İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "papesse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PAPESSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

papesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPESSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAPESSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «papesse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte papesse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki popesse tanımı, 855'den 857'ye kadar pontifical taht işgal etmiş olan kadın papa efsanesine göre yapılır.

La définition de papesse dans le dictionnaire est selon la légende, femme pape qui aurait occupé le trône pontifical de 855 à 857.


Fransızca sözlükte «papesse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAPESSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adresse
adresse
duchesse
duchesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
forteresse
forteresse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
messe
messe
noblesse
noblesse
pesse
pesse
presse
presse
princesse
princesse
souplesse
souplesse
tendresse
tendresse
typesse
typesse
vitesse
vitesse

PAPESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pape
papé
papegai
papelard
papelardement
papelarder
papelardise
papelonné
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papeterie
papetier
papetière
papicoles
papier
papier-ministre

PAPESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altesse
caresse
cesse
comtesse
confesse
diablesse
esse
délicatesse
fesse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
richesse
sagesse
tristesse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde papesse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«papesse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAPESSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile papesse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen papesse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «papesse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

女教皇
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

papisa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

female pope
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

महिला पोप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البابا الإناث
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

женский папа
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

papisa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মহিলা পোপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

papesse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

paus perempuan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Päpstin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

女性の教皇
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

여성 교황
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Paus wadon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Đức Giáo Hoàng nữ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெண் போப்பாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

महिला पोप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kadın papa
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

papessa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Samica papież
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

жіночий тато
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

femeie papă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θηλυκό πάπα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vroulike pous
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kvinnlig påve
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kvinnelig pave
5 milyon kişi konuşur

papesse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAPESSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «papesse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
papesse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «papesse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAPESSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «papesse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «papesse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

papesse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAPESSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

papesse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. papesse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La papesse américaine: D'après le pamphlet d'Esther Vilar
Habemus Papessam !
Robert Pouderou, 2011
2
L'épouse de Toutânkhamon papesse du Soleil: Et les Papyrus ...
Ce roman retrace l'histoire d'Ankhésenpaaton, épouse de Toutânkhamon qui adolescente régna vec le beau pharaon et qui à la mort de ce dernier eut l'audace de demander en mariage, le fils du roi des Hittites.
Guido Araldo, 2005
3
La Papesse Jeanne
Une femme, travestie en homme, aurait occupé la chaire de saint Pierre vers 855. Ce récit met en jeu le refus du sacerdoce féminin par la culture catholique. L'auteur propose une théorie de l'historicité des modes de croyance.
Alain Boureau, 1993
4
La papesse Jeanne, ou dialogue prouvant qu'une femme nommée ...
Alexander Cooke. Pape Léo» quatriesme , qnî regnoïe en l'anhuict cens quarante- sept. Ie fuis bien alfeuré que pas vn de tous ceux- cy n'a couronné aucun Empereur. Et ne me souuient point non plus qu'aucun d'iceux ait oingt aucun \ , ' ...
Alexander Cooke, 1633
5
La "papesse" Pascalina: Qui était cette femme dans l'ombre ...
Rome, 13 octobre 1958.
Bernard LECOMTE
6
L'anti-Christ et l'anti- papesse
Florimond de Raemond. Sc ne peuuét croire que ce qu'ils voyent.Hom- mes cnarnels,dict; S. Augustin , qui n'ont autre ser.nï. rcigle pour croire que la coustume de veoir. Qui croyent par rotine ce qu'ils voyent , &: melcroyent ce qu'ils ne ...
Florimond de Raemond, 1607
7
La papesse Jeanne, roman historique, précédé d'une étude ...
Emmanouēl Rhoïdēs. critique. Plus tard, cependant, j'ai pensé que les ouvrages latins de ces auteurs dormaient dans les bibliothèques d'un sommeil profond rarement troublé par quelques savants , et que les dissertations plus succinctes ...
Emmanouēl Rhoïdēs, 1878
8
Le savoir de la papesse
LE SAVOIR DE LA PAPESSE est le résultat de son odyssée initiatique. Pendant toutes les années qui ont suivi, elle a eu comme premier souci d'initiée de s’acquitter de sa mission.
Cristal de Carbonne
9
La papesse Jeanne: roman
Comment, au IXe siècle, une femme a-t-elle pu se faire élire pape sans que personne ne soupçonne son véritable sexe ? La papesse Jeanne a vraiment existé, et son nom figure dans les registres du Vatican.
Donna Cross, 1998
10
Religieuse Du Moyen Âge: Papesse Jeanne, Hildegarde de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustre.
Livres Groupe, 2010

«PAPESSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve papesse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heidi Klum à Saint-Tropez : Escapade sportive en amoureux
Retraitée des podiums, l'Allemande au sourire ultrabrite est devenue une papesse de la petite lucarne puisqu'elle dirige d'une main de maître ... «Pure People, Tem 15»
2
Dans le sillage de Reminiscence
Avec la complicité de Chantal Roos - une papesse du parfum qui présida longtemps aux destinées des parfums YSL, contribua notamment aux ... «Madame Figaro, Tem 15»
3
Blogueuses : Tavi Gevinson, nouvelle ambassadrice de Clinique
On la connaît papesse du blog, actrice, écrivain et Tavi Gevinson est même devenue chanteuse pour la marque Wren. A seulement 19 ans, ... «meltyFashion, Tem 15»
4
Azzedine Alaïa dans l'écrin de la villa Borghese
Depuis Diana Vreeland, papesse de la mode du XXe siècle et pionnière des expositions de mode, la mode n'a jamais été aussi présente au ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
5
Mady de la Giraudière : «Je peins la poésie du quotidien»
Aujourd'hui, les œuvres de Mady de la Giraudière rayonnent dans le monde entier, l'artiste a été baptisée à son tour «La papesse de l'Art Naïf» ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
La papesse Jeanne
En 857, le Saint-Siège est en émoi. Lors d'une procession papale, entre Saint-Pierre et Saint-Jean de Latran, un événement incroyable se ... «Le Parisien, Tem 15»
7
EN IMAGES. Les people soutiennent la campagne «Save The Arctic …
La papesse de la mode britannique a fait appel à une soixantaine de célébrités pour la soutenir dans son combat. La pétition, déjà signée par ... «Le Parisien, Tem 15»
8
Quand Niki de Saint Phalle compose le Jardin des Tarots en Toscane
Symbole de l'intuition féminine, de « l'irrationnel inconscient avec tout son potentiel », comme le souligne l'artiste, la Papesse s'offre la ... «La Croix, Tem 15»
9
Cristina Cordula outrée face à Demi Lovato : "Je ne comprends pas …
... avec l'accent brésilien dans notre tête. La papesse de la mode a encore frappé et sera toujours là pour faire face à la moindre faute de goût. «Puretrend.com, Tem 15»
10
MeloNelson vs JohannSiegrist : Le clash !
Car dans le coin gauche nous retrouvons "la papesse de la NL2", "la terreur des nanos-limites", "la matraqueuse de fish", "la déesse de la ... «PokerStrategy.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Papesse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/papesse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z