İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "papegai" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PAPEGAI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

papegai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPEGAI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAPEGAI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «papegai» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Papagay

Papegai

Bölgeye göre papa veya papağan, antik Fransızcada papağan ile ilgili bir kuş belirten bir kelimedir. Bu terim daha sonra bir direk veya direğe yerleştirilen ahşap veya karton kuşlardan, okçuluk ya da kravat atıcıları için yapılmış ve daha sonra, misket tüfeği. Le papegai ou papegault, selon les régions, est un mot en ancien français qui désigne un oiseau apparenté au perroquet. Le terme fut ensuite utilisé pour désigner une cible faite d'un oiseau de bois ou de carton placé au haut d'une perche ou d'un mât, pour des tireurs à l'arc ou à l'arbalète et plus tard à l'arquebuse.

Fransızca sözlükte papegai sözcüğünün tanımı

Sözlükteki papagilanın tanımı papağan.

La définition de papegai dans le dictionnaire est perroquet.

Fransızca sözlükte «papegai» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAPEGAI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


gai
gai

PAPEGAI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

papavérine
papaye
papayer
pape
papé
papelard
papelardement
papelarder
papelardise
papelonné
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papesse
papeterie
papetier
papetière

PAPEGAI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bai
balai
brai
chai
délai
essai
frai
geai
guai
lai
mai
minerai
quai
rai
remblai
tokai
tétai
virelai
vrai
étai

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde papegai sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PAPEGAI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «papegai» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
papegai sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«papegai» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAPEGAI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile papegai sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen papegai sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «papegai» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

papagay
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Papagay
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

papagay
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

papagay
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

papagay
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

papagay
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

papagay
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

papagay
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

papegai
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

papagay
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

papagay
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

papagay
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

papagay
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

papagay
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

papagay
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

papagay
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

papagay
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Papagay
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Papagay
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

papagay
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

papagay
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

papagay
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Papagay
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

papagay
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

papagay
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

papagay
5 milyon kişi konuşur

papegai sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAPEGAI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «papegai» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
papegai sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «papegai» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAPEGAI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «papegai» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «papegai» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

papegai sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAPEGAI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

papegai sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. papegai ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Gébeun, au contraire, lire Papegai de l'arabe babga. — Il est question de papegaults dansLosRis. — Ici Papegai exprime un simulacre de bois ou de carton figurant un oiseau qu'on enfilait à l'extrémité d'une longue perche verticale , pour ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
2
La Franche-Comté au temps des archiducs Albert et Isabelle: ...
1598-1633 Parmi les loisirs les plus prisés, le papegai (ou papegay) est sans doute au premier rang. Le papegai est le nom portugais donné au perroquet de bois placé en haut d'une perche et servant de cible. Entre sport et jeu, pour adultes, ...
Paul Delsalle, 2002
3
Dictionnaire de l'armée de terre
Géreun, au contraire, tire Papegai de l'arabe babga. — Il est question de pAPEGAULTsdansLoRRis. — Ici Papegai exprime un simulacre de bois ou de carton figurant un oiseau qu'on enfilait à l'extrémité d'une longue perebe verticale , pour ...
Etienne Alexandre Bardin
4
Histoire naturelle generale et particuliere
Le papegai maillé, i« espece, LXIV, 5 — Sa description, 6. — Le tavona, 3e espece ,8. — Le papegai à bandeau rouge , 4 e espece , 10. — Le papegai a ventre pourpre ,3e espece , 1 1 . — Le papegai à tête et gorge bleues , 6e espece, 15.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1806
5
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Cz papegai , n* 384 > s'1 trouve à la Guiane, où cependant il esl assez rare; d' ailleurs on le cherche peu, parce qu'il n'apprend pointa parler> II a la (clé, le cou, la gorge, et la poitrine, d'un beau bleu, qui seulement prend une teinte de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((Paris)), 1844
6
Histoire naturelle, générale et particulière
Za^^ -2'xl t 7 1 ''' •JJc'psiliâcusm&rtîÀiènmtâ jgàltèilrè'WlbiWïïè Brissoa*, èt U psMà'ëWcâpkë^fhohtè àii Wëtftcetii ttlbo', cœiè± rum pallidècœruleo dè lià'tfiaTii , ïfoïf ïegattlè^comih* des variétés de 'dette ëspëcé ','aàM Bfétfi^ïie'le papegai i ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
7
Histoire naturelle generale et particuliere
I Le papegai maillé, 2e espece, LXIV, 5— Sa description, 0. — Le tavoua, 3e espece , 8. — Le papegai à bandeau rouge , 4e espece ,10. — Le papegai à ventre pourpre , 3e espece ,11. — Le papegai à tête et gorge pleues , 6e espece , 1 3.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
8
Histoire naturelle: t.1-18: Oiseaux (Buffon; 1799)
Le papegai de paradis , 332. Le papegai maillé , 334. Le tavoua, 336. Le papegai à bandeau rouge , 338. Le papegai à ventre pourpre, 33g. Le papegai à tête et gorge bleues, 340. Le papegai violet, 34,2.^ Le sassebé, 344. Le papegai bruu ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
9
Œuvres complètes
Du Grik à tête bleue Sag Variétés du Crik à tête bleue 33o Du Crik à tête violette 35i Des Papegais 334 Du Papegai de paradis ib. Du Papegai maillé 535 Du l' avoua 33; Du Papegai à bandeau rouge 558 Du Papegai à ventre pourpre »6.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1822
10
Œuvres complètes de Buffon
Le Crik à (ête bleue , sixième espèce 100 Variétés du Crik à tête bleue i5i Le Crik a tête violette , septième espèce 102 Les Papcgais i35 Le Papegai de paradis , première espèce ibid. Le Papegai maillé , seconde espèce i36 Le 'l'avoua, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1831

«PAPEGAI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve papegai teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En images : Le Papegai de Mécrin a consacré ses nouveaux …
Chaque année depuis le Moyen-âge, le village de Mécrin célèbre le Papegai. Après le traditionnel défilé de chars, 11 jeunes challengers ont ... «Est Républicain, May 15»
2
Looberghe : Stéphane Desmidt, nouveau chef de perche de l'Alliance
Vingt-deux archers, réunis pour le tir du roy organisé par l'Alliance, se sont présentés au pied de la perche pour décrocher le papegai. Chaque ... «La Voix du Nord, May 15»
3
Tir à l'arc. Richard Lannay redevient « roy »
Comme le veut la tradition, ils étaient une trentaine à s'affronter en tirant leurs flèches sur un petit oiseau factice nommé papegai situé à 50 ... «Le Télégramme, Mar 15»
4
La chronique de Jacques Plaine : Histoire de la Sarbacane à Saint …
Enfin si vous souhaitez en savoir plus sur « le Papegai » rendez-vous dans une des dix sociétés actuelles de sarbacane. Jacques Plaine. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Oca 15»
5
Couples royaux et princiers au tir du Roy
... de collier gravé d'un chronogramme le datant de 1705 et d'un oiseau, le «papegai», en argent lui aussi et dépourvu de sa queue de plumes. «lavenir.net, Oca 15»
6
Roi de l'Oiseau 2014 : de quoi rêver en grand
Il s'agissait d'un concours d'archerie consistant à abattre un perroquet fait de plumes et de paille, le Papegai (ou Papagaï en occitan). «Zoomdici.fr, Eyl 14»
7
La fameuse tour du Papegault est une fenêtre sur le patrimoine
Elle doit son nom au jeu pratiqué au Moyen Âge, le papegai ou papegault, selon les régions. En français médiéval, le mot papegay signifie ... «Ouest-France, Tem 14»
8
Looberghe: Émile Hoedts, président de l'Alliance, a été sacré roy …
Trente-quatre archers se sont présentés au pied de la perche pour décrocher le papegai. Chacun d'eux a tiré trois flèches. Comme il n'était ... «La Voix du Nord, May 14»
9
Flêtre : Marc Rubben raconte ces deux jours où il est devenu …
... à Flêtre en 2013, qu'il a pu défendre ses chances l'an dernier pour le titre d'empereur et décrocher du haut de la perche le fameux papegai. «La Voix du Nord, May 14»
10
Calais : les Francs-Archers Saint-Sébastien ont désigné leur Roy
Embroché sur une perche à quelque trente mètres de hauteur, le Papegai – déformation flamande du mot « perroquet » – a fréquemment été ... «La Voix du Nord, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Papegai [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/papegai>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z