İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "khalifat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE KHALIFAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

khalifat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KHALIFAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KHALIFAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «khalifat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
khalifat

halifelik

Califat

Bir hilafet ya da halife, siyasi egzersiz esnasında İslam peygamberinin halefi olan bir halife yetkisini tanıyan topraklardır. Bu sözcük aynı zamanda siyasi rejimin kendisini ve hangi dönem boyunca uygulandığını da belirlemektedir. Fransızca'da, califat sözcüğü calife kelimesinden -at kelimesini ekleyerek gelir. Çeşitli iddiaların, ilk dört halife sonrasında Allah Mohamed Sallalahu Aleyhi ve selam peygamberin halefi unvanıyla mücadelesinin ardından, İslam'ın kuruluşundan bu yana birçok halifelik var olmuştur. Bunların en önemlileri şunlardır: ▪ Şam Emevileri hilafeti; ▪ Bağdat Abbasi Halifeliği; ▪ Kahire'de Fatımi Halifelik; ▪ Osmanlı halifeliği. Un califat ou khalifat est le territoire reconnaissant l'autorité d'un calife, successeur du prophète de l'islam dans l'exercice politique du pouvoir. Ce mot sert aussi à désigner le régime politique lui-même et la période pendant laquelle il s'exerce. En français, le mot califat provient du mot calife par adjonction du suffixe -at. Plusieurs califats ont existé depuis la fondation de l'islam, à la suite des luttes que se livrèrent les différents prétendants au titre de successeur du prophète d'Allah Mohamed Sallalahû Aleyhi wa Sallâm, après les quatre premiers califes. Les plus importants sont : ▪ califat omeyyade de Damas; ▪ califat abbasside de Bagdad ; ▪ califat fatimide du Caire ; ▪ califat ottoman.

Fransızca sözlükte khalifat sözcüğünün tanımı

Sözlükte halifat'ın tanımı işlev, halifenin unvanı; lideri bir halife olan siyasi rejim. Aşırı güç, gerçek veya tüzel bir kişi tarafından tutuluyor. Halife'nin egemenliğini yerine getirdiği bölge. Halife veya hanedan hükümetinin süresi.

La définition de khalifat dans le dictionnaire est fonction, titre de calife; régime politique dont le chef est un calife. Pouvoir excessif détenu par une personne physique ou morale. Territoire sur lequel un calife exerce sa souveraineté. Durée de gouvernement d'un calife ou d'une dynastie.

Fransızca sözlükte «khalifat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KHALIFAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


calfat
calfat
califat
califat
cuffat
cuffat
fat
fat

KHALIFAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

khâgne
khâgneuse
khâgneux
khalifal
khalife
khamite
khamitique
khammès
khamsin
khan
khanat
khani
khanoun
khédival
khédivat
khédive
khédivial
khédiviat
khi
khmer

KHALIFAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde khalifat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«khalifat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KHALIFAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile khalifat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen khalifat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «khalifat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

哈里发
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

califato
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

caliphate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खलीफा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الخلافة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

халифат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

califado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খলিফাগিরি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

khalifat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

khalifah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kalifat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カリフ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

칼리프의 지위
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

khalifah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chức quốc vương của nước hồi giáo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கலிபா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

caliphate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

halifelik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

califfato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kalifat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

халіфат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

califat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χαλιφάτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kalifaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kalifat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kalifatet
5 milyon kişi konuşur

khalifat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KHALIFAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «khalifat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
khalifat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «khalifat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KHALIFAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «khalifat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «khalifat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

khalifat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KHALIFAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

khalifat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. khalifat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Touba: la capitale des mourides
Le. khalifat. : institution. de. la. continuité. symbolique. Le khalifat dans l 'islam, sens religieux et politique Le « khalife » musulman, également francisé sous le vocable de « calife », est défini par Jean-Paul Charnay comme le « vicaire de Dieu ...
Cheikh Guèye, 2002
2
Histoire du Moyen-âge
Démembrement du khalifat de liagdad ; érection des kbalifats du Caire et de Cordoue. — Éclat de la civilisation arabe pendant que l'Europe est dans les ténèbres. — Emprunt que lui fera l'Europe chrétienne (755-1058). I. Démembrement du ...
Henry Chevallier, 1859
3
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Ayant exercé son khalifat dans une conjoncture particulièrement dure (entre les deux guerres mondiales) il s'en est sorti avec tous les honneurs, mais sans triomphalisme. (Le Soleil 05/06/1996). 2. Règne d'un khalife*. C'est sous le khalifat de ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
4
Islam, mysticisme et marginalité: les Baay Faal du Sénégal
Toutefois, seuls les Baay Faal vont revendiquer un << khalifat général ». Comment expliquer cette particularité et qu'implique-tnelle '.5' Quand Serigne Mamadou Moustapha Fall devient le Khalife de son père, cette succession ne soulève ...
Charlotte Pezeril, 2008
5
Dictionnaire général de la politique
Comme imams, les khalifes avaient le droit de désigner leurs successeurs etlc devoir de choisir le plus digne, mais le pouvoir temporel lcur inspira de bonne heure des idées dynastiques et dénatura l'institution du khalifat. hlahomet lui - méme ...
Maurice Block, 1864
6
Algérie. Bulletin officiel des actes du gouvernement
et auront droit , à ce titre , à une indemnité particulière fixée , pour l'année , de la manière suivante , savoir ; Pour les cavaliers du Khalifat de Sébaou. ... 150 fr. 0 Pour ceux du Khalifat du Cheurg et du Caïd des Flitas ( une seule allocation ) ...
France min. de la défense nat. et de la guerre, 1843
7
LE LIVRE DES MILLE ET UNE NUITS: TOME PREMIER
Alors le khalifat lui dit: «Oh! apporte—moi ces cheveux!» Et Zobéida lui remit la mèche; et le khalifat en prit un cheveu et le brûla. Et à peine fut sentie l'odeur du cheveu brûlé, qu'il y eut un tremblement dans tout le palais, et une forte secousse  ...
LEON CARRE /MOHAMED RACIM/ J-C MARDRUS, 2013
8
Revue moderne
Si l'on parvenait à faire de la djemmâa une représentation sincère du peuple tout entier, nobles et vilains, la • plétement, dit le khalifat, vous aurez cinq cents coups de bâton et je vous envoie aux • galères. Je vais envoyer chercher le cadhi et ...
9
Précis de l'histoire du Moyen âge
Il persécute les Chrétiens , et détruit leurs églises. Drtizi fonde la secte mystique desDruzes, qui existe encore. io36-io9^. —Règne de Mostanser-Billab. Il aspire au khalifat universel et réunit ceux d u Caire et de Bagdad, qui furent de nouveau  ...
Chrysanthe-Ovide Des Michels, 1834
10
Précis de l'histoire et de la géographie du moyen âge: ...
Décadence du khalifat d'Espagne. 1009. — Mohammed- al-Mahadi détrône Hes- chem II. Le khalifat tombe en proie aux re- bellesetaux usurpateurs. io3i. — Déposition de Hescham III , dernier khalife- Démembrement du khalifat de ...
Ovide Chrysanthe Desmichels, 1840

«KHALIFAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve khalifat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le groupe Etat Islamique revendique une attaque contre une …
Le groupe Etat Islamique (DAECH) qui a proclamé le khalifat dans des territoires syrien et irakien a revendiqué jeudi une attaque au missile ... «Agence de Presse Africaine, Tem 15»
2
Il était une fois la casbah de Taourirte
Thami Elglaoui, pacha de Marrakech à l'époque, désigna son frère Si Hmmadi khalifat à Taourirte. Ce dernier sera affaibli après la mort de son ... «Almaouja, Tem 15»
3
L'Algérie dans la tourmente
Je ne cesserai jamais de le pourchasser jusqu'à ce qu'il soit au trou comme Khalifat pour terrorisme économique, qu'il se mette bien ça dans le ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
4
L'Iran, enfin…
... tentent de créer au Moyen-Orient un khalifat détruisant les États existants, mais tout laisse espérer qu'à échéance d'une ou deux décennies, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
5
BCE explique pourquoi la Tunisie est visée par des attaques …
... d'instaurer un nouveau Khalifat n'a pas lieu d'être en Tunisie, vu que l'ambition de notre pays est de vivre sous un régime républicain qui est ... «Radio Shems FM, Tem 15»
6
Manuel Huntington ?
... Qaeda qui rêvent d'instaurer, de l'Indonésie au Nigéria, un khalifat rejetant toute ouverture, toute modernité, toute idée même de diversité. «AgoraVox, Haz 15»
7
Serigne Cheikhouna Mbacké Contre Les Jeunes Guides Religieux...
... faut penser à demain et savoir que le khalifat nous reviendra», dit Serigne Cheikhouna Mbacké qui dit être préoccupé par le qu'en-dira-t-on. «Sen360, Haz 15»
8
La Mauritanie condamne l'attaque contre une mosquée au Koweït
L'attentat a été revendiqué par le groupe Etat Islamique (DAECH) qui a proclamé le « Khalifat » à cheval entre l'Irak et la Syrie. Signature : APA. «StarAfrica.com, Haz 15»
9
La Tunisie face à un attentat terrifiant
... a revendiqué l'attentat dans la nuit de vendredi à samedi, un communiqué a été diffusé sur Twitter par les djihadistes « le soldat du khalifat a ... «Sixactualités, Haz 15»
10
France, Tunisie, Koweit : trois pays frappés par le terrorisme de …
... en leur demandant de ne pas venir en Tunisie car ils veulent y installer un Khalifat. Au Koweit, l'attentat suicide a fait 25 morts et 202 blessés. «Blasting News, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Khalifat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/khalifat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z