İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "maronnant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MARONNANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maronnant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARONNANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARONNANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «maronnant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte maronnant sözcüğünün tanımı

Sözlükte marooning'in tanımı, hoşnutsuz bir dille mütemadiyen bir hoşnutsuzluğun, mütemadar sözlerin sessizce hırpalandığı bir ifade vermesidir. Kızgın olmak için.

La définition de maronnant dans le dictionnaire est exprimer un mécontentement, une mauvaise humeur par des paroles indistinctes marmonnées, en grognant sourdement. Éprouver du dépit.


Fransızca sözlükte «maronnant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARONNANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouillonnant
bouillonnant
coordonnant
coordonnant
couronnant
couronnant
donnant
donnant
environnant
environnant
foisonnant
foisonnant
fonctionnant
fonctionnant
frissonnant
frissonnant
grisonnant
grisonnant
impressionnant
impressionnant
moyennant
moyennant
passionnant
passionnant
perfectionnant
perfectionnant
pigeonnant
pigeonnant
rayonnant
rayonnant
sonnant
sonnant
tonnant
tonnant
tourbillonnant
tourbillonnant
tâtonnant
tâtonnant
étonnant
étonnant

MARONNANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

marocain
marocaine
maroilles
marolles
maronite
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner
maroquinerie
maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufle
maroufler
maroufleur
maroute

MARONNANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bedonnant
bourdonnant
bourgeonnant
bretonnant
buissonnant
carillonnant
chiffonnant
décongestionnant
empoisonnant
jargonnant
klaxonnant
malsonnant
pardonnant
plafonnant
postillonnant
raisonnant
ronchonnant
résonnant
subordonnant
tannant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde maronnant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maronnant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARONNANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile maronnant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maronnant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «maronnant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

maronnant
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maronnant
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

maronnant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

maronnant
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

maronnant
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

maronnant
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

maronnant
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

maronnant
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

maronnant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

maronnant
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

maronnant
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

maronnant
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

maronnant
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

maronnant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

maronnant
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

maronnant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

maronnant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

maronnant
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

maronnant
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

maronnant
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

maronnant
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

maronnant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

maronnant
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

maronnant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

maronnant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

maronnant
5 milyon kişi konuşur

maronnant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARONNANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «maronnant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maronnant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maronnant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maronnant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARONNANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

maronnant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maronnant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliothèque universelle des romans: ouvrage périodique dans ...
Ici sinit Maronnant le querelleur. = Que Maronnant me pardonne, poursuivit avec grace I aimable Malin- grin; que Gaflour & Golosille daignent me pardonner, si mon opinion n'est pas consorme à la leur. On doit à sa Patrie, à celui qui la ...
2
Bibliothèque universelle des romans: ouvrage périodique, ...
Ici finit Maronnant le querelleur. ' = Que Maronnant me pardonne , poursuivit avec grace l'aimable Malin- grin; queGaflour & Golqsille daignent me pardonner, si mon opinion n'est pas consorme à la leur. On doit à sa Patrie, à celui qui la ...
3
Bibliotheque universelle des Romans, ouvrage periodique: ...
Ici finit Maronnant le querelleur. = Que Maronnant me pardonne , pourfuivit avec grace l'aimable Malin- grin ; queGaflour & Gololille daignent me pardonner, fi mon opinion n'eft pas conforme à la leur. On doit à fa Patrie, à celui qui la gouverne ...
4
La vie de Saint Alexis: poème du XIe siècle...
... corant -— 339 Dreche, cil, maronnant — 3110 la — 3112 deu, chier —-—- 3113 sour destre — 31111 empaint —- 3115 aprochent —- 3116 Que, cel, u, viennent — 3117 va, trouuons nous -— 3118 seul jour . 350 vous, Alesin venu — 351 la ...
Gaston Paris, 1872
5
La plume et l'idée, ou, L'intelligence des Lumières
... le plateau de fromages que lui tendait son voisin et commença à se servir, silencieux, maronnant intérieurement. Amélie se détendait insensiblement. A bien y regarder, on pouvait même voir se dessiner sur ses lèvres le galbe exquis d'un ...
Jean Goldzink, 2008
6
Les Baptiste
Mais, sur le champ, le père François les raccompagna, son bâton à la main, les oreilles chaudes d'une soirée de Noël, en maronnant tout seul : "Ces deux arsenics, si je les trouve, je leur casse les reins !" Les deux arsenics ne demandèrent ...
André Soury, 2006
7
Le Miroir Sans Tain
C'est donc sur mon instance qu'elle m'aida, en maronnant, à être convenablement sur le lit. Je crois qu'elle n'a même pas réalisé le danger de chute que je venais d'encourir par sa négligence. - Des anecdotes de ce genre ne manquent pas ...
Michelle Meyer, 1991
8
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
P. ik heb j ben ingemeten. Tkmetselen, v. a. Ajouter en maçonnant, placer dans un mur. I. ik metselde in. P. ik heb ingemet- seld. | Ivmetselinc, f. Action d'ajouter en maronnant, f. Inmiddels , adv. En attendant , pendant ce temps-là. Inmtjnen ...
Philippe Olinger, 1828
9
LA MAIN DE DIEU: Conte fantastique
Devoir oblige... il regarda la mer et, prenant son élan, la survola, maronnant à son tour « Mare nostruml Que d'eau! Que d'eau!». La lumière I'éblouissait, mais il reconnut le phare d'Alexandrie qui illuminait perrons et palais. lI sauta du ciel.
Jacques Suant, 2001
10
Manuel élémentaire de littérature française
les vers dans lesquels J. B. Rousseau dit, en parlant d'un homme qu'il veut tourner en ridicule , .que la nature , En maronnant les remparts de son âme , Songea bien plus au fourreau qu'à la lame. Non-seulement ces métaphores sont basses ...
Louis (abbé.), 1837

REFERANS
« EDUCALINGO. Maronnant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/maronnant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z