İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "naphte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NAPHTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

naphte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPHTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NAPHTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «naphte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

neft

Naphte

Nafta, Ortadoğu ve Orta Asya'da yaygın olarak bulunan petrol mostralarını ifade eder. Bu mostra, bir kısmı yüzeysel olarak gözenekli bir fay veya alt topraktan geçen bir yeraltı dolgusundan gelmektedir. Siyah, yanıcı bir renkte sıvı, genellikle viskoz bir formdadır. Petrol damıtılmasından kaynaklanan bir petrol kütüğüne atıfta bulunan yeni bir kelime olan nafta ile karıştırılmamalıdır. Le naphte désigne les affleurements de pétrole que l'on trouve fréquemment au Moyen-Orient et en Asie centrale. Ces affleurements proviennent d'un gisement souterrain dont une partie migre vers la surface par le biais d'une faille ou d'un sous-sol poreux. Il se présente sous la forme d'un liquide souvent visqueux, de couleur noire, inflammable. Il ne faut pas le confondre avec le naphta, mot récent qui désigne une coupe pétrolière issue de la distillation du pétrole.

Fransızca sözlükte naphte sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk nafta tanımı, organik maddenin ayrışmasından çıkan hidrokarbonların bir karışımıdır. Nafta'nın bir başka tanımı, organik maddeden zengin ve yakıt ve çözücü olarak kullanılan yağ veya diğer organların damıtılmasıyla üretilir. Nafta da petro kimyanın temelini oluşturan ağır benzin.

La première définition de naphte dans le dictionnaire est mélange d'hydrocarbures provenant de la décomposition de matières organiques. Une autre définition de naphte est produit obtenu par distillation du pétrole ou d'autres corps riches en matières organiques et utilisé comme combustible et dissolvant. Naphte est aussi essence lourde utilisée comme base de la pétrochimie.

Fransızca sözlükte «naphte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NAPHTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aphte
aphte
callichte
callichte
clephte
clephte
klephte
klephte

NAPHTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

napalm
nape
napée
napel
napelline
naphta
naphtalène
naphtalénique
naphtalinard
naphtaline
naphteux
naphtol
napoléon
napoléonade
napoléonard
napoléoncule
napoléonerie
napoléonide
napoléonien
napoléonienne

NAPHTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
plate
quote
rate
site
suite
suivante
te
texte
up to date
vote

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde naphte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NAPHTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «naphte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
naphte sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«naphte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NAPHTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile naphte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen naphte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «naphte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

石脑油
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nafta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

naphtha
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मिट्टी का तेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

النفط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

нафта
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nafta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ন্যাপ্থা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

naphte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

naphtha
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Naphtha
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ナフサ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나프타
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

naphtha
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dầu hỏa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இரசக்கற்பூரத்தைலம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोळसा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

neft
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nafta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nafta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нафта
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

petrol
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νέφτι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nafta
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nafta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nafta
5 milyon kişi konuşur

naphte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAPHTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «naphte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
naphte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «naphte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NAPHTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «naphte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «naphte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

naphte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAPHTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

naphte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. naphte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplément à la traduction française de la cinquième édition ...
On voit aussi , dans diffé- rens lieux , le naphte s'élevant spontanément 'presque à l'état de pureté du sein de la terre. C'est ainsi qu'il se rencontre, notamment, dans diverses parties de la Perse , à Amiano en Italie , et dans beaucoup d' autres ...
Jean Riffault, 1822
2
Traité de chimie /.
Enfin les vapeurs de naphte produisent aussi du gaz carbure tétrabydrique; mais sans trace d'acide carbonique ou d'eau. I, 'huile de naphte est insoluble dans l' eau , à laquelle elle communique néanmoins l'odeur qui la caractérise. Elle peut  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
3
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
1. Par. I. Jl« N A P H T E , ou Napbta , sorte de bitume qui se trouve aux environs de Babylone. Daniel (-0 dit que l'on alluma la fournaise où l'on devoit jetter Misach , Sidrach , & Abdé- nago, avec du naphte, de la poix , & d'autres matières  ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), Marc-Michel Bousquet ((Ginebra)), 1730
4
Traité de chimie appliquée aux arts
Naphte. 5oi. Propriétés. Le naphte est liquide, sans couleur, aussi fluide que l' alcool, d'une*odeur faiblement bitumineuse, presque sans saveur , d'une densité de 0,^53 à 16° c. Il bout à 85° c, précisément comme le sesqui-car- bure ...
Jean-Baptiste Dumas, 1828
5
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
salés. La fumée qui sort des fentes du sol dans ce canton indique aussi qu'il existe une chaleur intérieure sous la croûte terrestre. Enfin l'éruption de la naphte peut être alléguée comme une preuve à l'appui de l'opinion suivant laquelle une  ...
6
Supplément a la traduction française de la cinquième édition ...
On voit aussi , dans diffé- rens lieux , le naphte s'élevant spontanément presque à l'état de pureté du sein de la terre. C'est ainsi qu'il se rencontre, notamment, dans diverses parties de la Perse, à Amiano en Italie , et dans beaucoup d'autres  ...
Th Thomson, 1822
7
Revue universelle: bibliothèque de l'homme du monde et de ...
Enfin l'éruption de la naphte peut être alléguée comme une preuve à l'appui de l' opinion suivant laquelle une sublimation s'effectue, ce qui implique l'action d'un feu continu. Enfin nous voyons aussi que dans le voisinage du feu perpétuel de ...
8
Encyclopédie méthodique: géographie physique [avec atlas]
Le puits d'où l'on tire le naphte blanc n'est éloigné du seu perpétuel que d' environ un demiweist vers le sud-ouest. Avant d'y arriver, l'on passe à côté d'un petit lac d'environ cinquante toises de longueur , sur vingt de large, 8e deux toises de ...
Nicolas Desmarest, 1809
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Les Orientaux senfoient qu'il fortuit du fond de la mer, comme e naphte diftille des rochers, & ils foutenoient au'il n'y en avoit des fources que dans le golfe 'Ormus, entre la Mer-Rouge & le golfe Perfi- que. ( Voyi[ ASPHALTE. ) L'ambre gris eft ...
10
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
En tenant compte des propriétés qwe nous Tenons d'indiquer, le naphte et les produits de sa distillation sont appropriés aux usages suivants : 1° Comme moyen d'éclairage, le naphte serait trop dangereux, à (muse de sa richesse en.

«NAPHTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve naphte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lorsque l'on entend « Alsace », on pense cigognes, coiffes et …
Enfin, le riesling recèle des merveilles. Un grand cru de Ribeauvillé, sec, tendu, millimétré, qui a des arômes de naphte, de truffe blanche, ... «Vosges Matin, Tem 15»
2
Anas Alhajji : le rêve saoudien
... l'utilisation du gaz naturel et de l'éthane, beaucoup moins chers que le naphte, du pétrole raffiné, dont dépendent ses concurrents mondiaux. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
3
Prévenir les dangers en forêt
... de pêche ou roulottes sont pourvus d'appareils qui brûlent des combustibles tels que le propane, le kérosène ou le naphte, par exemple. «Le Journal de Montréal, Haz 15»
4
Egypte: Axens décroche un marché au montant non dévoilé dans le …
Il s'agit d'un projet d'agrandissement de raffinerie pour une capacité de traitement de 660 000 tonnes de naphte par an. Axens apporte dans ce ... «Agence Ecofin, Haz 15»
5
Azerbaïdjan : pleins feux sur Novruz
... célébrations de Novruz et de toute l'histoire de l'Azerbaïdjan, un pays riche en hydrocarbures et connu pour ses feux spontanés de naphte. «euronews, Mar 15»
6
Le 27 mars 1936: à Cuarny, on trouve moins de pétrole que de vin
Car, pour le moment, si la perforatrice n'est pas parvenue aux gisements de naphte, la société Neuchavaud a atteint à coup sûr deux résultats ... «24heures.ch, Mar 15»
7
Le rêve saoudien
... l'utilisation du gaz naturel et de l'éthane, beaucoup moins chers que le naphte, du pétrole raffiné, dont dépendent ses concurrents mondiaux. «L'Orient-Le Jour, Mar 15»
8
L'Arabie Saoudite par Robert Fisk
Mais des campagnes successives de la conquête saudo-wahhabite, et ensuite la prompte transition du pétrole à partir du vil naphte noir, dans ... «Mediapart, Oca 15»
9
Encre de chair : de l'écriture du corps au corps de la femme écrivain …
Ecris-toi : il faut que ton corps se fasse entendre. Alors jailliront les immenses ressources de l'inconscient. Notre naphte, il va répandre, sans dollars or ou noir, ... «Revues.org, Ara 14»
10
Pétrole : les alarmistes d'un Peak Oil proche mangent leur chapeau
En s'intéressant au "naphte de Palestine" ils ont vu deux choses : 1°Sans doute le carburant de l'avenir. 2° Qu'il se décolorait fortement en ... «AgoravoxTv, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Naphte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/naphte>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z