Fransızca sözlükte "orthographe" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE ORTHOGRAPHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orthographe

ORTHOGRAPHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yazım

Orthographe

Yazım, bir dilde yazımını düzenleyen standartlar grubunu belirtir. Yazıların bu standardizasyonu tüm dillerde yaşanmamıştır, bazıları böyle standartlaşmayı haklı gösteren parlaklıklara sahip değildir, diğerleri ise, Latin'den başlayarak, yazılmış olan dile uygun yazı yazmıştır. Gerçekten de, bir dil, diyalektik ya da bölgesel konuşmanın basit çerçevesinin ötesine geçtiği anda, konuşmacıların sayısı daha da arttıkça, konuşmalar yoluyla karşılıklı olarak yazıların aracılığıyla anlaşılmasını kolaylaştırmak için kurallar koymak sıklıkla gereklidir.

L’orthographe désigne l'ensemble des normes qui règlent la façon d'écrire dans une langue. Toutes les langues n'ont pas connu cette standardisation de leur écriture, certaines n'ayant pas un rayonnement justifiant une telle normalisation, d'autres, comme le Latin ayant adopté d'emblée une écriture respectant droitement la langue a transcrire. En fait, dès qu'une langue dépasse le simple cadre du parler dialectal ou régional, son nombre de locuteurs devenant plus important, on est souvent contraint de fixer des règles afin de faciliter la compréhension mutuelle des locuteurs à travers les écrits.

Fransızca sözlükte orthographe sözcüğünün tanımı

Sözlükte yazım tanımı, doğru düşünülmüş, bir sözcük yazmanın bir yoludur.

FRANSIZCA DİLİNDE «ORTHOGRAPHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «orthographe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

orthographe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

écriture · graphie

ORTHOGRAPHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile orthographe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen orthographe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «orthographe» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 拼字
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: ortografía
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: spelling
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: वर्तनी
• Fransızca - Arapça Çevirmen: هجاء
• Fransızca - Rusça Çevirmen: написание
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: ortografia
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: বানান
• Fransızca: orthographe
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: ejaan
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Rechtschreibung
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 綴り
• Fransızca - Korece Çevirmen: 철자
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: ejaan
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: chính tả
• Fransızca - Tamil Çevirmen: எழுத்துப்பிழை
• Fransızca - Marathi Çevirmen: शब्दलेखन
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: yazım
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: ortografia
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: pisownia
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: написання
• Fransızca - Romence Çevirmen: ortografie
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ορθογραφία
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: spelling
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: stavning
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: staving

«ORTHOGRAPHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

orthographe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orthographe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La force de l'orthographe

L’orthographe a retrouvé son prestige, comme en témoignent des divertissements à la mode, scrabble, mots croisés, jeux télévisés, championnats provinciaux, nationaux, mondiaux.

Maurice Grevisse, André Goosse, 2004

Maîtrisez l'orthographe avec la Certification Voltaire

Le Projet Voltaire repose sur une méthode éprouvée et complète qui permet de se tester, de progresser et de maîtriser l'orthographe.

Bruno Dewaele, Agnès Colomb, 2011

La "nouvelle" orthographe: exposé et commentaires

L'auteur donne dans La nouvelle orthographe une présentation à la fois synthétique et complète des aménagements orthographiques, avec des justifications et des commentaires éclairés qui n'excluent ni l'agrément ni l'humour.

André Goosse, 1991

Orthographe lexicale de base: Guide d'enseignement – de la ...

Le Guide d’enseignement Orthographe lexicale de base est un outil de soutien indissociable des Cahiers d'exercices et du Manuel de l’élève.

Antoine di Fabrizio, Pierre Collette, Philippe Rome, 2009

Maitrisez l'orthographe: Avec la certification Voltaire. 700 ...

Le Projet Voltaire repose sur une méthode éprouvée et complète qui permet de se tester, de progresser et de maîtriser l'orthographe.

Agnès Colomb, Bruno Dewaele, 2012

Orthographe en questions (L’)

L'orthographe. du. français. et. son. apprentissage,. historique. et. perspectives. Poser la question de l'apprentissage de l'orthographe ne va pas de soi, car les débats qui ont pris - et prennent encore - pour cible cet objet d'enseignement sont ...

Renée Honvault

L'Orthographe, une norme sociale: la construction sociale et ...

la construction sociale et les transformations de l'orthographe française Bernadette Wynants. laire d'une part, ses transformations, l'enseignement de l' orthographe à l'école, la place qu'elle prend dans la hiérarchie des savoirs scolaires, ...

Bernadette Wynants, 1997

Orthographe et prononciation en français

L'ouvrage ne reprend généralement que les mots dont orthographe et prononciation divergent, provoquant ainsi une difficulté non seulement pour les francophones, mais surtout pour les non francophones, quels qu'ils soient.

Léon Warnant, 2006

L'orthographe en questions

Dans ce numéro de Dyalang, sont posées des questions qui portent aussi bien sur l'histoire et les origines de l'orthographe - d'hier à aujourd'hui - que sur son impact dans la vie sociale et scolaire ou sur la place qu'elle occupe dans ...

Renée Honvault, 2006

Abrégé des Règles de Grammaire et D'Orthographe (Argo)

Laurier, bureau 450, Québec, Québec G1V 2M2 • Tél. : [phone] – www. puq.ca Tiré de : Abrégé des règles de grammaire et d'orthographe, Jacqueline Bossé Andrieu, ISBN 2-7605-0864-1 • DA864N Adjectifs de couleur a) L'adjectif ...

Jacqueline Bossé Andieu, 1996

«ORTHOGRAPHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orthographe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Un graffeur contre les pollueurs

À côté, un texte dont la malencontreuse faute d'orthographe a depuis été corrigée, explicite: "Grâce à nous le raisin poussera dans les arbres". «Charente Libre, Tem 15»

Hearthstone : oyez, oyez ! L'extension Le Grand Tournoi prévue …

... et vérifiez l'orthographe avant de valider (les navigateurs soulignent les ... En cas d'erreur, faute d'orthographe, et/ou omission dans l'article ... «iPhoneAddict, Tem 15»

Higuain s'emporte contre un supporter

... révélé un accrochage entre Gonzalo Higuain et un fan, qui demandait à l'attaquant argentin de signer un orthographe à sa sortie d'une boîte ... «Le Figaro Sport, Tem 15»

Ce week-end, les antiquaires font Salon

Il n'est pas nécessaire, pour y participer, d'être fort en orthographe. D'habitude, ce sont «Mme et M. Tout-le-Monde» qui y viennent. Là aussi ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Apple recrute chez Fiat Chrysler Automobiles

... peut-être vérifier la qualité de son orthographe avant toute chose. ... cela à soi-même pour commencer : orthographe, bonnes manières, ... «Caradisiac.com, Tem 15»

Orange entre en discussions exclusives avec Ucom pour pour la …

Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous ... «Univers Freebox, Tem 15»

Le Bon Coin : Une annonce pleine de fautes d'orthographe pour des …

Tout simplement parce qu'elles sont criblées de fautes d'orthographe ! Il y a quelques jours, meltyBuzz vous faisait partager une annonce pour ... «meltyBuzz, Tem 15»

L'orthographe des noms de famille

L'école et le livret de famille. L'orthographe des noms peut être variable. L'apparition du livret de famille en 1877 fige celle des noms de famille ... «Centre Presse, Tem 15»

Le Bon Coin : Une annonce bourrée de fautes d'orthographe pour …

Amis de l'orthographe, fuyez ! L'annonce que nous vous faisons partager est truffée de fautes, à tel point qu'il est difficile d'en comprendre ... «meltyBuzz, Tem 15»

Michel Ligner entretient la flamme orthographique

Depuis, sa dictée a connu grandeurs et décadences de notre orthographe. Inspirée de Pivot, elle en a connu la gloire des participations ... «la Nouvelle République, Tem 15»