MINAUDIÈREMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte minaudièrement sözcüğünün tanımı
Sözlükte minaudely tanımlaması, taklit etmek için kullanılan minaude'dir. Kim minauderie verir? Kıyma ile doldurulmuş veya minauderie'yi ifade eder.
«MINAUDIÈREMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
minaudièrement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
minaudièrement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l'
audition de ces mélo- dies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes,
si grossièrement fardées, qui s'introduisent on ne sait comment dans quelques
églises ...
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l'
audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, si
grossièrement fardées, qui s'introduisent, on ne sait comment, dans quelques
églises ...
Nous n'en voulons d'autre preuve que le sentiment de dégoût qu'éprouve, nous
ne disons pas seulement l'homme pieux , mais l'homme éclairé, à l'audition de
ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, ...
4
La musique à l'Église par M. Joseph D'Ortigue
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l'
audition de ces mélodies abjectes, efi'rontées, si minaudièrement grimaçantes, si
grossièrement fardées, qui s'introduisent on ne sait comment dans quelques
églises ...
Joseph Louis : d' Ortigue, Victor Pelletier,
1861
Nous n'en voulons d'autre preuve que le sentiment de dégoût qu'éprouve , nous
ne disons pas seulement l'homme pieux , mais l'homme éclairé, à l'audition de
ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, ...
... l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l'audition de ces mélodies abjectes,
effrontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s'
introduisent on ne sait comment dans quelques églises de Paris, à certaines
solennités.
Joseph-Louis d' Ortigue,
1861
7
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Non ? Vous êtes un vilain -, disait-elle, car depuis qu'elle aussi commençait à
avoir un salon, elle prenait les façons de Mme Verdurin, son ton de despotisme
minaudier. Proust, J. filles en purs, 1918, p. 508. 0 0 REM. Minaudièrement, adv.
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France),
1971
Morellet, qui était alors directeur, les enleva par un <- pieux larcin » comme il dit
minaudièrement. Cet aimable crime ne me paraît pas suffisant pour faire
pardonner à cet étrange abbé le zèle avec lequel il se fit le chien d'attaque de
Voltaire ...