İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mandole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MANDOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mandole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANDOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mandole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte mandole sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mandolun tanımı, parmağınızla veya bir mızrap ya da tokmakla oynanan, mandolinden daha büyük, lütenden daha küçük olan eski bir enstrüman ip ve koludur.

La définition de mandole dans le dictionnaire est instrument ancien à cordes et à manche, plus petit que le luth, plus grand que la mandoline, dont on joue avec les doigts ou avec un plectre ou médiator.


Fransızca sözlükte «mandole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANDOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bedole
bedole
cadole
cadole
farandole
farandole
girandole
girandole
gondole
gondole
idole
idole
indole
indole
mendole
mendole

MANDOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mandéen
mandéenne
mandéisme
mandement
mander
mandeur
mandibulaire
mandibule
mandille
mandingue
mandolinade
mandoline
mandoliniste
mandore
mandorle
mandragore
mandrill
mandrin
mandrinage
mandriner

MANDOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mandole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mandole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANDOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mandole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mandole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mandole» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

曼多拉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mandola
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mandola
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मंडोला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ماندولا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мандола
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mandola
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mandola
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mandole
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Mandola
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mandola
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マンドラ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

mandola
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mandola
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mandola
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

mandola
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मंन्डोला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mandola
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mandola
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mandola
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лютня
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mandolă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Mandola
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mandola
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mandola
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mandola
5 milyon kişi konuşur

mandole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANDOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «mandole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mandole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mandole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANDOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mandole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mandole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mandole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANDOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mandole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mandole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire des animaux
La mandole, ainsi que nous venons de l'indiquer, change de couleur, comme le fait aussi la smaris*, et de blanchâtre qu'elle était redevient noire en été, ce changement se manifestant principalement autour des nageoires et des branchies.
Aristote, 1987
2
Femmes arabes avant et depuis l'Islamisme
_Puis il se leva pour atteindre et prendre une mandole toute montée et accordée, qui était appendue au mur. Cette mandole est toujours dans la chambre a coucher et prête. Il saisit donc la mandole afin de s'accompagner la voix, et il agença, ...
Dr Perron (Nicolas), Nicolas Perron, 1858
3
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
DorooY lA.V — Emilie- Valse, pour piano. 5 fr. Paris, H. Lemoine et C* [1594 Dirand (P.) — Riez, ma mie, mazurka pour deux mandolines, mandole, guitare harmonique et piano. Net, 2 fr. 75. Philippevillo (Algérie), l'auteur, rue du Coran.
4
Bibliographie de la France
... mandole et guitare, avec piano conducteur. Paris, Evette et Schaei'ter.. [4738 CERISOLES. — La Dame brune de Budapest. ro— mance concertante. pour flûte . La même, pour clarinette en la. Paris, impr. Rôder. . . . [4739 CHRISTIAN (11.).
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1907
5
Bibliographie de la France
Fantaisie sur les Huguenots, de Meyerbeer pour mandoline et piano ou guitare, avec deuxième mandoline et mandole &gd libituml,par C. Graziani-Welter. Paris, J. isa . . . . . . . . . . . . . [1011 Ganmnm-Waurna'(C.). — Fantaisie sur Robert le ...
6
Sujets Tabous
Au cours du repas, un des deux musiciens nous quitte pour revenir quelques minutes plus tard avec mandole, flûte et tambourins. Le plus âgé saisit la mandole et s'écrit alors : - Pour nos amis de France ! Pendant quelques minutes, seul le ...
Christelle Baldeck, 2011
7
Antidotario Romano: Latino E Volgare ; Con L'Aggiunta ...
Liquisith Rafa ,Gòma Arabic-a, Radichc d'dridgluo gn di liquiricia ben ..preparato non brugiuro, a~Dragancidi tranche-dano dram. quattro,Mandole.amare drá.cre . Butiro' frescoshlele di passule, Zuccaro biàco, di ciascheduno onc.quatrm, ...
Ippolito Ceccarelli, 1624
8
Société de l'histoire de France
de menu vair. Audit pris de 361 p. le millier, valent 201 1l86dp. Ledit Mandole, pour la fourreure d'une longue houppellande d'escarlate vermeille, que ledit seigneur ot le xxve jour dudit mois d'avril, 572 ventres de menu vair. Audit pris, valent ...
9
Revue internationale de musique
2 » Mandoline cl Guitare 1 70 2 Mandolines et Piano 2 35 2 Mandolines et Guitare 2 » Mandoline, Mandole et Piano .... 2 35 Net Mandoline, Mandole et Guitare ... 2 « — 2 Mandolines, Mandole cl Piano ... 2 70 — 2 Mandolines, Mandole et ...
10
L'Avant-scène [du] cinéma
Puis Dominique prend sa mandole, posée contre le banc, à ses côtés et, doucement, se met à jouer... Le son de la mandole est déjà perceptible sur le bruit de l'orchestre. La mandole se mêle anormalement au bruit des instruments. Le son de ...

«MANDOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mandole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Aujourd'hui, il y a une manipulation de l'islam»
C'est entrer dans leur univers avec le gumbri, la mandole et avec nos sons à nous. - Vous avez également effectué une résidence artistique en ... «El Watan, Tem 15»
2
Musiciens et artisans d'art se côtoient
La veuze, la vièle à archet, la mandole, sont les instruments anciens utilisés par les trouvères qui chantent en français, les grands thèmes ... «Ouest-France, Tem 15»
3
"20 ans c'est l'âge de raison"
C'est le sole, le trece; c'est le mandole algérois. Il y a donc des ponts naturels entre la musique maghrébine, algérienne, arabe, berbère et le ... «L'Expression, Tem 15»
4
« Toucouleur ». Four Winds demain et mardi
Pratique À noter qu'ils animeront des ateliers bodhran, concertina, uilleann pipes, tin whistle, chant, bouzouki/mandole, demain, de 13 h 30 à ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Le chant kabyle entre hier et aujourd'hui
Le genre «Chaâbi», où le mandole et le banjo sont les plus importants. Dans les chants religieux, les instruments de musique n'existent pas, ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
6
Avec la participation remarquée de Lounès Kheloui
Il intégra alors l'orchestre de Amraoui Missoum, étant pluridisciplinaire et maîtrisant parfaitement les instruments du mandole et de la guitare. «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
7
Au ressourcement de l'éternel 3 Juillet 1962 et de «El hamdou Lillah …
Dès son entrée sur scène, très ému, il salua affectivement le public et, mandole en main, enchaîna les premières syllabes sorties du plus ... «El Watan, Tem 15»
8
Fête de l'indépendance : Takfarinas au rendez-vous avec l'histoire
Devant un public nombreux et survolté, Takfarinas avec sa mandole électrifiée à double manche, a ouvert le bal avec "Azul " (Bienvenue), qui a ... «Radio Algérienne, Tem 15»
9
Wellsound à l'Hôtel Hilton Gnawa Diffusion en concert
... à la batterie, Amar Chaoui aux congas, derbouka, percussions, Pierre Bonnet à la basse, Mohamed Abdennour, à la mandole, Blaise Batisse ... «El Watan, Tem 15»
10
Deuxième édition du grand prix El Hachemi Guerouabi …
... sa voix roque qui ressemble à celle du défunt, la maîtrise de sa voix et sa virtuosité au mandole. Ayant magistralement interprété un morceau ... «El Moudjahid, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mandole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mandole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z