İndir uygulaması
educalingo
mandement

Fransızca sözlükte "mandement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MANDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mandement


MANDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANDEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

komuta

Bir Görev, bir piskopos tarafından piskoposluk dindarına dini talimatlar gönderdiği bir yazıdır. Pazar kütlesi papazlar tarafından okunmalıdır. Daha genel olarak, günümüzde 'Pastoral Letter' adı verilmektedir. Ana madde: Pastoral mektup.

Fransızca sözlükte mandement sözcüğünün tanımı

Sözlükte komut tanımı, birine yapılan yazılı sıradır.

MANDEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MANDEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mandarinique · mandat · mandataire · mandatement · mandater · mandchou · mandchoue · mandéen · mandéenne · mandéisme · mander · mandeur · mandibulaire · mandibule · mandille · mandingue · mandole · mandolinade · mandoline · mandoliniste

MANDEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mandement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MANDEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mandement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mandement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MANDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mandement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mandement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mandement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

命令
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

comando
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

command
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आदेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قيادة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

команда
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

comando
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হুকুম
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mandement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

arahan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Befehl
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

コマンド
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

명령
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

printah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chỉ huy
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்டளை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

आदेश
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

komuta
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

comando
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

komenda
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

команда
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

comandă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εντολή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

opdrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kommandot
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kommando
5 milyon kişi konuşur

mandement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANDEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mandement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mandement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mandement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANDEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mandement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mandement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mandement et instruction pastorale, touchant l'autorité de ...
Christophe de Beaumont. à tout curé, vicaire , et prêtre séculier ou régulier, exempt et non exempt dans toute l'étendue de notre diocèse , d'administrer les sacremens en vertu d'aucune signification , sommation , sentence , arrêt , jugement ...
Christophe de Beaumont, 1829
2
La Savoie historique, pittoresque, statistique et biographique
Elle s'augmenta du mandement de Ruffieux, avec ses huit communes, qui faisait partie de la province de Rumilly. Le mandement de Chambéry ne fut composé que de dix-neuf communes. Des quatre communes qui lui furent enlevées, celles  ...
Joseph Dessaix, Gérard Melin, 1854
3
Mandement De Son Eminence Monseigneur Le Cardinal De Bissy, ...
Avec Une Instruction Pastorale qui contient la refutation du m"eme Livre Henri de T. Bissy. ,,,T——_ 7 i ,..,_.. ñr~ 7*- v . .m _ . - .-.. ' . I' _ e .. MANDEMENT ~ DE SON EMINENCE MONSEIGNEUR LE CARDINAL DE BISSY, EVESOUE DE ...
Henri de T. Bissy, 1716
4
Mandement de l'Archeveque de Paris touchant l'autorité de ...
A c e s • C a u s e s , Nous adoptons le- Mandement , &c. y reconnoissons la doctrine que Nous avons tenue , & que par la grâce de Dieu Nous sommes déterminés à ne point abandonner ; adhérons audit Mandement & Instruction Pastorale ...
Christophe de Beaumont, 1756
5
Instruction pastorale et mandement de Monseigneur l'Évêque ...
goire XVI à Mgr l'Archevêque de Reims , dans les Brefs du bien-airaé Pontife qui gouverne aujourd'hui l'Église de Dieu, de sorte que cette doctrine doit être considérée comme la doctrine du Siége Apostolique. Les Évêques catholiques ont ...
6
Mandement de... Monseigneur le Cardinal de Bissy, évêque de ...
W... , 'S83' second Mandement , ni pour soûtenir que le premier doit être pris dans le même sens , ni pour assurer avec quelque apparence de verité, que l' Arrêt de Ninove rendu contre la premiere Ordonnance de cet Evêque a été obtenu sur ...
Henri-Pons de Thyard de Bissy, 1716
7
Mandement et instruction pastorale de m. l'eveque de Metz, ...
uin dernier , 8c aiant reconnu que ledit Mandement est également injurieux à Sa Sainteté 8c aux Prelats de la derniere Assemblée du Clergé convoquée par son ordre le 16.d'0cí tobre de l'année 1713. pour l'acceptation 8c la publication de ...
Henri Charles Du Camboust, 1714
8
Défense des droits du second Ordre, au sujet du Mandement de ...
* discernement , à I'oecasìon d'un Mandement au íujet de la permistïon de manger des oeuts pea- dant le Carême de cette année. Monseigneur notre Evêque 3 inséré dans ce Mandement des expressions enrierement propres à nous fendre ...
‎1756
9
Mandement de Son Eminence Monseigneur le Cardinal de Bissy, ...
M.ais .au lieu de suivre en cela les exhortations de l'Assemblée 8c nos ordres donnés en conformité ,ils ont sait publier un Mandement dans toutes les Paroisses de la Ville le 8. de _juin dernier , qui ordonne ces souscriptions pour obéir en ...
Henri-Pons de Thyard de Bissy, 1728
10
Mandement de monseigneur l'eveque de Meaux; portant ...
Henri : de Thiard de Bissy. Xx' avoir l'éclaircissement, s'adresser aux Pasieûrs legitimes. J (Lue si nonobstant vos remontrances il s'en trouve qui veuillent se perdre, prenez garde au moins u'ils n'en entrainent d'autres avec eux. (a) Que ceux ...
Henri : de Thiard de Bissy, 1712

«MANDEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mandement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les carnets de Jean Schmitz : fête nationale et union patriotique (21 …
Comme il demandait des éclaircissements, il a cité son mandement. L'Abbé Reyn a alors demandé s'il n'avait pas vu la lettre de l'Evêque de ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
Un dernier conseil très politique
Le maire André Mandement constate : «Cet équipement positionné à l'orée d'un quartier «politique de la ville» n'accueille pas d'enfants issus ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
«Mon entreprise est partie en fumée, j'ai tout perdu!»
Lundi matin, la route de Satigny, entre la rue Pré-Bouvier et la route de Mandement, est toujours fermée à la circulation. Et ce pour une durée ... «Tribune de Genève, Tem 15»
4
Le bouquet final d'une folle journée
Parmi les devises de la République rappelées par le maire André Mandement, c'est la fraternité qui était à l'honneur. Au crépuscule, un millier ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Le souvenir de Vincent Auriol à l'espace «VIP»
... savais pas qu'il avait été maire de Muret» révéla Christian Prudhomme le directeur du tour à André Mandement qui savourait son bonheur. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Marée humaine à Muret
... «merci Monsieur le maire» en serrant une chaleureuse poignée de main à un André Mandement rayonnant dans un bain de foule matinal. «ladepeche.fr, Tem 15»
7
«Saint-Jean» modèle de cohésion sociale
Myriam El Khomri, secrétaire d'État chargée de la politique de la ville a été accueillie par le maire André Mandement. Elle était accompagnée ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Série d'été 2015, Genève: dans le vignoble du Mandement, cette …
Flânerie hors du temps dans le vignoble du Mandement, dans cet arrière-pays genevois aux demeures aussi élégantes les unes que les ... «L'Hebdo, Tem 15»
9
Muret est prête à recevoir le Tour
Le rêve du maire André Mandement et d'une population amoureuse de la petite reine se réalise. Muret accueille ce vendredi 17 juillet la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Les sires de Genthod s'éteignirent en 1541
Au Moyen Age, Genthod est un fief de la seigneurie de Peney – appelée aussi mandement – possession personnelle de l'évêque de Genève ... «Tribune de Genève, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mandement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mandement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR