İndir uygulaması
educalingo
mais

Fransızca sözlükte "mais" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MAIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mais


MAIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mısır

Kanada'daki mısır veya mısır, Poaceae ailesinin çok yıllık bir otsu bitkisidir ve nişasta açısından zengin tahıllar için tahıl olarak yetiştirilir, aynı zamanda yem bitkisi olarak da bulunur. Terim aynı zamanda mısırın kendisinin, bir bezelye büyüklüğündeki tahıl anlamına gelir. Başlangıçta Meksika'dan gelen bu tür, Amerika'daki Christopher Columbus'un gelmesinden önce Amerikalıların temel besin kaynağıydı. Bitki, Orta ve Güney Amerika'nın eski uygarlıklarında tanındı ve Kuzey Amerika kabileleri arasında üç kız kardeşten biri olarak biliniyordu. Avrupa'da 16. yüzyılda tanıtıldı, şimdi dünya çapında yetişti ve pirinç ve buğdaydan önce dünyanın ilk tahıl haline geldi. Yirminci yüzyılın ilk yarısında hibrid tohumların çıkışıyla, daha sonra transgenik tohumlar geçenlerde, mısır Batı Avrupa, ABD ve Çin'de yoğun tarımın simgesi haline gelen ancak aynı zamanda Batı Afrika'da yoğun olarak yetiştirilmektedir ya da Arjantin ve doğu Avrupa'da yarı kapsamlıdır.

Fransızca sözlükte mais sözcüğünün tanımı

Tanımı ancak sözlükte itiraz. Başka bir tanımı da daha fazlasıdır.

MAIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ais · anglais · beaujolais · beauvais · biais · désormais · frais · français · jamais · lyonnais · marais · néerlandais · néo-zélandais · ouais · palais · polonais · portugais · rabais · relais · thaïlandais

MAIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maintenant · mainteneur · mainteneuse · maintenir · maintenue · maintien · maïoral · maïorat · maire · mairesse · mairie · maïs · maïserie · maison · maison-patio · maison-témoin · maisonnée · maisonnette · maisonnier · maistrance

MAIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albanais · antillais · balais · bordelais · bourbonnais · dais · engrais · harnais · hollandais · irlandais · japonais · lais · landais · libanais · maltais · marseillais · mauvais · nantais · écossais · épais

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mais sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MAIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mais» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mais» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mais sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mais sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mais» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pero
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

but
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लेकिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لكن
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

но
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mas
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কিন্তু
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mais
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tetapi
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

aber
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

しかし
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

하지만
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nanging
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhưng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆனால்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पण
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ancak
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ma
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ale
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

але
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλλά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

maar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

men
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

men
5 milyon kişi konuşur

mais sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mais sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mais» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mais sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MAIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mais sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fiodor Dostoïevski
Vivre n'importe comment, mais vivre !
2
Confucius
Je ne veux ni ne rejette rien absolument, mais je consulte toujours les circonstances.
3
Alberto Moravia
Pour gagner de l'argent, il faut un don, mais pour le dépenser, il faut une culture.
4
Mark Twain
Ce fut admirable de découvrir l'Amérique, mais il l'eût été plus encore de passer à côté.
5
Lawrence Durrell
Ce n'est pas l'amour qui est aveugle, mais bien la jalousie.
6
Jules Lagneau
Dieu, c'est non pas l'impossible, mais la raison de l'impossible.
7
Eric-Emmanuel Schmitt
Rien ne supprime le chagrin ; mais le vrai coeur le rend utile et bénéfique.
8
Groucho Marx
Il y a tellement de choses plus importantes dans la vie que l'argent, mais il faut tellement d'argent pour les acquérir.
9
Octave Pirmez
La raison, faculté moyenne, chemine d'un pas assuré, mais le sentiment, faculté presque divine, voltige et plane dans l'immensité sur les ailes de l'amour.
10
Héraclite d'Ephèse
Les hommes éveillés n’ont qu’un monde, mais les hommes endormis ont chacun leur monde.

«MAIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mais sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mais ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mais Oui C'est un Travail !: Penser le Travail du Sexe ...
La question de la prostitution fait encore aujourd'hui l'objet de débats animés où le moralisme et les bons sentiments prévalent sur la discussion ouverte.
Colette Parent, 2010
2
Visibles mais peu nombreux--: les circulations migratoires ...
De quelles régions arrivent-ils ? Quels sont leurs projets de mobilité ? Quelles sont les destinations et les stratégies de leur circulation migratoire ? Autant de questions auxquelles nous trouverons ici des réponses éclairantes.
‎2003
3
Mais qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Cancre dans une famille où l'excellence scolaire est un devoir sacré, il s'en va très jeune, à dix-sept ans, avec pour seul bagage la rage d'échapper au reproche paternel qui a hanté son enfance, et bien au-delà : " Mais qu'est-ce qu ...
Michel DRUCKER, 2011
4
Mais qui va trouver le trésor?
Jocelyne, ses copains et Notdog vont dans un camp de vacances. Le chien trouve une lettre qui les lance dans une chasse au trésor. Ils ne sont pas les seuls sur la piste. Un récit amusant. [SDM].
Sylvie Desrosiers, 1992
5
Les femmes, mais qu'est-ce qu'elles veulent?
Faut-il croire comme Simone de Beauvoir " qu'on ne naît bas femme, mais qu'on le devient " ? Les deux sexes sont-ils complémentaires ou égaux ? Les réponses seront diverses et plus ou moins nuancées.
‎2001
6
Je veux bien mourir, mais pas longtemps
Des héros et des princesses, il y en a plein les pages de ces petits textes.
Pierre Beaufils, 2012
7
Oui, je sais qu'un bonhomme a marché sur la lune, mais c'est ...
[Née en 1915, elle a été femme de vigneron et aime la terre. Au moment de notre première rencontre, elle réside tant bien que mal au home depuis cinq mois, mais toute une partie d'elle n'abandonne pas le projet de rentrer.] % Mais je me dis ...
‎2009
8
Conseils pour former une bibliothèque peu nombreuse, mais ...
Suivie de l'Introd. générale à l'étude des sciences par Ant. Aug. Bruz de LaMartinière Jean Henri Samuel Formey. toîent. Leurs chansons contenoient l' Histoire de la Nation & les belles actions des Grands Capitaines , & par-là c' étoient autant ...
Jean Henri Samuel Formey, 1756
9
Pour l'éternité, mais pas plus...
PRIX Republique du Glamour MEILLEUR ROMAN LESBIEN 2010 Et si la vie ne tenait plus qu'en quelques secondes?
Dina Mann, 2011
10
Séparons-nous... mais protégeons nos enfants
Stéphane Clerget répond à toutes les interrogations des parents : - Quel est l'impact de la séparation sur l'enfant selon son âge ? - Quand et comment la lui annoncer ?
Stéphane Docteur Clerget, 2004

«MAIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mais teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le «Financial Times» à vendre, peut-être, mais pas en solde
Mais les avis concernant sa potentielle vente sont partagés. Claudio Aspesi, analyste chez Bernstein, ne pense pas que le moment soit propice ... «Libération, Tem 15»
2
«Je pense qu'on n'est pas compatibles, mais j'espère encore que ça …
Il a finalement eu lieu, et toujours pareil, pas adressé un mot, mais des sourires encore plus insistants... J'avais passé une bonne soirée, mais ... «Slate.fr, Tem 15»
3
"Oui, on a évité le grexit" mais
Certes, ils ont réussi à se mettre d'accord, mais il reste encore beaucoup de travail. Pierre Moscovici, commissaire européen aux Affaires ... «BFMTV.COM, Tem 15»
4
Apple: le bénéfice s'envole, mais les ventes d'iPhone déçoivent
La section des comptes baptisée «autres produits», qui intègre la montre mais aussi entre autres les ventes du baladeur musical iPod ou ... «Libération, Tem 15»
5
Je suis introvertie, mais pas malheureuse, promis !
On me demande sans arrêt si tout va bien, si je ne suis pas triste, mais toujours d'une manière bienveillante. Il parait que j'ai l'air malheureuse ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
6
Vacances : les pieds au frais mais pas en toute sécurité
Mais la chaussure phare de l'été est loin de n'avoir que des avantages. Nuisible pour la santé de vos pieds, mais surtout dangereuse si on la porte au volant, ... «TF1, Tem 15»
7
Sida - Une jeune femme en rémission mais "le combat est encore …
Mais une rémission ne doit pas être assimilée à une guérison. Cette jeune femme reste infectée par le VIH et il est impossible de prédire ... «metronews, Tem 15»
8
«La place était pleine de monde, mais personne ne m'a aidé»
Il est alors parvenu à désarmer son agresseur, mais a perdu l'équilibre. Sur le trottoir, il a reçu des coups de pied en pleine tête. «La place était ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Caitlyn Jenner stressée mais ravie dans sa robe Versace : "Je …
Mais porter ce long ensemble a aussi suscité quelques angoisses. La sexagénaire avait peur de s'étaler en public, suite à un faux mouvement. «Closer, Tem 15»
10
Avignon : un Daniel Mesguich assagi mais toujours brillant avec le …
La pièce de Marivaux avait fait sa renommée en 1974. Sa reprise, 41 ans plus tard, dans le Off du Festival, est moins affolante, mais tout aussi ... «Télérama.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mais [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mais>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR