Fransızca sözlükte "nicodème" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE NICODÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nicodème

NICODÈME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Nicodemus

Nicodème

Nikodemus İsa'nın ilk öğrencilerinden biriydi. Pharisee ve Sanhedrin üyesi Nicodemus İncil'de John'a göre üç kez ortaya çıkar: öğretisini dinler, Ferisiler tarafından kötü muamele gördüğü zaman savunmasını alır, mezara girdiği zaman Arimata'nın Yusufuna yardım eder. Antik Hıristiyan Geleneği için, İsa'nın yaşlı Gamaliel'i ve Arimataası'nın Yusuf'u ile gizlice öğrencisi olan üç Faliz hükümdarından biridir. Adı, Yunanca nikê'de "zafer" ve demo, "insanlar" anlamına gelir. Muhtemelen İbranice ismin çevirisi Niqdamon'dan gelmektedir. Nikodem'in Müjde, İsa'nın sürecini ayrıntılı bir şekilde anlatan apokrif bir müjdedir. Bu, Mesih'in Altdünya'ya İniş'i anlatan az sayıdaki Hıristiyan metinlerden biridir.

Nicodème est un des premiers disciples de Jésus. Pharisien et membre du sanhédrin, Nicodème apparaît trois fois dans l’Évangile selon Jean : il va écouter son enseignement, il prend sa défense lorsqu’il est malmené par les Pharisiens, il aide Joseph d’Arimathie lors de la mise au tombeau. Pour la Tradition chrétienne antique, c'est l'un des trois dirigeants pharisiens qui sont secrètement disciples de Jésus avec Gamaliel l'ancien et Joseph d'Arimathie. Son nom signifie en grec nikê, « victoire » et dêmos, « peuple ». Il vient probablement de la translittération du nom hébreu, Niqdamon. L’Évangile de Nicodème est un évangile apocryphe, qui raconte de façon très détaillée le procès de Jésus. C'est un des rares textes chrétiens qui relate la Descente aux Enfers du Christ.

Fransızca sözlükte nicodème sözcüğünün tanımı

Sözlükte nicodeme tanımı basit ve aptalca.

FRANSIZCA DİLİNDE «NICODÈME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «nicodème» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

nicodème sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

niais · nigaud · simple

NICODÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nicodème sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nicodème sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nicodème» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 尼科迪默斯
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: Nicodemo
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Nicodemus
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: निकुदेमुस
• Fransızca - Arapça Çevirmen: نيقوديموس
• Fransızca - Rusça Çevirmen: Никодим
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: Nicodemus
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: নীকদীম
• Fransızca: nicodème
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Nicodemus
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Nikodemus
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ニコデモ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 니고데모
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Nikodemus
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: Nicôđêmô
• Fransızca - Tamil Çevirmen: நிக்கொதேமு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: निकदेम
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: Nicodemus
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: Nicodemo
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: Nikodem
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: Никодим
• Fransızca - Romence Çevirmen: Nicodim
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: Νικόδημος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Nikodemus
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: Nicodemus
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: Nikodemus

«NICODÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nicodème sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nicodème ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nicodème

Nicodème est un personnage célèbre de l'Evangile selon Saint Jean. Son nom même est passé dans la langue française. On traite un naïf de nicodème.

Bernard Chevalley, 1998

Mauvaise rencontre

Voyage au centre de la peur, avec un roman étouffant mené de main de maître par Béatrice Nicodème.

Béatrice Nicodème, 2001

Nicodème dans la lune, ou La révolution pacifique,: folie en ...

folie en prose et en trois actes, mêlée d'ariettes & de vaudevilles, : représentée, pour la première fois à Paris, au Théâtre Français, Comique & Lyrique, le 7 novembre 1790, et, pour la cinquantième fois, le lundi 21 février 1791 Jacques ( le ...

Jacques (le Cousin-, is L.-A. Beffroy de Reigny.), 1791

Sale nuit à Londres

Les auteurs : Béatrice Nicodème, un auteur pour adulte et jeunesse de roman policier, aime les récits à énigme et les intrigues psychologiques chargées d'atmosphère.

Béatrice Nicodème, Thierry Lefèvre, 2011

La conspiration de l'hermine

Frimaire de l'an IX : bientôt une année écoulée depuis la triomphale campagne d'Egypte du Premier consul Napoléon Bonaparte, l'homme qui incarne aux yeux du peuple de France l'espoir d'une paix durable.

Béatrice Nicodème, 2000

Un détective de mauvais poil

Qui était au volant de la voiture qui a renversé Axel ?

Béatrice Nicodème, 2011

Nicodème à Paris, ou La décade et le dimanche: Vaudeville en ...

( On entend au loin chanter Nicodème. ) L E A. N D 11 E , bas (1 Isabelle. JE ne me trompe pas, c'est Nicodème. ISABEL I. E, bas dLe'andr6. Oui ma foi; quel est son dessein? ( B A B B E. Allons, rentrons, Mademoiselle. ' "D E L A U N E.

Armand Gouffé, J. Rouhier-Deschamps, 1796

L'envol de l'Aigle

On retrouve la jeune aristocrate Eléonore de Kerruis de nouveau à Paris, après son exil forcé en Angleterre pendant les heures les plus sombres de la révolution.

Béatrice Nicodème, 2004

Le guetteur

Retrouvez le style intimiste de Béatrice Nicodème et des personnages qui oscillent entre schizophrénie et paranoïa dans une nouvelle intrigue psychologique des plus angoissante.

Béatrice Nicodème, 2003

Y a-t-il un assassin dans l'immeuble?

Grâce à un trou dans le mur, Alex espionne sa voisine, une diseuse de bonne aventure.

Béatrice Nicodème, David Dassault, 2009

«NICODÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nicodème teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Fête de la crêpe. Les frères Morvan, dimanche

Depuis 1958. Yvon et Henry Morvan sont originaires du village de Botcol, dans la commune de Saint-Nicodème, dans les Côtes-d'Armor. «Le Télégramme, Tem 15»

La dépouille de Pierre Kalala est exposée depuis ce samedi à l …

Dans la foule se trouvaient également des anciennes gloires telles que Kabamba Nicodème, Muwawa Ignace, Kilola sans parler de la haie ... «mediacongo.net, Tem 15»

Football / Nîmes : pour les Crocos, ce n'est pas encore ça

MARSEILLE CONSOLAT : Sauvage - Menze, Mendy, Nicodème (cap.), Amiri - Borgniet, Deruda, Laasami, M'Changama - Diawara, Selemanie. «Midi Libre, Tem 15»

Art dans les chapelles. Le circuit jaune à l'est

Il est conseillé, comme pour les autres circuits, de partir du point accueil, mis en place au lieu-dit Saint-Nicodème à Pluméliau dans la maison ... «Le Télégramme, Tem 15»

Le secret de Diana Danesti

Un sang galiléen( p38) recueilli lors de la mise au tombeau faite par Nicodème et Joseph d'Arimathie, puis introduit dans un gant et son étui de ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»

Nicodème Habia : « Pour avoir une alternance pacifique dans ce …

Nicodème Habia : « Pour avoir une alternance pacifique dans ce Togo, Gilchrist Olympio a un rôle important à jouer » ... «iciLome, Tem 15»

Pays touristique. Des sorties pour tous les goûts

Des voix du Centre-Bretagne, rendez-vous à 14 h, place de l'Église à Saint-Nicodème pour la visite de l'église (XVI ? XVIIe siècles), Radio ... «Le Télégramme, Tem 15»

Amical : Martigues chute en fin de match face à Consolat

Deruda, Hamzaoui, Borgnet – Kotob, Lopez, Béhé. 2e période: Ben-Boina (Gueydon, 60) – El-Hriti, Nicodème, Assami, Laasami – Taguelmint, ... «Maritima.info, Tem 15»

Carnets de route en Côtes d'Armor. Voyage en Brittanie

Au petit marché de Saint-Nicodème, dimanche dernier, rien ne se passait comme ailleurs... Le marchand de frites vendait des sausage pops, ... «Le Télégramme, Tem 15»

Visite d'une délégation burundaise

... membres de la CVJR, dont le président Mgr Nicodème Barrigah ainsi qu'avec des responsables du Haut-Commissariat à la réconciliation et ... «République Togolaise, Tem 15»