İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lunetté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LUNETTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lunetté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNETTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUNETTÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lunetté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte lunetté sözcüğünün tanımı

Lunette'in sözlükteki tanımı, gözlerinin çıplak veya renkli bir çemberle çevrili olmasıdır. başın üzerinde nokta şeklinde bardaklar taşır. Kim gözlük takar gözlüklü.

La définition de lunetté dans le dictionnaire est qui a les yeux entourés d'un cercle nu ou coloré. qui porte sur la tête une tache en forme de lunette. Qui porte des lunettes; à lunettes.


Fransızca sözlükte «lunetté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUNETTÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aigretté
aigretté
casquetté
casquetté
endetté
endetté
fouetté
fouetté
fretté
fretté
levretté
levretté
pirouetté
pirouetté
regretté
regretté
toiletté
toiletté
vignetté
vignetté
émietté
émietté

LUNETTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

luncheon
luncher
lundi
lundiste
lune
luné
luner
lunerie
lunetier
lunetière
lunette
lunetterie
lunetteux
luneux
luni-solaire
luniens
lunologue
lunule
lunulé
lunure

LUNETTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquitté
ballotté
botté
butté
caillebotté
carotté
crotté
culotté
débotté
emmotté
flatté
flotté
frisotté
frotté
goutté
latté
natté
patté
roulotté
watté

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lunetté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lunetté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUNETTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lunetté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lunetté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lunetté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

望远镜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

telescopio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

glasses
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दूरबीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تلسكوب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

телескоп
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

telescópio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দূরবীন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lunetté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

teleskop
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Teleskop
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

望遠鏡
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

망원경
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

teleskop
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kính thiên văn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொலைநோக்கி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एकमेकांवर जोरात आदळणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

teleskop
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

telescopio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

teleskop
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

телескоп
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

telescop
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τηλεσκόπιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teleskoop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

teleskop
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

teleskop
5 milyon kişi konuşur

lunetté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUNETTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «lunetté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lunetté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lunetté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUNETTÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lunetté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lunetté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lunetté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUNETTÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lunetté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lunetté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le français au Rwanda: enquête lexicale
C'est le lunetté, au premier rang à droite, (oral). Une lunettée, c'est rare. (oral). Fréquent, oral, tous milieux. 2. adj. Porteur de lunettes, à lunettes. Lunetté ou non , ce garçon a l'air toujours timide, (oral). Je le connais, il est gros et lunetté, (oral).
Francis Jouannet, 1984
2
*Exposition des methodes trigonometriques et astronomiques: 1
Dansla piemière, la lunetté (finpérieure est fixe. à l'égard du limbe, tandis que l' inférieure est mobile. C'est tout le contraire dans la seconde observation. - ' En répétant l'opératiqxf pc'fécéden'te 1, 2, 3, 4,». . . fois, et partant toujours du point ou ...
‎1842
3
L'IRE DE L'AIEUL OU LA MELOPEE BRUTALE DE ORIGINES ROMAN
Hamidou, avait interrompu la voix enjôleuse du lunetté affectant de prendre le bredouillement effaré du pauvre bougre pour un consentement, je savais qu'on pouvait compter sur toi... alors écoute bien... ouvre grand tes oreilles mon petit ...
Luc Biichlé, 2011
4
Traité de topographie, d'arpentage et de nivellement; par L. ...
Pour rendre horizontal l'axe optique de'la lunetté,'ldrsque la bulle d'air est au milieu du niveau, on disposera d'abord ainsi cette huile au moyen de la vis 8 du râteau, eti'on visera à un 'point de la mire; puis l'on ôtera doucement la lunette 'de ' ...
Louis Puissant, 1820
5
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et arts
L'objectif de la lunetté qui servoit "à Mr. F. dans ces expériences, n'ai/bit que 13 lignes d'ouverture} il pense qu'on'gagneroit' à les répéter, avec des ohiectii's de plus granrles dimensions. Une suite dé Pareils essais est d'autant plus à désirer  ...
6
Qui Contiennent Plusiers Problémes utiles & agreables, ...
... aussi la lumiere, aussi-bien que les SatellitesdeJupiterstde Saturne; car à l' éard des Satellites, "par exemple, de Jupiter, on a' remarqué par a Lunetté, qu'ils jettent leurs ombres contre l'on Difque,quand ils so'nt entre le Soleil &t !
Domenico Martinelli, 1698
7
Memoires sur l'astronomie pratique; par M.J. Monteiro da ...
AVA'N'T l'invention de la'Lunetté mé'rîdiénne,' c'ést-'à-diœ ; 'de l'instrument destiné particulièrement à observer les passages des astres par le méridien , on regardait le Quart de cercle mural comme l'instrument le plus propre à cet usage;  ...
Jose Monteiro da Rocha, Manuel Pedro : de Mello, 1808
8
France. Bureau des longitudes. Annuaire pour l'an ...
Le diamètre tété déduit de6 ebwllam »micrométriqnes r faites à l'Obsenalñfih'dèï' Päris '- e'n'1845 “1'847 à la'lunetté'déltb'éhbhÛElles donnent pour la distance 6,375 t'diàinètre équatorial, 25”,51 ; diamètre polaire, 24",74; aplatissement, 7',-.
9
Cours De Mathématique: Élémens De Mechanique Statique ; T. 1
On trouveroit donc la surface de la demi-lunetté SBH=^ROxMB — RO x MB=iRO x MB; c'est-à-dire qu'elle seroit égale aux quatre septièmes du parallélogramme ML ou aux huit septièmes de fa base triangulaire B RL. Par la même raison ...
Charles-Etienne-Louis Camus, 1766
10
Lettre à Monsieur *** dans laquelle on discute divers points ...
C'est parce que l'Auteur du Supplément les ignorait absolument, qu'il me proposoit encore en 1741 dans ses Lettres , de joindre une Lunetté très- eourte à un Secteur d'un grand rayorw Je puis dire à? peu-près la niême chose de toutes les ...
M. Bouguer (Pierre), 1754

«LUNETTÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lunetté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Photos-Michel Polnareff couvert d'amour pour son anniversaire
Presque 50 ans après ses débuts, rien n'a changé, Michel Polnareff est toujours aussi passionné, toujours aussi blond, bouclé et lunetté. «Gala, Tem 15»
2
Weezer: un nouvel album lourdaud et radoteur
Rivers Cuomo, leader lunetté de Weezer, a justifié ce choix en expliquant qu'il rendrait possible un retour “au son, aux vibrations et à l'énergie ... «Les Inrocks, Eki 14»
3
INFO LE FIGARO - Délinquance : record historique d'actes violents …
Le président normal qui a pris un nouveau coatch-looking, nouvellement lunetté, cheveux teints, maquillé, au régime......qui ne pense qu'à ... «Le Figaro, Tem 14»
4
L'AGENDA DE LA SEMAINE
Pour cette édition 2014, Calvi accueille, charme supplémentaire, l'immense Christophe. Le dandy lunetté Bertrand Burgalat est également là, ... «GQ Magazine, Tem 14»
5
BHV : le galeriste Kamel Mennour en fait Marais plus d'un
Mais, vous avez vu son visage lunetté et barbu (de trois jours) dans la nouvelle campagne du BHV Marais. Avec ce slogan : «Grâce au BHV ... «Libération, Haz 14»
6
Micah P. Hinson, paillette de néant
Ces photos moites, donc les poses strictes, sont rituellement griffées du chanteur voyeur, qui figure à côté en petit, lunetté Costello, bras de ... «Libération, Nis 14»
7
L'homme qui valait 12 000 jeans
Il ne voit pas la mine interdite de celui qui vient de se faire arrêter par un fanatique lunetté et vêtu en jean de la tête aux pieds. Ruedi ne voit ... «Grazia, Kas 13»
8
Le bandit qui rêvait de Hollywood
Rattrapé en juillet 2011 dans un bar à Villeneuve-d'Ascq, postiché et lunetté, avec deux voyous, il est mis en examen pour le «vol à main ... «Libération, Eki 13»
9
Lou Reed en quatre albums solos, par François Gorin
La foule rock en formation chez nous adopta avec chaleur ce drôle de colin froid lunetté de noir, changeant de couleur de cheveux comme de ... «Télérama.fr, Eki 13»
10
A l'école des bureaucrates
Ils leur ont préféré le hussard lunetté d'écaille qui parle en patois de la IIIe République, le directeur des ressources humaines à cravate moche ... «Le Monde, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lunetté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lunette-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z