İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sismographe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SISMOGRAPHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sismographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISMOGRAPHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SISMOGRAPHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sismographe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sismographe

sismograf

Sismographe

Bir sismograf, bir zemin hareketi sensörü, sismometre, görsel bir medyada sismogram kaydedebilen bir ölçüm cihazıdır. Sismik dalganın üç boyutlu hareketi elde etmek için, bir üçayak oluşturan üç farklı yönde kayıt yapmak gereklidir. Sismograflar tek bir dikey veya yatay bileşen kaydetmek için tasarlanmıştır, çünkü mekaniği farklıdır. Sismolojik gözlemevleri bu nedenle farklı sismograflarla donatılmıştır. Bu aletler genel olarak fiziksel ölçüm türüne göre sınıflandırılır. Yer hızını kaydeden sensörler velokimetreler ve ivme ivmeölçerlerini kaydedenlerdir. Sismoloji alanında kullanılan ivmeölçerlerin endüstride kullanılanlara kıyasla çok farklı bir hassaslığa sahip olduğunu bilmek önemlidir. Enstrümantal tepki velosimetreleri sınıflandırmak için de kullanılır. 1 Hz civarında yanıt veren algılayıcılara kısa devre denir ve 20 saniyenin üzerinde kendi tepkisine sahip olanlara uzun perdeler denir. Un sismographe est un instrument de mesure équipé d'un capteur des mouvements du sol, le sismomètre, capable de les enregistrer sur un support visuel, le sismogramme. Pour obtenir le mouvement tridimensionnel de l'onde sismique, il est nécessaire d'enregistrer trois directions différentes formant un trièdre. Les sismographes sont conçus pour enregistrer une seule composante verticale ou horizontale car la mécanique est différente. Les observatoires sismologiques sont donc équipés de différents sismographes. Ces instruments sont en général classés selon le type de mesure physique. Les capteurs enregistrant la vitesse du sol sont appelés vélocimètres et ceux enregistrant l'accélération accéléromètres. Il est important de savoir que les accéléromètres utilisés dans le domaine de la sismologie ont une sensibilité très différente de ceux employés dans l'industrie. La réponse instrumentale sert aussi à classer les vélocimètres. Les capteurs ayant une réponse autour de 1 Hz sont appelés courte période et ceux ayant une réponse propre au delà de 20 s sont appelés longue période.

Fransızca sözlükte sismographe sözcüğünün tanımı

Sözlükte sismografın ilk tanımı, depremleri, yeryüzünün veya ay kabuğunun titreşimlerini ve yeryüzündeki sallantıları gönüllü olarak tahrik etmeyi amaçlayan cihazdır. Sismografın diğer bir tanımı, depremlerin sismograflar kullanılarak kaydedilmesi tekniğidir. Sismograf da sismografi, sismograf ile ilgilidir.

La première définition de sismographe dans le dictionnaire est appareil destiné à enregistrer les séismes, les vibrations de l'écorce terrestre ou lunaire ainsi que les secousses du sol provoquées volontairement. Une autre définition de sismographe est technique d'enregistrement des séismes à l'aide de sismographes. Sismographe est aussi relatif à la sismographie, au sismographe.

Fransızca sözlükte «sismographe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SISMOGRAPHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

SISMOGRAPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sisal
sise
sismal
sismicien
sismicité
sismique
sismodétection
sismogénique
sismographie
sismographique
sismologie
sismologique
sismologue
sismomètre
sismométrie
sismométrique
sismoscope
sismosondage
sismotectonique
sismothérapie

SISMOGRAPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
mographe
historiographe
hydrographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sismographe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sismographe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SISMOGRAPHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sismographe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sismographe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sismographe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

地震仪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sismógrafo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

seismograph
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भूकंप-सूचक यंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جهاز قياس الزلازل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сейсмограф
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sismógrafo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভূকম্পলিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sismographe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

seismograf
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Seismograph
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

地震計
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지진계
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

seismometer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

địa chấn ký
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிலநடுக்கப்பதிவு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भूकंपलेखनयंत्र
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sismograf
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sismografo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sejsmograf
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сейсмограф
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

seismograf
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σεισμογράφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

seismograaf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

seismograf
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

seismograf
5 milyon kişi konuşur

sismographe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SISMOGRAPHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «sismographe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sismographe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sismographe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SISMOGRAPHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sismographe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sismographe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sismographe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SISMOGRAPHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sismographe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Breton
Le coeur humain est beau comme un sismographe.

«SISMOGRAPHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sismographe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sismographe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Sismographe Aventureux: Improvisations Sur Henri Michaux
Comme l'écrit Pierre Lepape dans Le Monde au sujet des trois volumes des Improvisations sur Balzac récemment parus et qui viennent d'être couronnés par le Grand Prix du Romantisme - Chateaubriand - La Vallée aux Loups, " Michel Butor ...
Michel Butor, 1999
2
Sciences de la vie et de la terre 4e: nouveau programme 2007
Atelier développement durable ^ Histoire j§ Infos Internet Métier Santé ® Terre Une eche les séisi Un sismographe permet d'enregistrer le passage des ondes sismiques qui se propagent lors d'un séisme, mais le sismogramme obtenu ne ...
Jean-Michel Gardarein, 2007
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
sismographe traces from a single shot. sismogramme synthétique : synthetic seismogram, an artificial seis- mic-reflection record created by assuming that some waveform travels through an assumed model; theogram; theoretical seismogram, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Physique MP-MP*-PT-PT*: Cours complet avec tests, exercices ...
Sismographe Un sismographe est un appareil destiné à mesurer l'amplitude des vibrations du sol lors d'un tremblement de terre. Le socle du sismographe est solidaire du sol qui peut être en mouvement dans le référentiel terrestre lors du ...
Vincent Renvoizé, 2010
5
L'Amour est un souffre-bonheur
Je m'appelle Ethanial et je suis malade. Malade de ne pas t'avoir rencontrée au bon moment. Alors j'écris. Je crée une sorte de soulier de vair avec mes mots qui cherchent ton pied, en vain.
Sismographe,, 2013
6
Génie parasismique: conception et dimensionnement des bâtiments
2.2 Mesure des mouvements du sol 2.2.1 Sismographe Les sismographes sont des oscillateurs, couplés à un système mécanique qui enregistre les mouvements du sol (le déplacement ou la vitesse). Les premiers enregistrements  ...
Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2008
7
Physique PSI-PSI*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Sismographe Un sismographe est un appareil destiné à mesurer l'amplitude des vibrations du sol lors d'un tremblement de terre. Le socle du sismographe est solidaire du sol qui peut être en mouvement dans le référentiel terrestre lors du ...
Vincent Renvoizé, 2010
8
André Breton: une histoire d'eau
N'ayant plus le coeur de se pencher que sur l'intervalle le séparant de la fin de son livre, Breton ne reprend la plume, dans l'épilogue, que pour écrire avec son coeur, conçu désormais comme un sismographe : « Le coeur humain, beau ...
Gérard Gasarian, 2006
9
Mémoire succinct et descriptif sur le sismographe portugais
Mémoire succinct et descriptif sur le sismographe portugais par le capitaine de corvette et ingénieur hydrographe A. Ramos da Costa. Le sismographe (modèle portugais) installé à l'Observatoire de la Marine, par son faible grossissement et ...
A. Ramos da Costa, 1900
10
Les Guides de la connaissance - La Terre - Comprendre notre ...
Afin de mesurer l'intensité d'un séisme, on utilise un sismographe, instrument permettant de mesurer les déplacements horizontal et vertical du sol. Le sismogramme (graphique produit par le sismographe) constitue un portrait des ondes qui ...
QA international Collectif, 2001

«SISMOGRAPHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sismographe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une simulation de séisme à 1 million de dollars
Photo d'un sismographe. Plusieurs fois frappée par des séismes et des tsunamis majeurs, la Ville de Port Alberni a été choisie pour la ... «Radio-Canada, Tem 15»
2
Faut-il céder à la détox digitale ?
Les Arènes) où il revenait sur sa techno- addiction : "Le web est comme le sismographe des sentiments et des douleurs qui traversent un pays, ... «GQ Magazine, Tem 15»
3
L'écriture des signes
Ce goût pour la fantaisie fait office de postulat dans une œuvre que la muséographie suit comme les oscillations d'un sismographe. Certains ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
L'information en formation
... invente un sismographe pour mesurer les secousses des trains, est aussi bien expert dans la fabrication des dentelles que dans la découpe ... «Libération, Tem 15»
5
Dynamitage à Stoneham: une pluie de roches s'abat sur des …
Il pose un sismographe sur son terrain en lui expliquant qu'il permettra à la compagnie de s'assurer que les explosions ne se répercutent pas ... «LaPresse.ca, Tem 15»
6
Tenir le temps - Rachid Ouramdane / l'A
Avec Tenir le temps, une fois de plus, le chorégraphe se fait le sismographe d'un univers en mutation. Dans le cadre du festival Mettre en ... «Info35, Haz 15»
7
La bibliothèque de l'été 2015
A la fois « le précipité, le sismographe et le coffre-fort » de la ville, à en croire Olivier Frébourg. L'éditeur et le préfacier d'un livre qui replonge ... «Les Échos, Haz 15»
8
Conférence Berryer: place aux joutes oratoires des avocats!
Ils savent que, sur l'échelle de l'humour, le sismographe oscillera entre les Grosses Têtes et Cyrano, scellera la réconciliation de Philippe ... «L'Express, May 15»
9
Les tests pour le prochain atterrisseur martien InSight ont commencé
A cette fin, l'atterrisseur InSight embraquera à son bord deux instruments principaux : un sismographe et un capteur de flux de chaleur. «Sciences et Avenir, May 15»
10
Les discours de Dany Laferrière lors de sa réception à l'Académie …
Elle ressent, comme un sismographe, ces vibrations qui annoncent parfois une accélération de la vie politique. Comme une carte de mémoire ... «Jeune Afrique, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sismographe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sismographe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z