İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "odonates" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ODONATES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

odonates play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODONATES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ODONATES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «odonates» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
odonates

Odonata

Odonata

Dragonfly Odonata anisoptera Libellula quadrimaculata Sipariş Odonata Fabricius, 1793 Filogenetik sınıflandırma Konum: ▪ Pancurustacea ▪ Insecta ▪ Archaeognatha ▪ Dicondylia ▪ Thysanura ▪ Pterygota ▪ Odonata ▪ Ephemeroptera ▪ Neoptera Odonata ya da odonatoptera, daha çok, yusufçuk olarak bilinir; genelde şeffaf iki çift zararlı kanadına sahip olan ve bileşik ve genel olarak hacimli gözleri, avlarını etkili bir şekilde avlamalarını sağlar. Larva halindedirler ve yetişkin devrede karasaldırlar. Bunlar her ne olursa olsun doğal ortamda bulunabilen yırtıcıdırlar ancak çoğaltmaları gereken acı ve tuzlu tatlı su alanlarında daha sık bulunurlar. Libellule Odonate anisoptère Libellula quadrimaculata Ordre Odonata Fabricius, 1793 Classification phylogénétique Position : ▪ Pancrustacea ▪ Insecta ▪ Archaeognatha ▪ Dicondylia ▪ Thysanura ▪ Pterygota ▪ Odonata ▪ Ephemeroptera ▪ Neoptera Les odonates, ou odonatoptères – plus connus sous le nom de libellules –, sont un ordre d'insectes à corps allongé, dotés de deux paires d'ailes membraneuses généralement transparentes, et dont les yeux composés et généralement volumineux leur permettent de chasser efficacement leurs proies. Ils sont aquatiques à l'état larvaire et terrestres à l'état adulte. Ce sont des prédateurs, que l'on peut rencontrer occasionnellement dans tout type de milieu naturel, mais qui se retrouvent plus fréquemment aux abords des zones d'eau douce à saumâtre, stagnante à faiblement courante, dont ils ont besoin pour se reproduire.

Fransızca sözlükte odonates sözcüğünün tanımı

Sözlükteki odonatların tanımı hemimetabolous böcekler, karasal yetişkinler, larva suculu, yusufçuk ya da damlamflies olarak bilinen ve yetişkinleri büyük bir hareketli kafa, son derece gelişkin bileşik gözlü, çok kısa ve eğirimli antenler, ezici tip ağız, özellikle av avlamak için küçük, zayıf bacaklar, çok geniş, zarif, hyaline veya renkli kanatlara sahip, bir ağ oluşturan sıkı küçük kaburga ve dinlenme durumunda dikey veya eğik tutulur veya yatay olarak az veya çok yatay olarak düzenlenir.

La définition de odonates dans le dictionnaire est ordre d'insectes hémimétaboles, terrestres à l'état adulte, aquatiques à l'état larvaire, connus sous le nom de libellules ou demoiselles, et dont les adultes sont caractérisés par une tête large et mobile, portant des yeux composés très développés, des antennes très courtes et filiformes, un appareil buccal de type broyeur, par des pattes petites et faibles servant surtout à la préhension des proies, par des ailes très grandes, membraneuses, hyalines ou colorées, présentant un réseau serré de petites nervures et qui, au repos, sont maintenues verticales ou obliques en arrière ou disposées plus ou moins horizontalement.

Fransızca sözlükte «odonates» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ODONATES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


glossates
glossates
orthosilicates
orthosilicates
pénates
pénates
squamates
squamates
trachystomates
trachystomates
traîne-savates
traîne-savates
éléates
éléates

ODONATES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

odométrique
odontalgie
odontalgique
odontalgiste
odontaspis
odonto-stomatologie
odonto-stomatologiste
odontoblaste
odontoblastique
odontocètes
odontoclasie
odontoclaste
odontogène
odontogenèse
odontogénie
odontognathe
odontogramme
odontographie
odontoïde
odontolite

ODONATES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
compte-gouttes
fastes
institutes
mille-pattes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
suites
tes
toutes
trilobites

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde odonates sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«odonates» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ODONATES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile odonates sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen odonates sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «odonates» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蜻蜓目
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Odonata
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Odonata
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Odonata
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يعسوبيات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Стрекозы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Odonata
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Odonata
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

odonates
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Odonata
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Odonata
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

トンボ目
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

잠자리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Odonata
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chuồn chuồn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Odonata
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Odonata
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Odonata
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Odonata
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Odonata
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бабки
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Odonata
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Οδοντόγναθα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Odonata
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Odonata
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Odonata
5 milyon kişi konuşur

odonates sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ODONATES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «odonates» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
odonates sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «odonates» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ODONATES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «odonates» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «odonates» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

odonates sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ODONATES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

odonates sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. odonates ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Étude faunistique des Odonates de Suisse romande
Cartes de répartition et cartes climatiques.
Christophe Dufour, 1978
2
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahelo-soudanienne
Les Odonates — ou Libellules □ — se distinguent des autres Insectes non seulement par leur morphologie caractéristique tant chez l'adulte que chez la larve, mais surtout par des particularités structurales qui leur sont propres et qui sont, ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1981
3
Microcosmes
Le genre des odonates regroupe les insectes que vous connaissez mieux sous le nom de libellules. Quatre-vingt-sept espèces ont été répertoriées sur le territoire français. Ces petits animaux suscitent chez nous la sympathie en raison de ...
Denis Dubesset, 2012
4
Les insectes à la loupe: Un guide de terrain pour découvrir ...
Ordre. des. Odonates. libellules. et. demoiselles. Odonata. 68 69. Vraie libellule Libellula fulva nodus 6 500 espèces 100 espèces (espèces et sous-espèces) 20 cm d'envergure maximum – 15 mm minimum Description Les adultes possèdent  ...
Romain Garrouste, 2012
5
Biologie tout-en-un 2e année BCPST - Cours, TP, exercices, ...
3.2.4 Développement des odonates Les juvéniles ressemblent plus ou moins aux adultes, les fourreaux alaires sont externes : les odonates sont des exoptérygotes. Après la mue d'adulte, il n'y a plus d'autre mue. Chez les odonates, le ...
Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2010
6
Biologie tout-en-un BCPST 2e année - 2e ed: Le cours de ...
3.2.4 Développement des odonates Les juvéniles ressemblent plus ou moins aux adultes, les fourreaux alaires sont externes : les odonates sont des exoptérygotes. Après la mue d'adulte, il n'y a plus d'autre mue. Chez les odonates, le ...
Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2012
7
Découverte naturaliste des garrigues
odonates. Les odonates, ce sont les libellules, qui comptent au nombre des insectes les plus appréciés du public. Toutefois, ces espèces sont marginales en ce qui concerne les garrigues et maquis car elle sont inféodées au milieu aquatique.
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2012
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Enfin, dans l'état de repos, les odonates portent constamment les ailes étendues sur le corps, soit en travers ou horizontalement, soit perpendiculairement au corps, ou comme dressées verticalement sur le corselet. Nous avons fait figurer les ...
Cuvier, 1825
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
Enfin , dans Pétat de repos, les odonates portent constamment les ailes étendues sur le corps, soit en travers ou horizontalement, soit perpendiculairement au corps, ou comme dressées verticalement sur le corselet. Nous avons fait figurer les ...
10
Dictionnaire d'entomologie
ODONATES (grec odon, dent, nate, mâchoire) ◇ Insectes hémimétaboles et carnassiers dont les imagos, connus sous le nom de libellules, ont quatre ailes et un corps allongé. Les Odonates sont des paléoptères* dont les ailes, pourvues de ...
DAJOZ, 2010

«ODONATES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve odonates teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Naturellement Doubs Guyans-Vennes : merveilleuse libellule
... nombreux photographes arpentant à toutes les heures du jour les rives des plans d'eau afin de réaliser les clichés insolites sur les odonates, ... «Est Républicain, Tem 15»
2
Smatah. À la découverte des odonates
Dans l'éventail des animations proposées par le Smatah, la semaine passée, Olivier Trépos invitait petits et grands à découvrir les odonates, ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
ESM. Algues et insectes au programme
Mais, quelle est la différence entre la demoiselle et la libellule, toutes deux de la famille des odonates ? De questions en réponses, petit à petit ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Un petit livre consacré à dame libellule
La classe des odonates se sépare en deux catégories distinctes : les zygoptères (ou demoiselles) et les anisoptères (ou libellules). Chaque ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Mieux connaître les libellules
Pour conserver cette richesse, la France a mis en œuvre un plan national d'actions en faveur des odonates décliné dans chaque région. «Paris Normandie, Haz 15»
6
Les pieds dans la mare
La journée commencera par une présentation des plans régionaux d'actions en faveur des odonates (libellules) et des mares, par Adrien ... «Paris Normandie, Haz 15»
7
Dunkerque : l'AGUR publie une brochure pour la protection de la …
On a 69 % des oiseaux de la région, 73 % des odonates (petites libellules) et 72 % des amphibiens », détaille Xavier Chelkowski. La mise en ... «La Voix du Nord, Haz 15»
8
À la découverte des odonates au Moulin Amour
Saint-Ouen-de-Pontcheuil À la découverte des odonates au Moulin Amour. Le Moulin Amour organise une animation gratuite sur inscription ... «Le Journal d'Elbeuf, Haz 15»
9
Ornithologie. Inventaire et marche avec le Smatah
Le Smatah propose une animation originale, lundi. Il invite à participer à un inventaire ornithologique (oiseaux), odonates (libellules et ... «Le Télégramme, Haz 15»
10
Biodiversité. L'été pour s'enrichir et enrichir l'Atlas
Dans son prolongement, plusieurs animations sont prévues cet été. Flore, oiseaux, mammifères, amphibiens, reptiles, lépidoptères, odonates. «Le Télégramme, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Odonates [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/odonates>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z