İndir uygulaması
educalingo
passagèrement

Fransızca sözlükte "passagèrement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PASSAGÈREMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

passagèrement


PASSAGÈREMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASSAGÈREMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte passagèrement sözcüğünün tanımı

Sözlükte geçici olarak tanımlama geçmek üzeredir.


PASSAGÈREMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PASSAGÈREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

passable · passablement · passacaille · passade · passage · passager · passager-kilomètre · passagère · passant · passante · passation · passavant · passe · passé · passe-balle · passe-bande · passe-bas · passe-bouillon · passe-boules · passe-bras

PASSAGÈREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde passagèrement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PASSAGÈREMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «passagèrement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PASSAGÈREMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «passagèrement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«passagèrement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PASSAGÈREMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile passagèrement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen passagèrement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «passagèrement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

暂时
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

temporalmente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

temporarily
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अस्थायी रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مؤقتا
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

временно
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

temporariamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাময়িকভাবে
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

passagèrement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

buat sementara waktu
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

vorübergehend
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

仮に
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

일시적으로
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sementara
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tạm thời
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தற்காலிகமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तात्पुरते
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

geçici olarak
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

temporaneamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tymczasowo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тимчасово
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

temporar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προσωρινά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tydelik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tillfälligt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

midlertidig
5 milyon kişi konuşur

passagèrement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSAGÈREMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

passagèrement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passagèrement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

passagèrement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSAGÈREMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

passagèrement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passagèrement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ornithologie de la Savoie, ou, Histoire des oiseaux: qui ...
qui vivent en Savoie a l'état sauvage soit constamment, soit passagèrement Jean -Baptiste Bailly. DE LA SAVOIE HISTOIRE DES OISEAUX gtll VIVENT EN SAVOIE A L'ÉTAT SAUVAGE SOIT CONSTAMMENT, SOIT PASSAGÈREMENT < £u ...
Jean-Baptiste Bailly, 1854
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Additions ...
2, c'est- à-dire , celle de savoir si un particulier qui se livre passagèrement au commerce , sans en faire sa profession habituelle , peut être déclaré en état de faillite. Qu'est-ce que la banqueroute frauduleuse t Rien Autre chose qu'une ...
Philippe Antoine Merlin, 1824
3
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
b) momentanément, passagèrement, provisoirement5 , temporairement, transitoi- rement . Ces adverbes sont également de type pour Ntemps. Mais contrairement aux précédents, ils réfèrent à une durée restreinte: Cette machine est ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
4
Le missionnaire de l'oratoire, ou sermons pour les advents, ...
Ne sortons pas de ce premier point, fans cn tirer "(Juelque fruit , & apprenons qu' on peut servir , & honorer Dieu cn deux manières , passagèrement & constamment : on l'honore passagèrement, par pensée , par parole , & par action i quand ...
Jean Le Jeune, 1689
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Par-là se résout d'elle-même la seconde des questions proposées ci-dessus, art. 3 bis , n°. 2 , c'est-à-dire, celle de savoir si un particulier qui se livre passagèrement au commerce , sans en faire sa profession habituelle, peut être déclaré en ...
Merlin (Philippe-Antoine, M.), Philippe Antoine Merlin (comte), Guyot (Joseph Nicolas, M.), 1826
6
Le missionnaire de l'oratoire, ou sermons pour les advents, ...
Ne sorton&pasdece premier, point, sans enf cirer quelque fruict, & apprenonsqo' on peut servir , & honorer Dieu en deux manières,, passagèrement & permanemment : on Tho- note passagèrement, par pensée, par parole,Sç par aâionjquand ...
Jean Le Jeune, 1671
7
Le missionnaire de l'oratoire ou sermons pour l'Avent, le ...
Ne sortons pas de ce premiêr point sans en tirer quelque fruit, et apprenons qu' on peut servir et honorer Djjfu en deux manières , passagèrement et permanemment, pn l'honore passagèrement par. pensée, par parole et par action ; quand ...
Jean Le Jeune, 1837
8
Le Missionnaire de l'oratoire, ou sermons choisis pour ...
Ne sortons pas de ce premier point sans en tirer quelque fruit , et apprenons qu' on peut servir et honorer Dieu en deux manières , passagèrement et permanemment ; ou l'honore passagèrement , par pensée, par parole et par action; quand ...
Jean LeJeune, 1836
9
Les impôts sur le revenu et sur la fortune
Une personne a son séjour habituel à l'endroit où elle séjourne dans des conditions qui laissent supposer qu'elle n'y séjourne pas que passagèrement. Le séjour n'est pas que passager s'il dure pendant un certain temps. La loi n'a pas fixé ...
Jean-Pierre Winandy, 2002
10
Figures ordinaires de l'extrême
Devenir « folle » de son bébé lui évite d'éclater, la « guérit » passagèrement. Cet état « se développe graduellement pour atteindre un degré de sensibilité accrue pendant la grossesse et spécialement à la fin ; il dure encore quelques ...
François Pommier, François Pommier (Sous la direction de

«PASSAGÈREMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve passagèrement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quand les Prud'hommes "détakent" la dignité des contrats d'avenir
... à l'instar des contractuels, sont en CDD et qu'il ne faut pas abuser de leur position passagèrement dominante ; que les contrats d'avenir sont ... «Clicanoo, Tem 15»
2
Dominik Studer: «La BNS peut opérer avec des fonds propres …
Dominik Studer: La BNS peut continuer d'opérer avec des fonds propres passagèrement négatifs, contrairement à des entreprises privées. «Le Temps, Tem 15»
3
Météo: grosse chaleur ce jeudi dans le Var
Le ciel est bleu la majeure partie de la journée, mais de temps à autre quelques nuages le traversent passagèrement. Le vent est très faible le ... «Var-Matin, Tem 15»
4
L'irrésistible ascension des relations économiques
... plein fouet notre voisin du Nord, n'a affecté que passagèrement cette montée des échanges économiques et financiers entre les deux pays. «LE MATiN, Tem 15»
5
L'euro incapable de progresser après l'accord sur la Grèce
L'euro perdait du terrain face au dollar lundi, après avoir passagèrement bénéficié de l'annonce d'un accord entre la Grèce et ses créanciers, ... «Boursorama, Tem 15»
6
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
C'était cette madame de Nesle qu'on disait, trois ou quatre ans avant l'époque où nous sommes arrivés, avoir été passagèrement la maîtresse ... «Sept.info, Tem 15»
7
Météo France : quel temps pour ce week-end du 14 juillet ?
Quelques nuages d'altitude viennent perturber passagèrement cette quiétude et seuls quelques cumulus téméraires oseront défier le soleil ... «Francetv info, Tem 15»
8
Vigilance météo pour forte houle aux Gambier et aux Tuamotu Sud …
Temps frais et sec avec un ciel peu à passagèrement nuageux lundi. Arrivée mardi d'une petite perturbation à l'origine de quelques gouttes en ... «TAHITI INFOS, Tem 15»
9
Météo : La Réunion coupée en deux ce dimanche
Vent de Sud-Sud-Est faible à modéré dans une masse d'air passagèrement humide sur l'Est. Prévisions : Au lever du jour, la Réunion se ... «LINFO.re, Tem 15»
10
Vigilance météo en cours...
Passagèrement nuageux les deux jours, parfois même très nuageux vendredi. Quelques averses ou pluies faibles. Vent de Sud-Est synonyme ... «Polynésie 1ère, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Passagèrement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/passagerement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR