'intégrisme; qui est partisan de l'intégrisme.

Fransızca sözlükte «intégriste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTÉGRISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
herboriste
herboriste
humoriste
humoriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

INTÉGRISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intégrabilité
intégrable
intégral
intégralement
intégralisme
intégraliste
intégralité
intégrant
intégrateur
intégratif
intégration
intégrationniste
intègre
intégré
intègrement
intégrer
intégrisme
intégri
intellect
intellectif

INTÉGRISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intégriste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTÉGRISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «intégriste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intégriste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«intégriste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTÉGRISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intégriste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intégriste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intégriste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

原教旨主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fundamentalista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fundamentalist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कट्टरपंथी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متعصب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фундаменталист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fundamentalista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অন্ধবিশ্বাসী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intégriste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fundamentalis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fundamentalistische
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

原理主義者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

근본 주의자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

raksasa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trào lưu chính thống
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடிப்படைவாத
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुद्द्यावर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

köktenci
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fondamentalista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fundamentalista
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фундаменталіст
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fundamentalist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φονταμενταλιστική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fundamentalistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fundamentalistisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fundamentalist
5 milyon kişi konuşur

intégriste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTÉGRISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «intégriste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intégriste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intégriste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTÉGRISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intégriste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intégriste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intégriste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTÉGRISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intégriste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intégriste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La crise intégriste: Vingt ans après le schisme de Mgr Lefebvre
En juillet 2007, Benoît XVI publiait le motu proprio Summorum Pontificum .
Nicolas Senèze, 2008
2
La dérive intégriste
Allons-nous lentement mais sûrement vers un nouveau Moyen Age religieux ? Dans cet essai très documenté, Dominique Lormier analyse toutes les formes et tous les " visages " de l'intégrisme religieux, des origines à nos jours.
Dominique Lormier, 2007
3
Voyage au cœur d'une France fasciste et catholique intégriste
De ces écoles où des enseignants, ouvertement racistes, apprennent à nos chères têtes blondes que Pétain est un sauveur, que Dreyfus est coupable, que les SS sont de simples CRS et que l'Holocauste est une pure invention, il y en a ...
Rémy LANGEUX, Matthieu MAYE
4
Jean François, peintre et architecte, 1903-1977: intégriste ...
Mais ils deviennent un paysage quand, pour qui les admire, ils sont l'expression, dans l'espace, d'un temps de l'émotion. Un paysage ne se réduit jamais à sa réalité physique. Il est toujours construit, toujours culturel.
‎2004
5
Juifs et chrétiens sous l'islam: face au danger intégriste
Cette étude éclaire les types de relations que l'islam a développés au cours des siècles avec les juifs et les chrétiens.
Bat Yeʾor, 2005
6
L' invention d'un scoutisme chrétien: les Éclaireurs ...
... la dénonciation de la collaboration de catholiques libéraux à des œuvres non- confessionnelles. La campagne de la presse intégriste L'offensive lancée par La Correspondance de Rome est relayée en France par la presse intégriste.
Arnaud Baubérot, 1997
7
L'intégrale pas intégriste: 60 Sketches autour de la Bible
Depuis 1984, Sketch Up ne cesse d'innover dans ses propositions d'écriture théâtrale en conjuguant humour, spiritualité et théâtre populaire.
Sketch'up compagnie (Marseille), 2004
8
L'intégriste malgré lui: roman
Assis sur le banc d'un square de Lahore, Tchenguiz, un jeune Pakistanais, livre un poignant monologue à un Américain anonyme et raconte comment sa vie a radicalement changé.
Mohsin Hamid, 2007
9
Le prix de rester humain: Elle fuit sa famille intégriste ...
En Iran, après la dictature du chah, puis celle de Khomeiny et des mollahs, la théocratie totalitaire a exécuté plus de 120 000 opposants. Juillet 1981, Azam Hadj Heydari, jeune militante iranienne est arrêtée. Son crime ?
Azam Hadj Heydari, 2012
10
Simples remarques sur la France
Quoi ? Vous vous refusez à le connaître ? Appréhendez- vous qu'il ne vous déçoive ? L'INTÉGRISTE : — Je ne redoute rien, hors de manquer à ce que je révère et j'en approche dans le tremblement, ne me sentant pas digne de lever le voile.
Albert Caraco, 1975

«INTÉGRISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intégriste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Face à l'islamisme, la République ne doit pas trembler ! - Mediapart
Aucune élection, aucune gestion de carrière, aucun calcul politique ne peut souffrir de compromission avec les tenants du projet intégriste et ... «Mediapart, Tem 15»
2
Enterrement des militaires tombés dans une embuscade à Aïn defla …
... le black-out imposé qui donne paradoxalement du crédit aux rumeurs colportées par la vox populi à l'instigation de l'internationale intégriste. «El Watan, Tem 15»
3
Les islamistes massacrent les musulmans le jour de l'Aïd. Qui va …
Le wahhabisme plaide pour une interprétation littérale du Coran et de la Sunna et au fil des années revendique un islam intégriste. Nombreux ... «AgoraVox, Tem 15»
4
Demain au Québec ? | Le Journal de Montréal
Manipulés par leur père ou leurs oncles qui frayent dans la mouvance intégriste, de jeunes musulmans font régner la terreur dans ces écoles. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
5
Beur sur la ville : Issa Doumbia et Sandrine Kiberlain loin derrière la …
Les enquêteurs pensent que l'auteur est un intégriste musulman. Khalid Belkacem, qui vient pourtant de rater son examen de gardien de la ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
La folie des Minions : Encore un coup de Daesh ? - AgoraVox le …
Pas étonnant qu'ensuite nos « jeunes » se fassent manipuler par la première idéologie venue, le premier intégriste de base des Daesh et autre ... «AgoraVox, Tem 15»
7
Les enfances volées par État islamique | Métro
Un garçon de 14 ans qui faisait partie des enfants yézidis enlevés par le groupe intégriste a raconté qu'il n'arrivait pas à décapiter la poupée ... «Métro Montréal, Tem 15»
8
Pourquoi l'attrait qu'exerce l'Etat islamique sur certains jeunes …
... quasiment pas d'exemples de personnes se convertissant au néo-christianisme intégriste pour incarner de nouveaux chevaliers teutoniques ... «Atlantico.fr, Tem 15»
9
Australie: De violentes confrontations lors de manifestations anti-islam
Donc bon je préviens le GIGN et le GIPN, je suis un intégriste dangereux d'après les critères de ces personnes ... Venez m'arrêter ! Je suis un ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Tem 15»
10
Extension de l'irrespect | Le Devoir
... couper court à toute discussion avec des attaques finales et sans appel du genre : « c'est un crotté », « sale intégriste », « maudit séparatiste ... «Le Devoir, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intégriste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/integriste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z