İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jerrican" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JERRICAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jerrican play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JERRICAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JERRICAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jerrican» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jerrican

Jerry

Jerrican

Jerrycan yakıt deposudur. 1930'lu yıllarda Almanlar tarafından icat edildi, İkinci Dünya Savaşı'ndan önce Wehrmacht'ın mekanik birimlerinde çok sayıda faaliyete geçti ve çabucak kopyalanmış ve diğer savaşan ülkeler tarafından kabul edilmiştir. Adı, İngiliz askerlerinin kendisine verdiği takma adın "jerrycan", kelimenin tam anlamıyla "kutu fritz" imkânı. "Jerrican" kelimesi şimdi genellikle plastikten yapılmış herhangi bir yakıt doldurucuyu belirtmektedir. Un jerrican est un bidon pour carburant. Inventé par les Allemands dans les années 1930, il fut mis en service en grand nombre dans les unités mécanisées de la Wehrmacht avant la Seconde Guerre mondiale et assez rapidement copié et adopté par tous les autres pays belligérants. Son nom est une francisation du surnom que lui avaient donné les soldats britanniques, « jerrycan », soit littéralement « bidon fritz ». Le mot « jerrican » désigne désormais toute nourrice à carburant, le plus souvent en plastique.

Fransızca sözlükte jerrican sözcüğünün tanımı

Sözlükte jerrican tanımı, genel olarak petrol ürünlerinin taşınması için kullanılan saplı, dikdörtgen paralelken şeklinde büyük kutu şeklindedir.

La définition de jerrican dans le dictionnaire est grand bidon ayant la forme d'un parallélépipède rectangle, à poignée, servant généralement au transport de produits pétroliers.

Fransızca sözlükte «jerrican» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JERRICAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anglican
anglican
gallican
gallican
indican
indican
mohican
mohican
pemmican
pemmican
provatican
provatican
pélican
pélican
rubican
rubican

JERRICAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hoviste
juno-iléon
junostomie
junum
jene-saisquoi
jennérien
jenny
jérémiade
jérémiader
jérémier
jerez
jerk
jerker
jéroboam
jerrycan
jersey
jerseyais
jerseyaise
jersiais
jersiaise

JERRICAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alan
an
araucan
ban
boucan
bouracan
cancan
carcan
caïmacan
dan
can
encan
fan
han
jerrycan
strato-volcan
stratovolcan
toscan
toucan
volcan

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jerrican sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jerrican» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JERRICAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jerrican sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jerrican sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jerrican» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

杰里
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Jerry
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jerry
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जेरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جيري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Джерри
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jerry
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জার্মান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jerrican
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jerry
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Jerry
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ジェリー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

작은 권총
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Jerry
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

máy bay Đức
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஜெர்ரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

घरे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Jerry
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

jerry
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jerry
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Джеррі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

jerry
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καθίκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Jerry
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jerry
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jerry
5 milyon kişi konuşur

jerrican sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JERRICAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «jerrican» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jerrican sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jerrican» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JERRICAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jerrican» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jerrican» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jerrican sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JERRICAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jerrican sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jerrican ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le démon du vitrail
Je coinçai le jerrican contre le dos de ma main droite et le levai lentement. Des bruits résonnèrent dehors. Des pas précipités et des halètements épuisés. Je serrai les doigts sur la poignée du jerrican. Mon Dieu ! songeaije brusquement.
Helen Grant, 2013
2
Profession Condottiere
pas à niveau. Je redescends dare-dare pour grimper aussi vite sur l'aile gauche où je procède au même contrôle avec un résultat similaire. Je saute de l'aile, empoigne le jerrican vide suivi du regard surpris de l'Américain qui n'y comprend  ...
3
L'Atlas de la France verte
Michel Roca 24. A. LeBot/DIAF 26. Beruiguiei /JERRICAN 27. J. Guillard/SCOPE 29. R. de Seynes/RAPHO 31. C. Bernard 33. G. Garde/EXPLORER 35. Ph. Roy/ EXPLORER 37. Ivaldi/jÉRRICAN J.-D. Sudres/SCOPE 39. J. Guillard/SCOPE 42.
François de Ravignan, Pierre Roux, Institut national de la recherche agronomique (France), 1990
4
Prisonniers de Saddam
Matt, ce mec a un jerrican d'essence entre les mains », me dit Moises alors que nous entamons notre dernier voyage vers notre cellule. La crainte et la méfiance faisaient désormais tellement partie de moi que je savais exactement à quoi ...
Matthew McAllester, 2004
5
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Prononciation: [3e11ikan], plutôt que [d3eræikan]. — Pl.: des jerricans ou des jerrycans [-kan]. — La graphie jerrycan semble plus fréquente que jerrican. La francisation en jerricane a eu peu de succès. jersey n. m. Étoffe tricotée ; vêtement.
Jean Girodet, 2012
6
Route royale: roman
Un jerrican l'y attendait, oublié. Un jerrican en plastique jaune, opaque et couvert de poussière, de terre, de toiles d'insectes; celui qui servait de réserve à la grosse Talbot noire. Petit, il le remplissait à la pompe. C'est étonnant comme la ...
Stéphanie Polack, 2007
7
Autrement
PPP/IPS ; P.95 : C.Rausch, Daudier/JERRICAN; P.97- 98 i SYGMA, Atlan/ SYGMA P. 1 00 : T.de Baumont/AWAKS ; P. 1 03 : IBM ; P. 1 07 : Renault ; P. 1 09 : Kalvar/MAGNUM ; P. 1 1 0 : Gonthier/ 'JERRICAN ; P. 1 1 5 i Coll.PPP/IPS ; P. 1 1 7 ...
Charles, Gilbert, 1984
8
Petit Futé Djibouti
C'était lourd et peu pratique. Mais un jour, le jerrican de plastique a envahi l' Afrique et facilité le quotidien de millions de femmes. Il ne fuit pas, il est plus facile à porter par les femmes comme par les bêtes, et on peut en attacher plusieurs pour ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2006
9
Le chant de la dune
Le lourd jerrican vacille, bascule. Puis il tombe en m'écrasant la main contre la cantine en métal qui contient le matériel de cuisine. Je pousse un cri. Ma vue se trouble. John comprend aussitôt ce qui se passe, il se précipite de l'autre côté de  ...
Lorraine FOUCHET, 2013
10
(De)connexions identitaires hadjeray: Les enjeux des ...
En effet, il nous raconte que dans les années 80, la possession d'un simple jerrican avait conduit à la torture d'un villageois. En fait, le villageois était allé dans son champ avec son jerrican pour s'approvisionner en eau. Sur son chemin , il était ...
Seli, Djimet, 2013

«JERRICAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jerrican teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tourisme : un bout de paradis à Madagascar - Magazine Avantages
Le travail fini, elles s'assoient en cercle par terre et commencent à chanter et jouer des percussions sur des tam-tams de fortune (jerrican en ... «Avantages, Tem 15»
2
Les centres aérés ligériens obligés de s'adapter avec les fortes …
En cette période chaude, chaque animateur a près de lui un jerrican d'eau et des gobelets, pour faire boire les enfants régulièrement. Damien ... «Zoomdici.fr, Tem 15»
3
Plage: Ils s'installent au bord du Rhône comme à la maison - News …
Bien équipée, la famille: tente, table pliante, jerrican d'eau, casseroles pour la cuisine et bonne réserve de bières. «On a tout amené à pied par ... «Tribune de Genève, Tem 15»
4
Gard : le pompiste rattrape son voleur et le "livre" aux gendarmes
... de location, a sorti sa perceuse portative, a fait un trou dans le réservoir et a rempli un jerrican au nez et à la barbe des clients ébahis. «Midi Libre, Tem 15»
5
Villefagnan retrouve une station-service
... chercher "un jerrican d'essence pour la tondeuse". "Pierrot Plisson, c'est le héros de la ville. Grâce à lui, Villefagnan se réveille", lance aussi, ... «Charente Libre, Tem 15»
6
Derniers échos du meeting: devinez donc combien ça consomme …
Le Rafale, un monstre de puissance, qui consomme jusqu'à 425 kilos de carburant à la minute. Vous vous voyez arrêté avec ça et un jerrican ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Tchad : Comment repérer un terroriste ?
Une cocotte (marmite)…, une grosse boite de peinture fermée, un bonbon de butane, un jerrican en métal, etc.; 12. Ses mains ou ses bras ... «Alwihda Info, Tem 15»
8
Le quotidien des Grecs dans un pays sans cash
... l'interdiction de transactions avec l'étranger pourrait rapidement provoquer. Quand on fait le plein d'essence, on remplit en plus un jerrican. «Le Temps, Tem 15»
9
Les habitants d'Aït Aissi Ouziane crient leur soif
Sur le portail principal de la daïra, un jerrican vide a été suspendu sur lequel est écrit «Le peuple à soif». Un des villageois que nous avons ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
10
La Louvière: coupures d'eau dans plusieurs quartiers
Je vois très bien ma petite voisine de 70 ans traîner son jerrican d...See More. Like · Reply · Jun 30, 2015 10:05pm. Olivier Englebert. Annelyse ... «La Nouvelle Gazette, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jerrican [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jerrican>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z