İndir uygulaması
educalingo
seulement

Fransızca sözlükte "seulement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SEULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

seulement


SEULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEULEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte seulement sözcüğünün tanımı

Sadece sözlükte tanımı, gösterilenlerden başka bir şey değildir; Kimse adlandırılmamıştır. Başka herhangi bir şeyi veya herhangi birisini hariç tutmak.


SEULEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SEULEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

setier · sétigère · sétim · sétipède · séton · setter · settler · seuil · seul · seule · seulet · sève · sévère · sévèrement · sévérité · séveux · sévice · sévices · sévir · sévissant

SEULEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde seulement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SEULEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «seulement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«seulement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SEULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile seulement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen seulement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «seulement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

solamente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

only
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

केवल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فقط
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

только
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

unicamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শুধুমাত্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

seulement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sahaja
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

nur
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

のみ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chỉ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மட்டுமே
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

फक्त
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sadece
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

solamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tylko
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тільки
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

numai
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μόνο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

net
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bara
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bare
5 milyon kişi konuşur

seulement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEULEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

seulement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «seulement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

seulement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SEULEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

seulement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexandre Dumas
Supprimer la distance, c’est augmenter la durée du temps. Désormais, on ne vivra pas plus longtemps ; seulement, on vivra plus vite.
2
Louis XIV
En parlant de nos affaires, nous n'apprenons pas seulement beaucoup d'autrui ; mais aussi de nous-mêmes. L'esprit achève ses propres pensées en les mettant au-dehors.
3
Francis de Croisset
L'expérience ne nous empêche jamais de faire une bêtise, seulement elle nous empêche de la faire gaiement.
4
Edouard Herriot
Dieu nous a donné deux oreilles et une bouche pour nous apprendre à dire seulement la moitié de ce que nous entendons.
5
Thomas Fuller
Ne sois pas déçu en surestimant le bonheur dans le mariage. Souviens-toi des rossignols qui chantent seulement dans les mois du printemps, mais sont généralement silencieux lorsqu'ils ont pondu.
6
Bernard Giraudeau
L’enfance a le mérite sublime de rester seulement curieuse de la vie.
7
Maurice Merleau-Ponty
Si les créations ne sont pas un acquis, ce n'est pas seulement que, comme toutes choses, elles passent, c'est aussi qu'elles ont presque toute leur vie devant elles.
8
Pierre Boulez
Il faut aussi rêver sa révolution, pas seulement la construire.
9
Madame de Sablé
Il ne faut pas regarder quel bien nous fait un ami, mais seulement le désir qu'il a de nous en faire.
10
Michel-Ange
J'ai vu un ange dans le marbre et j'ai seulement ciselé jusqu'à l'en libérer.

«SEULEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

seulement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. seulement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Si seulement - tome 2 - Si seulement ?
Romancier à succès et père de famille comblé, Joe Horton a tout pour être heureux.
Rodolphe, 2012
2
Pierres non seulement: Conversations avec Sakineh
Car la voix de LAURIANE STENGERS exprime la colère mais aussi la passion lucide pour la liberté dont nous n'approchons, ici comme ailleurs, que la splendeur voilée. Ici les mots sont des silex.
Lauriane Stengers, 2011
3
Cinq traités sur l'esprit seulement
Vasubandhu (IVe s.), «le second bouddha», est l’une des figures les plus importantes de la philosophie bouddhiste indienne.
Vasubandhu, 2008
4
Une affolante promesse - Pour une nuit seulement (Harlequin ...
Une affolante promesse, Gina Wilkins Entre Natalie et Casey Walker, l'attirance est immédiate, irrépressible.
Gina Wilkins, Victoria Pade, 2010
5
Que seulement de tes yeux tu regardes ...: Etude ...
It is thus possible to incorporate into the interpretation all the relationships inherent in the text itself, which thus provides a major part of its meanings.
Pierre Auffret, 2003
6
Jésus seulement
Jean Onimus s'attache aux sources, analyse les textes, dresse le portrait de cette personnalité inouïe et dont les paroles sont si différentes des traditions religieuses qui lui sont contemporaines.
Jean Onimus, 2003
7
La peau, seulement
Elle est le parchemin sur lequel s'écrit notre vie.
France Huser, 2011
8
Cahier de la Ral,m n°6 - Seulement
rolande. scharf. La jouissance de s'isoler. e de s'isoler e de s'isoler Rolande Scharf est médecin spécialisé en psychiatrie. Elle a suivi des études secondaires à Metz et des cursus universitaires à Nancy et à Strasbourg. Elle travaille ...
Rodica Draghincescu
9
La Petite: Jacques Brel, pour un instant seulement - Roman
La Petite, avec tendresse et humilité, tente de prolonger le voyage de celui qui revendiquait un nomadisme tout entier tourné vers les autres.
Marie-Jo Astic, 2012
10
Le miroir des simples âmes anéanties et qui seulement ...
PREFACE Singulière entre tant de mystiques des temps médiévaux, cette femme dont on connaît seulement le nom — Marguerite Porete -, le texte : Le miroir des simples âmes anéanties qui seulement demeurent en vouloir et désir d'amour ...
Marguerite Porete, Emilie Zum Brunn, 1991

«SEULEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve seulement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il marche 2 heures seulement après son opération de la hanche
Opéré d'une prothèse de la hanche, un patient a remarché deux heures seulement après l'intervention, un délai qui est habituellement de dix ... «France Soir, Tem 15»
2
Facebook est-il mort ? Non, le mastodonte des réseaux sociaux est …
#Internet Facebook est-il mort ? Non, le mastodonte des réseaux sociaux est seulement devenu moins fun. Malgré ses 1,4 milliard d'utilisateurs ... «L'Obs, Tem 15»
3
Je veux seulement que vous m'aimiez
Le jeune Peter purge une peine de dix ans pour le meurtre d'un patron de café. Il raconte son histoire au psychologue de la prison. Peter est ... «Le Point, Tem 15»
4
Personnes handicapées : seulement 3% d'entre elles travaillent en …
Seulement, 3% d'entre eux sont embauchés dans les entreprises actuellement », a expliqué le directeur d'un centre de formation pour des ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
5
Baudot, favori, mais pas seulement
Le Lyonnais d'origine et Parisien d'adoption a remporté ses deux premières rencontres avec sa quadrette. Une équipe qui n'a laissé que des ... «Le Progrès, Tem 15»
6
Cancer du sein : les bisphosphonates améliorent la survie... à la …
Cancer du sein : les bisphosphonates améliorent la survie... à la ménopause seulement. 24.07.2015. Partager; email. favoritePrint. -; A; + ... «Le Quotidien du Médecin, Tem 15»
7
Il devient papa de dix enfants en seulement 1 an…
... avoir des enfants. Il proposait de donner son sperme gratuitement. En seulement un an, dix bébés ont été conçus grâce à son sperme. réagir ... «Sudinfo.be, Tem 15»
8
Un forfait illimité à seulement 5.99€ par mois, c'est possible avec l …
Prixtel MVNO qui utilise le réseau SFR a modifié son offre ajustable le 19 Mars 2015, vous profitez depuis le dernier changement d'un forfait ... «Edcom, Tem 15»
9
Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain : seulement 25 Go …
Apparu subrepticement sur le PS Store japonais, Metal Gear Solid 5 : The Phantom Pain a révélé quelques unes de ses caractéristiques ... «Jeux Actu, Tem 15»
10
Seulement deux restaurants seniors climatisés : la ville lance une …
Sur les dix restaurants seniors que compte la ville de Toulouse, seulement deux sont équipés de la climatisation : Château de l'Hers et ... «ladepeche.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Seulement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/seulement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR