İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "institutes" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INSTITUTES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

institutes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTITUTES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSTITUTES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «institutes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
institutes

Corpus iuris civilis

Corpus iuris civilis

Latince adı altında bilinen corpus iuris civilis, eski Roma yasalarının en büyük derlemesidir. 529 korpus tarihine ilk bölümü, 534 idi Bu beden ikinci versiyonu Justinien IER, Doğu Roma İmparatorluğu'nun imparator hırs geliyor. İkincisi, imparatorluğuna yararlı ve Roma geleneğine sadık bir hukuk cetveli olmasını diledi. İş, kodlaştırma ve derleme arasında yarım kalıyor. Onlar klasik metinleri almış olsa da, yazarlar, klasik Roma hukukuna oldukça farklı tutarlı bir bütün oluşturmak üzere Aşağı İmparatorluğu'nun emperyal anayasalara Oniki Tablolarının Kanunun çok farklı dönemlerinden metinleri adapte başardık Hıristiyanlığa verilmiştir. Ortaçağ Batı, onikinci yüzyıldan Roma hukuku günümüzün öncüsü benimser Justinyen alınan bu formda olduğu gibi bu yasama çalışma Batı'ya temel önem sürer. Nitekim, onikinci yüzyılda Roma hukuku canlanma, Justinianus derlemeleri avukatları aracılığıyla tespit edildiğinde. Connu sous son nom latin, le corpus iuris civilis est la plus grande compilation du droit romain antique. Le premier volet du corpus date de 529, la seconde version de 534. Ce corpus est issu de l'ambition de Justinien Ier, empereur de l'Empire romain d'Orient. Celui-ci souhaitait disposer d'un corpus de droit utile à son empire et fidèle à la tradition romaine. L'œuvre est à mi-chemin entre codification et compilation. Bien qu'ils aient repris les textes classiques, les auteurs ont su adapter des textes d'époques très différentes, de la Loi des Douze Tables aux constitutions impériales du Bas-Empire, pour constituer un ensemble cohérent, assez différent du droit romain classique, car accordé au christianisme. Cette œuvre législative prend une importance fondamentale en Occident car c'est sous cette forme reçue de Justinien que l'Occident médiéval, à partir du XIIe siècle adopte le droit romain, ancêtre de notre temps. En effet, lors de la renaissance du droit romain au cours du XIIe siècle, les compilations de Justinien ont été retrouvées par l'intermédiaire des juristes.

Fransızca sözlükte institutes sözcüğünün tanımı

Sözlükteki enstitülerin tanımı, Roman hukukunun ilkelerini içeren jüri tarafından hazırlanan el kitabında verilmektedir. Enstitülerin bir başka tanımı, içtihakta bulunabilecek bazı temel işlere verilir.

La définition de institutes dans le dictionnaire est manuel, rédigé par les jurisconsultes, qui renferme les principes du droit romain. Une autre définition de institutes est nom donné à certains autres ouvrages élémentaires de jurisprudence.

Fransızca sözlükte «institutes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSTITUTES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bacchantes
bacchantes
bloc-notes
bloc-notes
block-notes
block-notes
bryophytes
bryophytes
certes
certes
compte-gouttes
compte-gouttes
compte-minutes
compte-minutes
fastes
fastes
mille-pattes
mille-pattes
nautes
nautes
porte-cartes
porte-cartes
porte-serviettes
porte-serviettes
quantes
quantes
rillettes
rillettes
rivesaltes
rivesaltes
squamates
squamates
suites
suites
tes
tes
toutes
toutes
trilobites
trilobites

INSTITUTES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

instinctuel
instit
institué
instituer
institut
instituteur
institutif
institution
institutionalisation
institutionalisé
institutionaliser
institutionalisme
institutionnalisation
institutionnalisé
institutionnaliser
institutionnalisme
institutionnaliste
institutionnel
institutionnellement
institutrice

INSTITUTES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bacantes
caryocatactes
casse-noisettes
coquillettes
entrefaites
garde-côtes
graptolites
lance-roquettes
lèche-bottes
multicartes
odonates
pandectes
pleuronectes
pénates
ramasse-miettes
ratites
scriptes
spermatophytes
syrtes
zoophytes

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde institutes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«institutes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSTITUTES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile institutes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen institutes sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «institutes» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

机构
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

institutos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

institutes
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संस्थान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المعاهد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

институты
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

institutos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইনস্টিটিউট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

institutes
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

institut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Institute
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

機関
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기관
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Gambling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

viện
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிறுவனங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संस्था
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

enstitüleri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

istituti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

instytuty
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інститути
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

institute
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ινστιτούτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

instellings
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

institut
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

institutter
5 milyon kişi konuşur

institutes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTITUTES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «institutes» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
institutes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «institutes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSTITUTES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «institutes» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «institutes» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

institutes sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSTITUTES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

institutes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. institutes ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Institutes du droit administratif français, ou, Élémens ...
DROIT. ADMINISTRATIF. FRANÇAIS. TITRE II. Des Contributions publiques. DCCCCLXXVIII. Les contributions publiques sont une prestation individuelle pour la dépense des services d'utilité générale. Le devoir imposé au contribuable n'est ...
Joseph-Marie baron de Gérando, 1830
2
Les institutes de l'empereur Justinien
Edition bilingue latin-françois
I Justinien, 1669
3
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
Le livre que je publie n'est pas destiné à remplacer le texte des Institutes; il n'a d' autre but que d'en faciliter l'étude et l'intelligence. Mes opinions, mes assertions ne prouvent rien par elles- mêmes : elles n'ont et ne peuvent avoir d'autre ...
Adolphe Marie Du Caurroy de La Croix, 1829
4
Institutes de l'empereur Justinien: suivies d'un choix de ...
suivies d'un choix de textes juridiques, relatifs à l'histoire externe du droit romain et au droit privé antéjustinien Justinianus, Hyacinthe Blondeau. est oblige dç la même manière que si on lui eût donne' la chose à mutuum ; aussi a-t-on contre ...
Justinianus, Hyacinthe Blondeau, 1838
5
Institutes de Justinien nouvellement expliquées, ou Leçons ...
Adolphe Marie Du Caurroy de La Croix. f plus admissibles (1). Néanmoins le système dujudicium imperio continens était moins étranger à Constantinople et à son empire tout provincial, que le système du judi- cium legitimum : aussi ...
Adolphe Marie Du Caurroy de La Croix, 1835
6
Les Institutes de l'Empereur Justinien
TITRE. II. DU. VOL. AVEC. VIOLENCE. C,. ^iELUl qui vole avec violence est soumis à l'action pénale du vol comme les autres voleurs ; car personne ne prend une chose plus contre le gré du maître , que celui qui la lui prend avec violence.
Justinian I (Emperor of the East), Henri Hulot, 1806
7
Institutes du droit administratif français: ou Élémens du ...
ou Élémens du code administratif, réunis et mis en ordre, contenant l'exposé des principes fondamentaux de la matière, les textes des lois et ordonnances, et les dispositions pénales qui s'y rattachent, Joseph-Marie Gérando (baron de), ...
Joseph-Marie Gérando (baron de), Sébastien Joseph Boulatignier, Alfred Pierre Blanche, 1829
8
Institutes de Droit Commercial Francais: avec des notes ...
DROIT. COMMERCIAL. FRANÇAIS. LIVRE. PREMIER. DU COMMERCE EN GÉNÉRAL. TITRE PREMIER. DES COMMERÇANTS. AjE commerce est , en général , tout trafic ou négoce d'argent ou de marchandises, en gros ou en détail; et l'on ...
Claude E. Delvincourt, 1834
9
Institutes de Gaius: récemment découvertes dans un ...
INSTITUTES . DE GAIUS COMMENTAIRE SECOND. DE LA DIVISION DES CHOSES ET DE l' ACQUISITION. §. \ . Dans le commentaire précédent, nous avons traité du droit des personnes. Examinons actuellement quelles sont les choses ...
Gaius, Jean Baptiste Étienne Boulet, 1827
10
Institutes de l'empereur Justinien: nouvellement traduites
LORSQUE cette édition fut commencée, je croyais ne réimprimer qu'une traduction des Institutes avec le texte en regard, comme dans la première édition. Je regardais mon travail comme terminé ; je pensais uniquement aux moyens d' obtenir ...
A. M. Du Caurroy de la Croix, 1821

«INSTITUTES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve institutes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Lancet Infectious Diseases Journal publie les résultats - Le Lézard
Cette étude a été effectuée dans le centre clinique des National Institutes of Health (NIH, Instituts nationaux de la santé) à Bethesda dans le ... «LeLézard.com, Tem 15»
2
Une sonde cérébrale futuriste pour un contrôle sans fil des neurones
Cet appareil révolutionnaire est décrit dans la revue Cell et son développement a été partiellement financé par le NIH (National Institutes of ... «Actualité Houssenia Writing, Tem 15»
3
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE: Comment être sûr de ses aliments par …
Ce petit guide proposé par les National Institutes of Health rappelle les principes de base pour éviter l'intoxication alimentaire, en particulier en ... «santé log, Tem 15»
4
L'Institut d'études avancées dans le top 9
L'Institut d'études avancées (IEA) de Nantes vient d'être admis dans le consortium Sias (Some institutes for advanced study). Il réunit les ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Nouveau népotisme
Les United Business Institutes, la School for International Hospitality and Tourism Management et le Business Science Institute se partagent les ... «PAPERJAM, Tem 15»
6
Mali : Agaïchatou Dicko : UNE LEADER EN HERBE
... formation de cinq semaines sur le « Leadership des femmes » au compte de SUSI (Study of the United States Institutes) aux pays de l'Oncle ... «Mali Actu, Tem 15»
7
L'autoguérison grâce aux nanogels
La recherche a été financée par le Wellcome Trust, la Fondation Misrock, le ministère de la Défense, et le National Institutes of Health. Maryline ... «UP Magazine, Tem 15»
8
Le CNRS conforte sa première place mondiale en nombre de …
Le CNRS est également au premier rang mondial du classement Scimago 2014 portant sur l'innovation, devant l'université d'Harvard et les National Institutes of ... «UP Magazine, Tem 15»
9
Fraude scientifique : l'affaire de Dong-Pyou Han (II)
... NIAID, et National Institutes of Health, NIH) un budget de 19 millions de dollars US. Pourquoi un tel mutisme récurrent des médias en France ... «Courrier International Blogs, Tem 15»
10
Maladie de Lyme : la bactérie déjoue le système immunitaire, qui …
Une équipe de chercheurs de l'Université de Californie, dont les travaux ont été financés par les National institutes of health (NIH) aux ... «Le Quotidien du Médecin, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Institutes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/institutes>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z