İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "musico-poétique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MUSICO-POÉTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

musico-poétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSICO-POÉTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUSICO-POÉTIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «musico-poétique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte musico-poétique sözcüğünün tanımı

Sözlükte müzik-poetikanın tanımı hem müzikal hem de şiirsel, bu ayetin uyumu, müzikalliği ile ilgilidir.

La définition de musico-poétique dans le dictionnaire est à la fois musical et poétique, qui concerne l'harmonie, la musicalité du vers.


Fransızca sözlükte «musico-poétique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUSICO-POÉTIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MUSICO-POÉTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

musico
musico-cinématographique
musico-international
musico-mécanique
musicogène
musicogénique
musicographe
musicographie
musicographique
musicolâtre
musicolâtrie
musicolepsie
musicologie
musicologique
musicologue
musicolor
musicomane
musicomanie
musicophile
musicophobe

MUSICO-POÉTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde musico-poétique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«musico-poétique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUSICO-POÉTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile musico-poétique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen musico-poétique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «musico-poétique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

musico诗意
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

músico-poética
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

musico-poetic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Musico-काव्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

musico-الشعري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

музыкально-поэтический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

musico-poética
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

musico-কাব্যিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

musico-poétique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

musico-syair
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

musico-poetische
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

MUSICO-詩的
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

musico - 시적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

musico-puisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

musico-thơ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Musico-கவிதை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

musico-कवितेचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

musico-şiirsel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

musico-poetica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

musico-poetycki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

музично-поетичний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Musico-poetic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Musico-ποιητική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Musico-poëtiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

musico-poetisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Musico-poetisk
5 milyon kişi konuşur

musico-poétique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUSICO-POÉTIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «musico-poétique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
musico-poétique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «musico-poétique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUSICO-POÉTIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «musico-poétique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «musico-poétique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

musico-poétique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUSICO-POÉTIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

musico-poétique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. musico-poétique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Harmonie divine et subjectivité poétique chez Maurice Scève
Nous tenterons ensuite de situer Scève dans le contexte des différents courants de pensée musico-poétique : la «seconde rhétorique», la théorie poétique de Marsile Ficin. A la fin du chapitre nous proposons une lecture d'un sonnet liminaire ...
James Helgeson, 2001
2
L'Époque de la Renaissance (1400__1600): Tome III: ...
Le tapas musico-poétique, avec ses échos néo-platoniciens, est repris à un moment donné par tous les membres de la nouvelle « Brigade », chacun à sa manière. Les théoriciens hostiles à la Pléiade ne tarderont pas à souligner les ...
Eva Kushner, 2011
3
A Comparative history of literatures in European languages:
Le topos musico-poétique, avec ses échos néo-platoniciens, est repris à un moment donné par tous les membres de la nouvelle « Brigade », chacun à sa manière. Les théoriciens hostiles à la Pléiade ne tarderont pas à souligner les ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, 2011
4
Autour de Baudelaire et des arts :: Infini, échos et limites ...
Car là où ça jouit (l'être atteint comme mort, totalisation, absolu et sujet total), quelque chose se retire En se retirant de l'accouplement wagnérien, de cet inceste musico-poétique, cette jouissance et en même temps ce coitus interruptus ...
Fayza Benzina, 2012
5
Histoire, humanisme et hymnologie: mélanges offerts au ...
Cette tentative d'union musico-poétique n'est pas renouvelée.7 Goudimel continue à suivre de près le développement de l'art poétique chez Ronsard. Il est l'un des premiers compositeurs, par exemple, à faire une adaptation musicale de ses ...
Pierre Guillot, Louis Jambou, 1997
6
Recueil de pièces intéressantes concernant les antiquités, ...
On deit donc distinguer deux ehoíea dans chaque pensée poétique , or» plutôt musico-poétique : la. représenta-» tion de l'objet , & l'ìdée de son rapport à nos besoins + c'est-à-dire , autant que cet objet excite l' estime ou le mépris, l'amour ...
7
Recueil de pièces intéressantes concernant les Antiquités, ...
On doit donc distinguer deux choses dans chaque pensée poétique , ou plutôt musico-poétique : la représentation de l'objet , & l'idée de son rapport à nos besoins ; c'est-à-dire , autant que cet objet excite l' estime ou le mépris, l'amour ou la ...
Martin Behaim, Chr. Theoph Murr, François Schermers
8
Recueil de Pieces Interessantes
Un poëte délicat 8c vraiment inspiré n'en offri-ra jamais de areilles au musicien; On doit donc distinguer deux choses dans chaque pensée poétique , ou plutôt musico—poétique : la représenta-v tion de l'objet , 8c l'idée de son rap— port à ...
9
Conservatoire des sciences et des arts
t -ra jamais de pareilles au musicienz On doit donc distinguer deux choses ' dans chaque pensée poétique , ou plutôt musico—poétique : la représentation de l' objet , —& l'idée de son rap'zportànosbesoins 5 c'est—à—dire, autant que cet ...
10
Géographie
... étoit purement musicale , ou purement poétique, ou bien musico-poétique 1 ; ni si ce que Strabon dit du but et de l'objet [£*A«ra|] de cette composition, est relatif en générai au nome Pythique, ou bien en particulier à la pièce de Timosthène.
Strabo, François Jean Gabriel de La Porte Du Theil, Adamantios Koraēs, 1812

«MUSICO-POÉTIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve musico-poétique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mali : Ils étaient au festival sur le Niger 2015 sur la Scène HIP-HOP
Sa pièce «A vous la nuit» est une sorte de fresque musico-poétique dans laquelle les mots prennent toute leur valeur et leur importance, ... «Mali Actu, Mar 15»
2
LA POESIE : parlons-en avec Les Poètes de l'Amitié
Les Poètes de l'Amitié et le Duo Confidences Renata et Francis Harbulot, présentent un spectacle musico-poétique autour de Brassens, ... «vivre-a-chalon.com, Şub 15»
3
Rattrapage 2014: Perfume Genius, Too Bright
Il y a cette singularité musico-poétique dans l'approche de Perfume Genius. L'orchestration ici préconisée est un mélange circonspect de ... «LaPresse.ca, Kas 14»
4
Quelques concerts et sorties à retenir
Deux semaines plus tard, Alexandre Belliard et ses invités (dont Chloé Sainte-Marie qui offrira également une œuvre musico-poétique le 2 ... «VOIR.CA, Eyl 14»
5
DéTOURS EN TOURNUGEOIS Chansons à boire, acrobate et …
Autant dire que ce cabaret musico-poétique a été apprécié sans modération dans la cité viticole d'Uchizy. Après cette belle mise en bouche, ... «Le JSL, Ağu 14»
6
10ème édition du Festival sur le Niger : Mode d'emploi
... de fresque musico-poétique dans laquelle les mots prennent toute leur valeur et leur importance, accompagnée du son mythique de la kora. «Mali Actualités, Oca 14»
7
Les "Repentistas" cubains à paris Gérald Arnaud
C'est l'occasion ou jamais de découvrir un art musico-poétique méconnu et encore très vivant qui revendique ses origines dans l'Age des Troubadours. «Africultures, Mar 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Musico-Poétique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/musico-poetique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z