İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jacob" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JACOB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jacob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACOB SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JACOB SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jacob» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jacob

Jacob

Jacob

Yakup, Yaratılış'ın, İncil'in ilk kitabı ve Kuran'ın bir kişiliğidir. Hıristiyanlık Yahudilik olarak Yakup'u İncille patrikler arasında sınıflandırır. Kur'an, putperest değil peygamberlikle diyor. Yakup, İshak'ın ve Rebekanın, Esav'ın kardeşinin ve İbrahim'in torununun oğludur. Ayrıca, geleneksel olarak Tanrının meleği veya melek Gabriel ile tanımlanan esrarengiz bir "insana" karşı savaşından sonra İsrail'in adını alır. Yakup, Kuran'da defalarca bahsedilir ve en büyük peygamberlerden biri olarak gösterilir. Yakup'u varolduğu düşüncesine sahip olanlar M.Ö. on yedinci ile onbeşinci yüzyıllar arasında yaşamış olduklarına inanmaktadırlar. AD Jacob, est un personnage de la Genèse, premier livre de la Bible, et du Coran. Christianisme comme judaïsme classent Jacob parmi les patriarches bibliques. Le Coran le dit prophète et non patriarche. Jacob est fils d’Isaac et Rébecca, frère d'Ésaü et petit-fils d’Abraham. Il reçoit également le nom d’Israël après son combat contre un mystérieux « homme », traditionnellement identifié à un ange de Dieu ou à l’ange Gabriel. Jacob est aussi plusieurs fois évoqué dans le Coran et il y est désigné comme l'un des plus grands prophètes. Ceux qui considèrent Jacob comme ayant réellement existé estiment qu'il a vécu entre les XVIIe et XVe siècles av. J.-C.

Fransızca sözlükte jacob sözcüğünün tanımı

Sözlükte Yakup'un tanımı, fırında toplanan, sakallı ve tüylü bir karakterin başını temsil eden bir borudur.

La définition de jacob dans le dictionnaire est pipe en terre dont le fourneau représente une tête de personnage barbu et enturbanné.

Fransızca sözlükte «jacob» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JACOB SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cob
cob

JACOB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacobée
jacobien
jacobin
jacobinade
jacobine
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce

JACOB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bob
job
larme-de-job
lob
mob
rob
ski-bob
snob
ultra-snob
zob

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jacob sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JACOB» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jacob» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jacob sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«jacob» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JACOB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jacob sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jacob sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jacob» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

雅各
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jacob
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jacob
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

याकूब
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يعقوب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Джекоб
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jacob
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জ্যাকব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jacob
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jacob
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

jacob
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ジェイコブ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

야곱
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jacob
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

jacob
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஜேக்கப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

याकोब
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

jacob
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Giacobbe
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Jacob
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Джекоб
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

jacob
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ιάκωβος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Jacob
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jacob
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jacob
5 milyon kişi konuşur

jacob sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JACOB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «jacob» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jacob sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jacob» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JACOB» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jacob» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jacob» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jacob sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JACOB» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jacob sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jacob ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jacob:
Cet ouvrage propose un commentaire complet du cycle de Jacob (Genèse 25-36). Son originalité tient au fait qu'il a été rédigé par une trentaine de chercheurs qui ont chacun étudié et analysé une section de ce texte biblique.
Jean-Daniel Macchi, Thomas Römer, 2001
2
Jacob seul
Pendant toute une nuit, dans une maison isolée, seul parmi ses appareils scientifiques en panne, Jacob parle avec quelqu'un qui rôde au-delà de la clôture, à l'orée de la forêt toute proche.
Jean Louvet, 1990
3
Jacob, l'homme qui se battit avec Dieu
Avec le souci d'exactitude et l'ampleur romanesque qui firent le succès de L'Homme qui devint Dieu, Gerald Messadié restitue le destin d'une figure clé de l'Ancien Testament.
Gerald Messadié, 2011
4
Pour Guider la Métacognition
Les trois auteures décrivent des expériences d'interventions réalistes en classe, les conditions d'enseignement, de même que les principes d'accompagnement et de formation continue dans une optique métacognitive.
Louise Lafortune, Suzanne Jacob, Danièle Hébert, 2000
5
Max Jacob
L'édition papier ce cet ouvrage contient un cahier photos hors-texte non repris dans la présente édition numérique.
Béatrice Mousli, 2011
6
Jacob Bernays:
Jacob Bernays (1824-1881), lettré autant que philologue, fut un grand découvreur.
Jean Bollack, 1998
7
Pablo - tome 1 - Max Jacob
Max Jacob est le 1er tome de Pablo, une série signée Birmant et Oubrerie qui, en 4 épisodes, racontera le quotidien de Picasso jeune homme, à Montmartre, entre 1900 et 1912.
Jul, Birmant, 2012
8
L'Echelle de Jacob
Sous ce titre, l'auteur a rassemblé les éléments de deux volumes, Le Pain de chaque jour et L'Echelle de Jacob, qui sont aujourd'hui introuvables.
Gustave Thibon, 1975
9
Jacob Frank le faux messie: Déviance de la kabbale ou ...
En 1759, en Pologne, Jakob Frank se présenta comme la réincarnation de Sabbataï Tsvi, le faux messie : il assura être le nouveau Messie et se convertit au catholicisme.
Charles Novak, 2012
10
Jacob Shalabin:
Bref roman écrit au XIVe siècle par un auteur anonyme catalan, Jacob Shalabin est une œuvre déroutante.
Anonyme, 2006

«JACOB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jacob teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lowe France fait la toilette de Jacob Delafon - CB News
Le Groupe Kohler a confié à Lowe France le travail de repositionnement de la marque de salle de bain Jacob Delafon créée en 1889 et son ... «CB News, Tem 15»
2
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
De ses études de philosophie, Jean-Philippe Delvaux a gardé le goût des typologies. Ainsi, Christian Jacob n'est « pas un fasciste » (merci ... «Rue89, Tem 15»
3
Le président sud-africain quitte l'hôpital après une opération pour …
Le président sud-africain Jacob Zuma a quitté dimanche l'hôpital où lui ont été ôtés, dans la nuit, des calculs biliaires, ont indiqué ses services, ... «Metro Belgique, Tem 15»
4
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
Jean-Marc Delpech, l'auteur de cet ouvrage, nous raconte l'histoire vraie de Marius Alexandre Jacob, honnête cambrioleur qui paya de 19 ans ... «Le Mague, Tem 15»
5
Jacob & Co - L'âge de raison ? | | WorldTempus
Relativement classique pour Jacob & Co., la ligne Palatial en fait partie et s'est enrichie depuis Baselworld 2015 d'une demi-douzaine de ... «WorldTempus, Tem 15»
6
Des salariés de Jacob Delafon reçoivent la médaille du travail
Les salariés de la société Kohler France Jacob Delafon se sont réunis jeudi après-midi pour une remise de médailles du travail. Quinze ... «Le Progrès, Tem 15»
7
Il faut rétablir la «viabilité» de la dette grecque, exhorte Jacob Lew …
Le secrétaire américain au Trésor Jacob Lew a souligné «l'importance» de rétablir la viabilité de la dette grecque lors d'une visite en France et ... «Sudinfo.be, Tem 15»
8
Barbier à l'ancienne : une tradition entretenue par Francis Jacob à …
Francis Jacob est barbier. Il pratique son métier à l'ancienne. Son salon, au milieu duquel trône une chaise centenaire, est rempli ... «Radio-Canada, Tem 15»
9
Pour Christian Jacob, Tsípras «sème le doute» chez les députés
Alors que les députés sont invités à s'exprimer cet après-midi sur l'accord entre la Grèce et ses créanciers conclu lundi, Christian Jacob revient ... «Libération, Tem 15»
10
Accord Grèce-UE : pour Jacob, "le seul responsable de la situation c …
Avant le vote à l'Assemblée, sur l'accord trouvé pour le maintien de la Grèce dans la zone euro, le président du groupe Les Républicains ... «TF1, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jacob [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jacob>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z