Fransızca sözlükte "musicologie" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE MUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

musicologie

MUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

müzikbilim

Musicologie

Müzikoloji, etnomüzikoloji ve müzik sosyolojisi tarafından özellikle ele alınan, müzikle ilgili fenomenleri, özünü, evrimini ve insanla ve toplumla olan ilişkilerini inceleyen bir disiplindir. Müzikle ilgili bir araştırma olarak, müziğin tarihini müzikal yaratımdan ayırmaya yönlendirilir. Bir bilim olarak, birkaç disiplin çağırır. Bu sorular, "bilimsel" müzik görüşünün sorunlarının çoğunu yansıtıyor. Bu sorular iki kategoriye ayrılabilir. Birinci kategori, şimdi tarihten çekilebilecek ve güncel endişelere yol açan tüm dersleri içermektedir. Müziğin tarihini ve tüm dönemlerin eserlerini inşa etmiş olan bütün etkileri işaretleyen tüm stilist birleşmeler, günümüz müziğinde de dahil olmak üzere, belirli bir miktarda somutlaştırma buluyor.

La musicologie est une discipline qui étudie les phénomènes en relation avec la musique, dans leur essence, leur évolution et dans leur rapport avec l'être humain et la société, domaines plus particulièrement abordés par l'ethnomusicologie et la sociologie de la musique. En tant qu'interrogation sur la musique, elle est amenée à distinguer l'histoire de la musique de la création musicale. En tant que science, elle convoque plusieurs disciplines. Ces interrogations reflètent plusieurs des problèmes que pose un regard « scientifique » sur la musique. On peut regrouper ces questions en deux catégories. La première catégorie comprend l'ensemble des leçons que l'on peut aujourd’hui tirer de l'histoire et qui ont abouti aux préoccupations actuelles. Toutes les confluences stylistiques qui jalonnent l'histoire de la musique et toutes les influences qui ont bâti les œuvres de toutes les époques retrouvent une certaine part de concrétisation dans la musique d'aujourd'hui, y compris dans la musique technologique.

Fransızca sözlükte musicologie sözcüğünün tanımı

Sözlükte müzikolojinin tanımı, teori, estetik, müzik tarihi, müzik yaratma ve eleştiri ve müziğin diğer sanatsal ve bilimsel dallarla olan ilişkisini ele alan bilimdir.

MUSICOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile musicologie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen musicologie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «musicologie» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 音乐学
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: musicología
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: musicology
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: संगीत की विद्या
• Fransızca - Arapça Çevirmen: علم الموسيقة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: музыковедение
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: musicologia
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: সংগীততত্ত্ব
• Fransızca: musicologie
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: ilmu musik
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Musikwissenschaft
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 音楽学
• Fransızca - Korece Çevirmen: 음악학
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Musicology
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: thuộc về âm nhạc học
• Fransızca - Tamil Çevirmen: இசை பற்றிய ஆய்வு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: musicology
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: müzikbilim
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: musicologia
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: muzykologia
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: музикознавство
• Fransızca - Romence Çevirmen: muzicologie
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: μουσικολογία
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: musiekwetenskap
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: musikvetenskap
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: musikkvitenskap

«MUSICOLOGIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

musicologie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. musicologie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Musicologie au fil des siècles: hommage à Serge Gut

Vingt articles de Serge Gut pour un Hommage à Serge Gut. C'est le choix unanime de cette universitaire et amicale offrande.

Manfred Kelkel, 1998

La musicologie en France entre impasse et mutation: état des ...

Ce nouvel et multiple apport a pour effet immédiat de modifier la signification même de la musicologie qui devient dès lors une science multiforme à part entière (ou du moins devrait l'être). Parmi les opinions et définitions recueillies auprès ...

Philippe Bachman, 1992

Vers une musicologie de l'interprétation

La musicologie de l'interprétation vise à une étude critique de la réception et du vécu de l'œuvre musicale.

Jean-Pierre Armengaud, 2010

Musique et globalisation :: Musicologie - ethnomusicologie

Voici présenté ici un duo d'interventions de musicologues et d'ethnomusicologues.

Jacques Bouët, Makis Solomos, 2011

Publications de la Société française de musicologie:

Discutant les travaux antérieurs que Curt von Westernhagen et Robert Bailey leur avaient consacrés, Jean-Jacques Nattiez propose sa propre " intrigue " du processus créateur révélé par ces traces et donne sa version des raisons pour ...

Jean Jacques Nattiez, 2004

La Musicologie Medievale

Ce livre est la mise en œuvre du cours de musicologie sacrée que la bienveillance de Mgr Péchenard nous a appelé à professer à l'Institut catholique de Paris. Nous ne le considérons point comme une œuvre de polémique, mais comme un ...

Collectif

Aux origines d'une discipline historique: la musique et son ...

INTRODUCTION La musicologie, discipline neuve parmi les sciences historiques1, vit, en cette fin de siècle, un moment difficile de son histoire. Depuis 1985, à la suite de Joseph Kerman2, l'interrogation sur son passé devient pratique ...

Philippe Vendrix, 1993

La recherche musicologique: objet, méthodologie, normes de ...

Chapitre i Musicologie et sciences historiques 1. Rappel historique a) l' intégration de la musicologie en France b) l'expansion de la musicologie 2. Objet et définitions de la musicologie a) au sens étroit : histoire musicale b) au sens large ...

Edith Weber, 1980

Musicologie: Principes de Classement Des Documents Musicaux, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Musicologie et développement dans la société ivoirienne

Goran Koffi Modeste Armand, au-del des id es mal re ues, de l'ignorance volontairement entretenue par les institutions, se jette contre vents et mar es la recherche du cha non manquant du d veloppement en C te d'Ivoire, terrain de recherche ...

Koffi Modeste Armand Goran, 2011

«MUSICOLOGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve musicologie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Mort d'Alan Curtis, pionnier de la musique baroque

Né le 17 novembre 1934 à Mason, dans le Michigan (Etats-Unis), Alan Curtis étudie la musicologie à l'Université de l'Illinois avant de travailler ... «Le Monde, Tem 15»

Paulin Reynard, de stagiaire à directeur de production

Des études de musicologie le conduisent à la faculté d'Aix en Provence, il joue du galoubet et du tambourin au conservatoire de Marseille, ... «La Provence, Tem 15»

Les Valenciennois d'Art Zoyd soufflent la bougie de 44 ans et demi …

Juste retour, retour logique pour un groupe qui a des mordus à la fac de lettres de Mulhouse comme dans les départements de musicologie de ... «La Voix du Nord, Tem 15»

A Avignon, Dorsaf Hamdani chante Fairouz et Barbara

Nourrie dès le plus jeune âge à la musique arabo-andalouse dans sa Tunisie natale, diplômée en musicologie à la Sorbonne, elle a eu tout ... «Les Inrocks, Tem 15»

Universités lyonnaises : ces licences qui sélectionnent leurs étudiants

Licence Musicologie. « Le niveau d'entrée en 1re année n'est en aucun cas un niveau de débutant dans les disciplines de technique musicale. «Rue89Lyon, Tem 15»

Portrait. Mickaël Joly produit son CD

J'ai fait des études de musicologie à Rennes 2 et appris le piano pendant sept ans. Aujourd'hui, je suis chanteur, auteur et compositeur et je ... «Le Télégramme, Tem 15»

Roquefixade: François 1er à l'honneur du festival Musica del temps …

Paule Chaillon publie en 1953 un article dans la revue de musicologie consacré à un manuscrit de la renaissance qu'elle intitule le ... «ariegenews.com, Tem 15»

Festival d'Ezzahra: La fête s'invite à la banlieue sud !

Un nouveau challenge pour ce musicien, compositeur, enseignant en musicologie qui assumait, la saison écoulée, la direction du Festival de ... «kapitalis, Tem 15»

Clément Sapin, la relève

Sur son CV : licence de musique et musicologie, master 1 de médiation culturelle et master 2 d'ingénierie culturelle ; expériences diverses à ... «la Nouvelle République, Tem 15»

Musique. Ces groupes célèbres fondés à l'université

Mais contrairement aux autres groupes, les membres du quatuor avaient bien choisi leur voie puisqu'ils étudiaient la musicologie. Un détail ... «Jactiv, Tem 15»