İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "morphine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MORPHINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

morphine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORPHINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORPHINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «morphine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
morphine

morfin

Morphine

Morfin, ağrı tedavisi için kullanılan bir afyon alkaloididir. 1804 yılında keşfedilen kimyasal doğası ve farmasötik kullanımı, sonraki yıllarda Alman Friedrich Wilhelm Sertürner tarafından kurulmuştur. Yirminci yüzyılın başında bir ilaç olarak kullanımı, neden olduğu bağımlılık nedeniyle birçok sorun oluşturdu. Uluslararası düzeyde bir uyuşturucu olarak listelenir. Morfin, uyku haşhaşından türetilmiş ana alkaloid olup diğer tüm analjeziklerin etkinlik açısından karşılaştırıldığı bir kriter olarak kabul edilmektedir. Çoğunlukla, bir tuz, sülfat veya hidroklorür şeklinde, aynı verimlilikte kullanılır. Bugüne kadar, morfin pek çok fiziksel ağrı için referans analjezik ilaçtır, ancak en güçlü değildir. Diğer morfinlerin morfininkinin 15-1000 katı kadar bir gücü vardır. Bununla birlikte, intravenöz veya intratekal kullanımı, anestezi ve resüsitasyonda kullanılmak üzere ayrılmıştır. La morphine est un alcaloïde de l'opium utilisé comme médicament contre la douleur. Découverte en 1804, sa nature chimique et son usage pharmaceutique furent établis dans les années suivantes par l'Allemand Friedrich Wilhelm Sertürner. Son emploi en tant que drogue au début du XXe siècle posa de nombreux problèmes dus à la dépendance qu'elle induit. Aussi est-elle listée comme stupéfiant au niveau international. Principal alcaloïde issu du pavot somnifère, la morphine est considérée comme la référence à laquelle sont comparés tous les autres analgésiques en termes d'efficacité. Elle est le plus souvent utilisée sous la forme d'un sel, de sulfate ou de chlorhydrate, d'efficacités identiques. À ce jour, la morphine est le médicament analgésique de référence pour de nombreux types de douleurs physique, mais ce n'est pas le plus puissant. D'autres morphiniques ont une puissance équivalant entre 15 et 1 000 fois celle de la morphine. Cependant, leurs emplois intraveineux ou intrathécal les réservent à un usage en anesthésie-réanimation.

Fransızca sözlükte morphine sözcüğünün tanımı

Sözlükte morfinin ilk tanımı analjezik ve hipnotik özelliklere sahip afyon ana alkaloididir. Morfinin bir başka tanımı morfin, morfin ile ilgilidir. Morfin, aynı zamanda uzun süre morfin kullanımından kaynaklanan bir grup hastalıktır.

La première définition de morphine dans le dictionnaire est alcaloïde principal de l'opium ayant des propriétés analgésiques et hypnotiques. Une autre définition de morphine est de la morphine, qui concerne la morphine. Morphine est aussi ensemble des troubles causés par l'usage prolongé de la morphine.

Fransızca sözlükte «morphine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORPHINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adréno-corticotrophine
adréno-corticotrophine
apomorphine
apomorphine
chine
chine
dauphine
dauphine
gonadotrophine
gonadotrophine
hypoxanthine
hypoxanthine
instruction-machine
instruction-machine
lécithine
lécithine
machine
machine
méthylmorphine
méthylmorphine
phosphine
phosphine
porphine
porphine
pseudo-morphine
pseudo-morphine
pseudomorphine
pseudomorphine
somatotrophine
somatotrophine
séraphine
séraphine
turbomachine
turbomachine
térébenthine
térébenthine
xanthine
xanthine
échine
échine

MORPHINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

morphe
morphée
morphéique
morphématique
morphème
morphiné
morphiner
morphinique
morphiniser
morphinisme
morphino
morphinomane
morphinomanie
morphisme
morpho-psychologie
morpho-psychologique
morpho-sémantique
morpho-syntaxique
morphochorèse
morphochorésis

MORPHINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absinthine
acanthine
agathine
apalachine
bismuthine
errhine
fellahine
hachichine
heure-machine
hélianthine
lithine
maraîchine
oxyrhine
phycoxanthine
phylloxanthine
pseudoxanthine
pyrocatéchine
synchromachine
tachine
trichine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde morphine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«morphine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORPHINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile morphine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen morphine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «morphine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

吗啡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

morfina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

morphine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अफ़ीम का सत्त्व
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مورفين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

морфий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

morfina
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মর্ফিন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

morphine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

morfin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Morphium
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

モルヒネ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

모르핀
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

morphine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

morphine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மார்பின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अफुचा अर्क
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

morfin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

morfina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

morfina
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

морфій
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

morfină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μορφίνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

morfien
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

morfin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

morfin
5 milyon kişi konuşur

morphine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORPHINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «morphine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
morphine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morphine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORPHINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «morphine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «morphine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

morphine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MORPHINE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

morphine sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sacha Guitry
La morphine a été inventée pour permettre aux médecins de dormir tranquille.

«MORPHINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

morphine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morphine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morphine
"Morphine" de Mikhaïl Boulgakov (1891-1940), l'auteur de "Maître et Marguerite", raconte la progressive intoxication par la morphine d'un médecin qui finit par se suicider.
Mikhail Boulgakov, Michel PARFENOV, 1997
2
Morphine
Cette uvre fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS. La maison d' dition tredition, bas e Hambourg, a publi dans la s rie TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux mill naires.
Jean-Louis Dubut de Laforest, 2012
3
Du chocolat à la morphine: tout ce que vous avez besoin de ...
Véritable guide destiné à tous ceux qui souhaitent en apprendre davantage sur le monde des drogues, cet ouvrage exhaustif, unique en son genre, est tout particulièrement conçu pour les jeunes, qui se heurtent à l'incompréhension et ...
Andrew Weil, Winifred Rosen, 1994
4
Morphine et rétention aiguë d'urine chez la personne agée
La prise en charge de la douleur dans les services hospitaliers de gériatrie a évolué, grâce à des méthodes d'évaluation de la douleur et à des thérapeutiques plus adaptées à la personne âgée (dose, molécule, voie d ...
Pascale Gauthier, 2003
5
Efficacité analgésique et innocuité de la morphine utilisée ...
La gestion de la douleur animale est désormais une préoccupation majeure.
Caroline Brun, 2003
6
Les effets des analgésiques opioïdes chez le lapin: ...
Tout d'abord, l'auteur développe les connaissances actuelles concernant l'utilisation des principaux analgésiques opioïdes chez le lapin (pharmacocinétique, pharmacodynamique et thérapeutique).
Valérie Nino, 2013
7
Traitement du prurit induit par la morphine péridurale: ...
Le prurit est un effet secondaire fréquent de ce traitement et une source d'inconfort pour le patient.
Michèle Saiah, 1994
8
Morphine: nouvelles et souvenirs
Jusqu'au texte final évoquant Nervi, ce paradis mélancolique où Glauser mourra brusquement la veille de son mariage, le lecteur peut suivre dans Morphine les efforts désespérés du rebelle rejeté par sa famille, de l'habitué des ...
Friedrich Glauser, 2000
9
Les soins palliatifs:: des soins de vie
Qu'est-ce que les "soins palliatifs"? Est-ce une spécialité médicale ? A quel moment, fait-on des soins palliatifs ? Qui le décide ? Demande-t-on vraiment son avis au malade ? Que font les bénévoles ?
Véronique Blanchet, Agnès Brabant, 2009
10
Douleurs en oncologie
La vie des patients atteints par le cancer, même s'il n'est pas guérissable, est devenue plus longue grâce aux progrès des traitements de la maladie et aux soins de support parmi lesquels la prise en charge de la douleur, l ...
Philippe Poulain, 2005

«MORPHINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morphine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plan d'urgence pour sauver les éleveurs en crise
Comme les éleveurs souffrent, le gouvernement va leur donner un comprimé de paracétamol, ou une petite dose de morphine pour calmer leur ... «France Inter, Tem 15»
2
Équitation : le champion olympique suisse Steve Guerdat suspendu …
De la codéine, de l'oripavine et de la morphine ont été détectées notamment sur Nino des Buissonnets, l'étalon de l'or des JO avec lequel ... «RDS, Tem 15»
3
équitation le champion olympique Steve Guerdat suspendu
De la codéine, de l'oripavine et de la morphine ont été détectées notamment sur Nino des Buissonnets, l'étalon de l'or des JO avec lequel ... «Bien Public, Tem 15»
4
Une annonce « terrible »
Pour lui, une chose est sûre. Il n'y a pas volonté de « booster les performances » avec les produits décelés (codéine, oripavine et morphine). «RTN, Tem 15»
5
Gravement blessé durant l'attaque de Charlie-Hebdo, un journaliste …
Gravement blessé par balles, il a survécu à la tuerie mais en garde des séquelles : « Je traîne la patte et mange encore de la morphine comme ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
La Grèce, défaite ou victoire ?
Une bonne dose de morphine aurait eu le même effet. Linus Pauling, docteur en philosophie (Ph.D), et deux fois Prix Nobel de chimie ... «AgoraVox, Tem 15»
7
Épiais-Rhus A l'hôpital après avoir mangé un spacecake
Pris en charge par les secours, ils ont été transportés au centre hospitalier de Pontoise. Avec l'interdiction de demander à tester la morphine. «La Gazette du Val d'Oise, Tem 15»
8
Arménie : De nombreux malades souffrent de manière évitable en …
La morphine, médicament clé pour atténuer les douleurs aiguës dues au cancer, est d'un coût abordable et facile à administrer, mais elle est ... «Nouvelles d'Arménie, Tem 15»
9
Malade en avion, quelle prise en charge durant le vol ?
Les compagnies peuvent y ajouter d'autres médicaments comme un antiagrégant plaquettaire, un neuroleptique, ou de la morphine. «Santé Magazine, Tem 15»
10
Cantique de la défonce #1 : Bonjour morphine
Pour ouvrir le bal, dans notre numéro du 9 juillet, il y avait donc Dennis Hopper sous morphine et ce "Bonjour morphine" consacré à "Toxique", ... «L'Obs, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Morphine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/morphine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z