İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nycthémère" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NYCTHÉMÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nycthémère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NYCTHÉMÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NYCTHÉMÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nycthémère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Nitktöral ritim

Rythme nycthéméral

nycthemeron veya nyctémère, bir gün ve 24 saatlik bir yaşam döngüsü karşılık gelen bir gece için alternatif bir tayin etmek eczane, fizyoloji, tıp, veterinerlik bilim veya ekoloji kullanılan teknik bir terimdir. Bu döngü, en karmaşık türden bir uyku periyodu ve bir gün sırasıyla karşılık gelen bir uyku dönemine ve gündüz türler için bir gece arasında ve diğer taraftan katı gece türler için mevcuttur. İlgili sıfat, nycthemeral. Türlere nycthemeral ve nycthemeral döngüler denir. Bu döngüler, bazen sıcaklık etkisiyle aydınlığın ritmik ve doğal varyasyonlarıyla düzenlenir. Bu döngüler, endojen nedenlerle belirlenen yaklaşık 24 saatlik sirkadiyen ritim kavramıyla karıştırılmamalıdır. Sirkadiyen ritim, örneğin, dış dünyadan izole edilen bireyler veya büyük karasal veya deniz derinliklerinde yaşayan bireylerle ilgili olabilir. Le nycthémère, ou nyctémère, est un terme technique utilisé en pharmacie, physiologie, en médecine, en science vétérinaire ou encore en écologie pour désigner une alternance d'un jour et d'une nuit correspondant à un cycle biologique de 24 heures. Ce cycle inclut chez la plupart des espèces complexes une période de veille et une période de sommeil, ce qui correspond respectivement à un jour et une nuit pour les espèces diurnes et à l'inverse pour les espèces strictement nocturnes. L'adjectif en rapport est nycthéméral. On parle pour les espèces vivantes de rythme nycthéméral et de cycle nycthéméral. Ces cycles sont régulés par les variations rythmiques et naturelles de luminosité, avec parfois une influence de la température. Ces cycles ne doivent pas être confondus avec la notion de rythme circadien, d'approximativement 24h, qui est déterminé par des causes endogènes. Le rythme circadien peut par exemple concerner des individus isolés du monde extérieur, ou des espèces vivant dans les grandes profondeurs terrestres ou marines.

Fransızca sözlükte «nycthémère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NYCTHÉMÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aedémère
aedémère
ahémère
ahémère
arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
aémère
aémère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
nyctémère
nyctémère
polymère
polymère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

NYCTHÉMÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nyctaginacées
nyctalgie
nyctalope
nyctalopie
nyctanthe
nyctanthes
nyctémère
nycthéméral
nycticorax
nyctinastie
nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique

NYCTHÉMÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blastomère
centromère
homopolymère
impératrice-mère
macromère
mésomère
métamère
oligomère
pentamère
pie-mère
plastomère
sarcomère
souche-mère
sous-mère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
tétramère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nycthémère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nycthémère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NYCTHÉMÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nycthémère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nycthémère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nycthémère» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

nycthemeron
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nycthemeron
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nycthemeron
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

nycthemeron
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

nycthemeron
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

nycthemeron
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nycthemeron
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

nycthemeron
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nycthémère
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

nycthemeron
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nychthemeron
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

nycthemeron
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

nycthemeron
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nycthemeron
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nycthemeron
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

nycthemeron
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

nycthemeron
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nycthemeron
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nycthemeron
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nycthemeron
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

nycthemeron
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nycthemeron
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

nycthemeron
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nycthemeron
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nycthemeron
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

døgn
5 milyon kişi konuşur

nycthémère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NYCTHÉMÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «nycthémère» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nycthémère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nycthémère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NYCTHÉMÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nycthémère» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nycthémère» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nycthémère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NYCTHÉMÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nycthémère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nycthémère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nycthémère
Quel dommage que l'un de nos partis politiques n'ait pas choisi, comme appellation, la "Maison Bleue".
Jean-Bernard Pouy, 2003
2
Abrégé d'astronomie ou Leçons élémentaires d'astronomie ...
Les Grecs nommaient nycthémère ou nuit-jour ce que nous appelons jour ; ils divisaient le jour ainsi que la nuit en douze heures ou parties égales qu'ils nommaient heures temporaires , parce qu'elles variaient de longueur selon les ...
Jean-Baptiste Delambre, 1813
3
Réapprendre à dormir
Le nycthémère est l'ensemble de rythmes composant un jour. Ce terme est actuellement employé lorsqu'il n'y a plus de points de repères entre les jours et les nuits. Vie reproduite en laboratoire d'isolement. Vie privée des synchroniseurs ...
Jeannette Bouton, 1991
4
Reproduction des volailles et production d'oeufs
Répartition (fréquence) des intervalles entre ovipositions suivant la longueur du nycthémère (d'après LACASSAGNE, 1970). pour la plupart égaux à 26 ou 27 heures : on perd donc à ce niveau ce qui est gagné par l'allongement des séries,  ...
Bernard Sauveur, Michel de Reviers, 1988
5
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
Nycthémère. 5.1 La périodicité journalière des fonctions des organes est commandée par des horloges internes synchronisées • L'homme possède ( comme la quasi-totalité des êtres vivants) un nombre inconnu d'oscillateurs endogènes (des ...
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
6
Médicaments
L'association avec un bêtabloquant, dont l'action est constante, ou le recourt à la prescription de molsidomine (Corvasal®) permettent d'assurer une couverture satisfaisante de l'ensemble du nycthémère. d) Phénomène rebond Un traitement  ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
7
L'Enfance est un Etat dont le despote est un enfant
Elles constituent un supplément d'information de nature à inscrire en lui avant la naissance, un rythme-nycthémère. Le terme nycthémère vient du grec nux, nuctos signifiant nuit et hêmera jour. Il s'agit du rythme d'une durée de vingt quatre ...
Robert Patte, 2002
8
Journal des Savants
un texte , antérieur à Hipparque , où ûp<t est pris pour la vingt- quatrième partie du nycthémère ; il est tiré du papyrus grec dont j'ai déjà parlé , contenant un exposé de l'astronomie d'Eudoxe. J'y trouve l'indi- « cation formelle de la longueur ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1839
9
Mélanges offerts à Louis BAZIN par ses disciples et ses amis
... jour“, s'étendant du coucher du seleil au coucher du soleil suivant, alors que le nycthémère chinois s'etendait de minuit à minuitj. Ainsi, pour les Manichéens, le' quantième jour du mois, soit tel jour à nom iranien du mois solaire manichéen, ...
Louis Bazin, Jean-Louis Bacqué-Grammont, Institut français d'études anatoliennes d'Istanbul, 1992
10
Journal des savants
I un texte , antérieur à Hipparque , où ùpa. est pris pour la vingt- quatrième partie du nycthémère; il est tiré du papyrus grec dont j'ai déjà parlé , contenant un exposé de l'astronomie d'Eudoxe. J'y trouve l'indication formelle de la longueur ...

«NYCTHÉMÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nycthémère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le mot du mercredi : Nycthémère
Un nycthémère désigne donc une unité physiologique de temps de 24 heures au sein de laquelle on trouve une nuit, un jour et par voie de ... «Culture générale, Haz 15»
2
Le mot du mercredi : Férir
Le mot du mercredi : Nycthémère · T'abats six gares en costume sans mégoter ! Le mot du mercredi : Agélaste · Mot après · Le mot du mercredi ... «Culture générale, Haz 15»
3
L'information inutile du vendredi : Les trains ne déraillent jamais en …
Le mot du mercredi : Nycthémère · T'abats six gares en costume sans mégoter ! Le mot du mercredi : Agélaste · Culture-generale.fr est un blog ... «Culture générale, May 15»
4
Vas-y Poupou ! Colle à la derny !
Le mot du mercredi : Nycthémère · Culture-generale.fr est un blog collaboratif créé en décembre 2007 par Bastien Bobe. Tous les articles et les ... «Culture générale, May 15»
5
Le mot du mercredi : Patachon
Le mot du mercredi : Nycthémère · T'abats six gares en costume sans mégoter ! Culture-generale.fr est un blog collaboratif créé en décembre ... «Culture générale, Nis 15»
6
Mieux manger pour mieux dormir
C'est la plus longue période du nycthémère passée sans s'alimenter » note le Dr Adrien. Si le corps n'a pas ingéré un apport énergétique ... «Senior Actu, Nis 15»
7
Place de la ventilation non invasive dans les pathologies laryngées …
La PPC est utilisée préférentiellement pendant le sommeil, qui est la période du nycthémère pendant laquelle l'obstruction est la plus ... «Journal International de Médecine, Şub 15»
8
Au CHRU de Lille, une unité sommeil propose des TCC pour traiter l …
Pour ce faire, en consultation TCC-insomnie, le patient procède dans un premier temps à une analyse « fonctionnelle » de son nycthémère: ... «Medscape France, Şub 15»
9
Un sans-faute au concours d'orthographe
Les professionnels m'ont même soufflé qu'elle aurait pu être plus dure. C'est vrai que mis à part des mots comme nycthémère ou squirre, il n'y ... «lavenir.net, Ara 14»
10
À quelle heure administrer les antihypertenseurs ?
Il faut toutefois savoir que l'effort industriel a porté sur la conception de médicaments couvrant l'ensemble du nycthémère, et que peu de ... «Cardiologie Pratique, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nycthémère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nycthemere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z