İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "liement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

liement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «liement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte liement sözcüğünün tanımı

Sözlüğe bağlanma tanımı, bağlayıcı eylemdir.

La définition de liement dans le dictionnaire est action de lier.


Fransızca sözlükte «liement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

LIEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lié
lied
lieder
lieds
liège
liégeois
liégeoise
liéger
liégeur
liégeux
lien
lienterie
lientérie
lientérique
lier
lierne
lierre
lierreux
liesse
liette

LIEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde liement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«liement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile liement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen liement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «liement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

liement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

liement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

liement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

liement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

liement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

liement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

liement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

liement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

liement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

liement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

liement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

liement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

liement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

liement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

liement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

liement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

liement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

liement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

liement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

liement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

liement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

liement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

liement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

liement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

liement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

liement
5 milyon kişi konuşur

liement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «liement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
liement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «liement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «liement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «liement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

liement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

liement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. liement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de l'art de faire des armes
droit, le dégagement, le coupé , un tour d'épée , le liement et le couronnement. La parade de prime , par son opposition , rencontre l'épée de l'adversaire lorsque l'attaque est tirée dans le haut de la ligne du dedans, pare le coup droit, ...
Louis-Justin Lafaugère, 1825
2
Chanter et lire dans le récit médiéval
24430, f* 1 r°a-58 A8 B'6 a8 A8 a* b'« A8 B'6 On doit bien aler liement encontre tel pucele çou est Clarmondine au cors On doit bien aler liement que el monde tant com il n'a millour ne plus bele On doit bien aler liement encontre tel pucele ...
Ibos-Augé Anne, 2010
3
LECONS D'ARMES PAR CORDELOIS
Feinte de liement dans le bas de la ligne du dehors, et coup droit dans le haut de la même ligne. Les épées engagées dans la ligne du dedans (quarte), votre adversaire ayant la pointe de son épée menaçant votre corps, faites la feinte de ...
4
Le restablissement du royaume
faran fera arriué envn mefme temps,pour mettre fur pied vne mefme armée ; voire que ce fera vn mefmc defiicmentoumefmesennemisr Finalement, puisque nous auo'ns prouué que ce liement de fatan , pour mille ans, deuok cftre pendant le ...
Jean-Pierre Polier, 1652
5
Manuel d'escrime
En attaque, le liement ne peut se porter que lorsque l'adversaire ale bras tendu; en riposte , il se porte après les parades Tierce et Quarte. ll se combine avec les mêmes feintes et les mêmes préparation: que le coup-droit. Le liement est assez  ...
B. De Bast, 1836
6
Nouveau manuel complet d'escrime, ou Traité de l'art de ...
Les deux mêmes feintes et le dégagement , idem ' et le coupé , id. et la seconde, id. et le tour , id. et le liement. 5° Feinte de droite, feinte de lié et le coup droit. Les deux mêmes feintes et le dégagement , idem et le coupé , . id. ' \ et la seconde ...
Louis-Justin Lafaugère, 1838
7
Le théorie de l'escrime enseignée par une méthode simple ...
pointe de l'épée sur le fprt de la lame ennemie, de manière à causer un léger ébranlement dans la tenue d'épée de l'adversaire, et de l'attirer du côté où le faux battement a lieu. Le liement est l'action de ramener le fer d'une ligne haute dans  ...
A. J. J. Possellier (dit Gomard.), 1845
8
Nouveau traité de l'art des armes, dans lequel on établit ...
Si quand on fait ce Liement l'adversaire en fait échapper l'épée , il faut parer aussitôt tierce & riposter du tact au tact de seconde & se remettre en garde & en défense. Si l'adversaire engage son épée dessus les armes ayant la même garde , il ...
Nicolas Demeuse, 1778
9
Nouveau traité de l'art des armes: dans lequel on établit ...
dt que l'on voie qu'il el'c ferme, avec cette garde tendue, garde très—dangereuse pour celui qui S'en sert , ll faut lui faire un Liement d'épée par un coup droit, en saisissant son foible'avec le fort, on touchera infailliblement. Si quand on fait ce ...
Nicolas Demeuse, 1778
10
Nouveau manuel complet d'escrime ou traité de l'art de faire ...
Les deux mômes feintes et le dégagement , idem et le coupé , id. et la seconde , M. et le tour , id. et le liement. 5° Feinte de droite , feinte de lis et le coup droit. Les deux mêmes feintes et le dégagement , idem * et le coupé , ïd. et la seconde, ...
L. F Lafaugère, 1838

«LIEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve liement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prêcher dans la vallée de Roland Sublon
R. Sublon fait appel à sa culture philosophique, théologique, exégétique, médicale et psychanalytique, pour faire entendre, par delà le liement et le déliement ... «Revues.org, Mar 14»
2
L'histoire entre science & fiction
Il n'y a donc pas de « Happy end », pas « d'oubli heureux34 », mais « un subtil travail de déliement et de liement est à poursuivre au cœur ... «Fabula, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Liement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/liement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z