İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "luxurieusement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LUXURIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

luxurieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUXURIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUXURIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «luxurieusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte luxurieusement sözcüğünün tanımı

Sözlükte lushly tanımı, şehvet içinde şımartmaktır. Cinsel zevki teşvik eden şımarık bir şehvetle doludur.

La définition de luxurieusement dans le dictionnaire est qui s'adonne à la luxure. Qui est empreint d'une sensualité lascive, qui incite au plaisir sexuel.


Fransızca sözlükte «luxurieusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUXURIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

LUXURIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lutter
lutteur
lutteuse
lux
luxation
luxe
luxer
luxmètre
luxorien
luxueusement
luxueux
luxure
luxuriance
luxuriant
luxurier
luxurieux
luzerne
luzernière
luzette
luzule

LUXURIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde luxurieusement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«luxurieusement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUXURIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile luxurieusement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen luxurieusement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «luxurieusement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

豪华地
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lujosamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

luxuriously
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विलास से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بترف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

роскошно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

luxuosamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

luxuriously
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

luxurieusement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mewah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

luxuriös
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ぜいたくに
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사치스럽게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

luxuriously
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xa hoa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆடம்பரமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

luxuriously
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lüks
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lussuosamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

luksusowo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розкішно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

luxos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πολυτελώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

luuks
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lyxigt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

luksuriøst
5 milyon kişi konuşur

luxurieusement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUXURIEUSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «luxurieusement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
luxurieusement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «luxurieusement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUXURIEUSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «luxurieusement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «luxurieusement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

luxurieusement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUXURIEUSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

luxurieusement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. luxurieusement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres de Mr. Jean-Baptiste Furgole...
... prouvé , afin que l'exhérédation soit valable. Du reste , quoique certains auteurs aient cru' que la mere qui a vécu luxurieusement ne peut pas exhéréder sa fille , qui a aussi vécu luxurieusement, par un argument tiré de la loi in arenam I t ...
Jean-Baptiste Furgole, 1777
2
Traité des testamens, codiciles, donations à cause de mort, ...
1 1 , qui permet aux parens d'exhéréder leur fille mineure qui vit luxurieusement , ne fait pas une exception pareille , du cas où la mere auroit vécu luxurieusement ; la raison est , que ce n'est pas aux en- fans à contrôler la conduite de leurs ...
Jean Baptiste Furgole, 1775
3
Traité des testamens, codicilles, donations á cause de mort ...
Du reste, quoique certains auteurs aient cru que la mere qui a vécu luxurieusement, ne peut pas exhéréder fa fille qui a auíîi vécu luxurieusement, par un argument tiré de la loi in arcnam 11 cod. de inoff. tejlam. qui décide que l' enfant ne doit ...
Jean Baptiste Furgole, 1779
4
Revue de théologie (Strasbourg)
Et dedans brief temps toutes choses assemblees ensemble le plus ièusne alla hors du pays en loingtaine règion et despendit illec toute sa substance en uiuant luxurieusement avec les femmes, et après ce quil eut tout despendu il fui grant ...
5
Le moniteur des campagnes, revue des progrès agricoles
Croissent luxurieusement pendant plusieurs semaines, deviennent maladives dans les dernières semaines, et dépérissent à partir du haut vers le bas; la moitié cependant poussent de nouvelles branches hors de la partie inférieure de la tige.
Max Le Docte, 1852
6
Sermons sur la parabole de l'enfant prodigue, avec le ...
Remarquez vn peu ie vous prie que la diction Hebraique , Saccar, signifie auflì bien idolâtrer que paillarder : s'il est donc ainsi il sen- , fuit que viure luxurieusement , c'est pécher Sc idolâtrer, ô concubinage perfide Sc des* ' loyal . puis que ...
7
Oeuvres de M. Antoine D'Espeisses, avocat et jurisconsulte ...
Si la veuve Vit luxurieusement dans l'an du deuil , elle perd ses avantages nuptiaux , comme il a été dit ci-dessus en cette même Section , nomb. 23. De plus , celle qui a enfanté dans l'an du deuil, des œuvres d'autre que de son feu mari , est ...
Antoine Despeisses, Du Rousseau de La Combe, 1778
8
Premières conceptions théologiques sur le Caresme, preschées ...
... vous vous en estes enalléiene sçayoùen quelque terre estrangerc des Philistins , où vous amourafchantd'vne paillarde Dalila , & viuant auec elle luxurieusement , vous aucz consumé toute vostre fubstance,voire mesmes la vie , cótraint de ...
Pierre de Besse, 1606
9
Le livre de la deablerie
... qu'eulx mille fois 6504 Je n'en doubte point, toutefois. L'acteur blasme les gourmans parlans luxurieusement. xi. chap. Parlent luxurieusement, Ordement et honteusement, De courage, d'affection: 6508 C'est toute abhominacion Et horreur ...
Eloy d' Amerval, Robert Deschaux, Bernard Charrier, 1991
10
Sermons catholiques pour tous les jours de Caresme & Feries ...
Cat le ventte cschaufFéde vin tombe aisémét en paillardise, Nos Huguenots ont ensuioy l'enfát prodigue àleui có* T ipeneemcnt.i scauoir.en viuant luxurieusement.Sc dissipant tout leur bien, en ellargissant d'âpres le 2.Dime»cbe . 14s.
Simon Vigor, Jean Cristi, Abraham Cloquemin ((Lyon)), 1593

REFERANS
« EDUCALINGO. Luxurieusement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/luxurieusement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z