İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lucre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LUCRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lucre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUCRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lucre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte lucre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lucre tanımı, herhangi bir etkinlikten kazanç, avantaj, kazançtır. Maddi kâr, çoğunlukla maddi, az ya da çok yasaldır ve hevesle aranır.

La définition de lucre dans le dictionnaire est gain, avantage, profit tiré d'une activité quelconque. Profit pécuniaire, souvent matériel, plus ou moins licite et recherché avec avidité.


Fransızca sözlükte «lucre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUCRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


involucre
involucre
jean-sucre
jean-sucre
mucre
mucre
su-sucre
su-sucre
sucre
sucre
susucre
susucre
volucre
volucre

LUCRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lucarnée
lucarnon
luce
lucernaire
lucet
lucide
lucidement
lucidité
lucifère
luciférianisme
luciférien
luciférine
lucifuge
lucimètre
lucinocte
luciole
lucratif
lucrativement
luctueux
lucumon

LUCRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acre
ancre
archidiacre
cancre
chancre
convaincre
diacre
encre
fiacre
macre
massacre
médiocre
nacre
ocre
sacre
simulacre
sous-diacre
sépulcre
vaincre
âcre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lucre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LUCRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lucre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lucre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lucre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUCRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lucre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lucre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lucre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不义之财
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lucro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lucre
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ربح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

корысть
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lucro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নীচ লাভ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lucre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Charity
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Profit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

lucre
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

금전적 인 이익
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lucre
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lợi lộc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆதாயம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धन लाभ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

akçe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lucro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

forsa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

користь
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

câștig
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κέρδος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gewin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lucre
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vinning
5 milyon kişi konuşur

lucre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUCRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «lucre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lucre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lucre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUCRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lucre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lucre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lucre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUCRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lucre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lucre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La loi du lucre: l'usure en procès dans la Couronne d'Aragon ...
Alors que l'actualité s'attache aux conséquences sociales de la « crise » et aux crimes des « traders », l'ouvrage propose d'observer les bénéfices nés d'un crédit omniprésent.
Claude Denjean, 2011
2
Dictionnaire de l'économie politique: contenant L'exposition ...
Si, par exemple, disaient les casuistes, un négociant prête une somma d'argent dont il aurait retiré un bénéfice assuré en l'employant dans son commerce, il peut légitimement réclamer, à titre de lucre cessant, un dédommagement pour le ...
3
Dictionnaire de l'économie politique: contenant l'exposition ...
Si, par exemple, disaient les casuistes, jn négociant prête une somme d'argent dont il lurait retiré un bénéfice assuré en l'employant Jans son commerce, il peut légitimement réclamer, à titre de lucre cessant, un dédommagement pour le gain  ...
Charles Coquelin, 1864
4
Dictionnaire de l'économie politique
Toutefois l'Église mettait au dédommagement pour cause de lucre cessant des conditions assez rigoureuses. • Ce n'est pas assez que le lucre cessant soit possible, disaient les théologiens orthodoxes, ce n'est pas assez, parce qu'il n'y ...
Frédéric Bastiat, Coquelin, 1864
5
Les valeurs du droit privé face à l'esprit de lucre
Les références à l'éthique et à la loyauté sont nombreuses en droit des affaires.
Nicole Caulier-Mathy, 1997
6
Dictionnaire de l'économie politique : contenant ...
Le lucre cessant consistait dans la privation d'un gain. Si, par exemple, disaient les casuis- 1 Confirencee ecelt'tuutiqttct de Parie sur l'uiurc et la restitution, établies et imprimées par ordre de inoDseigueur le cardiual de Nouilles, archevCquc ...
Charles Coquelin, Gilbert-Urbain Guillaumin, 1854
7
Dictionnaire de l'économie politique contenant l'exposition ...
Le lucre cessant consistait dans la privation d'un gain. Si, par exemple, disaient les casuisles, un négociant prête une somme d'argentdont il aurait retiré un bénéfice assuré en l'employant dans son commerce, il peut légitimement réclamer, ...
‎1854
8
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
Des hommes de vérité, haïssant le lucre, signifient parce que les vrais sont purs sans une fin mondaine : on le voit par la signification des hommes de vérité, en ce qu'ils sont les vrais purs ; les hommes de vérité sont les vrais purs, parce que  ...
Emanuel Swedenborg, 1851
9
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
Des hommes de vérité, haïssant le lucre, signifient parce que tes vrais sont purs sans une fin mondaine : on le voit par la signification des hommes de vérité, en ce qu'ils sont les vrais purs ; les hommes de vérité sont les vrais purs, parce que  ...
Emanuel Swedenborg, 1851
10
Malthus et les économistes, ou Y aura-t-il toujours des pauvres?
Ou, pour laisser le langage de la théologie, nous dirons que ce sont en partie les persécutions dont les Juifs ont été les victimes depuis le commencement de leur histoire qui ont causé cet esprit de lucre et de spoliation qui les rend encore ...
Pierre Leroux, 1849

«LUCRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lucre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Notre-Dame-des-Landes : Le Front National dénonce un pacte …
Une fois de plus, le bien commun aura été sacrifié à l'ambition et à l'esprit de lucre de quelques-uns." Communiqué de presse de Pascal ... «Media Web, Tem 15»
2
Centrafrique: Peut-on s'improviser président de la République?
Dans l'imagerie populaire, le président centrafricain est un assoiffé de pouvoir au goût du lucre prononcé, un arriviste mégalomane ... «Journaldebangui.com, Tem 15»
3
La jeune fille et le néant
Isabelle est une petite-bourgeoise parisienne dont rien ne permet d'arraisonner l'esprit de lucre. Rien, hormis la soif transgressive de ... «Le Monde, Tem 15»
4
CULTURE: Aminata Sow Fall primée par l'Académie Française.
Un roman didactique dans lequel l'auteure dénonce le goût du lucre de ses concitoyens, la corruption omniprésente, ainsi que la trahison des ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Haz 15»
5
Conflits entre experts de la lutte contre les conflits d'intérêts
... à cette quête de transparence, cette recherche sans fin de scientifiques purs, de médecins vaccinés contre l'esprit de lucre » débute-il. «JIM.fr, Haz 15»
6
FEMEN, Lahcen et Mohcine, Much loved et JLO… Où va-t-on ?
Une offrande planétaire sur l'autel du lucre et la luxure et comme tributs et sources à toutes les dépravations et les tares. La loi, l'éducation et la ... «Lemag.ma, Haz 15»
7
Suisse : initiative pour des multinationales responsables
... pour l'immense majorité de ceux qui les suivent c'est l'inverse : ils ne voient dans le libéralisme qu'appétit de lucre et loi de la jungle. «Contrepoints, Haz 15»
8
Actus tragicus ? La crise aiguë en Europe
En un mot, c'est le fondamentalisme marchand dont le lucre est le dieu. Les gouvernements du continent européen sont des paravents. «L'Hebdo, Haz 15»
9
Le jeune épicier bat la campagne
Loin de lui promettre le lucre, son activité lui permet cependant de vivre des moments passionnants. Les avantages d'un nouveau camion. «la Nouvelle République, Haz 15»
10
« Barton Fink » : le crépuscule d'un auteur
... un pli : Hollywood, et singulièrement dans sa configuration des années 1940, se voit exclusivement animé par l'absurde et guidé par le lucre. «AgoraVox, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lucre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lucre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z