İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "penchement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PENCHEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

penchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENCHEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PENCHEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «penchement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte penchement sözcüğünün tanımı

Sözlükte eğilimin tanımı aksiyon, eğilmek, eğilmektir.

La définition de penchement dans le dictionnaire est action, fait de pencher, de se pencher.


Fransızca sözlükte «penchement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PENCHEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PENCHEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

penaud
penaudement
pence
penchant
penché
pencher
pencil
pendable
pendage
pendaille
pendaison
pendant
pendant que
pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet

PENCHEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde penchement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PENCHEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «penchement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
penchement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«penchement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENCHEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile penchement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen penchement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «penchement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

propensión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

leaning
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

झुकाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ميل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

склонность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inclinado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পক্ষপাতী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

penchement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bersandar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Neigung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

傾きました
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기대어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

condong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nghiêng mình
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சார்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ओढा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yatık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pendente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pochylony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

схильність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

înclinare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κλίση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

leun
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lutad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skjev
5 milyon kişi konuşur

penchement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENCHEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «penchement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
penchement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «penchement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENCHEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «penchement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «penchement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

penchement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENCHEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

penchement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. penchement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Nobles penchants. Penchants vertueux. PENCHEMENT. s. m. Action d'une personne qui se penche; État d'un corps qui penche. Il a contracté un penchement de tête. Le penchement du corps. PENCHER, v. a. Incliner, baisser quelque chose ...
Académie française, 1835
2
Mots. Les langages du politique, n°86/mars 2008
Réflexe d'évi- tement d'un désagrément, cette rotation devient un signe de refus. Le corpus présente plusieurs mouvements complexes dont l'un combine un fort penchement à droite, allié à un détournement à gauche: -je ne le pense- pas (5).
Henri Boyer, Marie-Anne Paveau, 2008
3
L'Energétique musicale: Sept études à travers la création ...
Le penchement comme pli des forces, auscultation des déviations de la matière qui, ne pouvant plus se contenter de sa lourdeur initiale, guette toujours le moment d'une fission possible. Ce n'est pas que la matière attende le bon vouloir d'un ...
Christophe Casagrande, 2009
4
La Revue scientifique
Dans le second type, au contraire, cette barre est attirée sous, le vent et neutralise l'erreur de penchement causée par le fer transversal. Les boussoles placées sur le pont supérieur des vaisseaux de fer, surtout s'ils ont été construits l 'avant ...
5
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
Dans le second type, au contraire, cette barre est attirée sous le vent et neutralise l'erreur de penchement causée par le fer transversal. Les boussoles placées sur le pont supérieur des vaisseaux de fer, surtout s'ils ont été construits l'avant ...
6
Nouveau manuel complet d'éducation physique, gymnastique et ...
Il n'y avait cependant pas de temps à perdre ; je ne pouvais pas me jeter vers la droite , car le penchement de la voiture dans un sens contraire rendait impossible ce mouvement ; je ne pouvais rester où j'étais parce que je pouvais tomber ...
Francisco Amorós (Marqués de Sotelo.), Libraire Encyclopédique de Roret (París), 1848
7
REVUE DE COURS SCIENTIFIQUES DE LA FRANCE ET DE L'ETRANGER.
Les boussoles placées sur le pont supérieur des vaisseaux de fer, surtout s'ils ont été construits l'avant tourné vers le nord, ressemblent au premier type et sont affectées ordinairement d'une erreur considérable de penchement du côté du ...
8
Dessin: 5-6
CHAPITRE. 280. ,CE qui a été dit au chapitre 272, au sujet desdivërses positions des objets, est entièrement applicable à cette question. Il n'y a, à proprement parler, que deux espèces de positions: le penchement de ...
9
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
Dans le setond type, au contraire, cette barre est attirée sous le vent et neutralise l'erreur de penchement causée par le fer trans— versal. ' Les boussoles placées sur le pont supérieur des vaisseaux de fer, surtout s'ils ont été construits l'avant ...
10
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Voye\ Pencher. On dit proverbialement , des airs penchés ; pour dire , des mouve - mens affectés de la tête ou du corps pour tâcher de plaire. Prendre des airs penchés. PENCHEMENT; substantif masculin, lnclìnatio. L'action d'une personne  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye

«PENCHEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve penchement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de France du Ninebot : Notre test à Lyon !
Penchez en avant, le Ninebot avance et inversement un penchement en arriere le fait reculer. Le Ninebot Elite dispose d'une vitesse de pointe ... «Actu-Mag.fr, Kas 14»
2
Approche clinique : renforcement du moyen fessier et utilisation du …
Neumann [2] a rapporté l'importance du segment postérieur du MF lors du penchement en avant et du saut, en montrant que le MF produisait moins de couple ... «kinesport, Nis 14»
3
Chien et chat : attention au contact des graminées
Là non plus les symptômes ne sont pas toujours visibles de suite ni évidents. Ce peut être un grattage, une gêne occasionnant un penchement ... «Le Figaro, Tem 13»
4
Pape François : entre surprise et interrogations
Enfin, la configuration de l'Église ayant évolué, le penchement du balancier fait que les progressistes sont obligés de soutenir des figures ... «Nouvelles de France, Mar 13»
5
Mon cher vieil ami
Plus je te regarde et plus je constate que tu as toujours l'oeil limpide et doux et le même léger penchement de la tête tantôt à gauche tantôt à ... «L'Expression, Eyl 11»
6
SOVAC - groupe Volkswagen : Porsche s'installe dans son show-room
Même sur la grande surface murale blanche qui abritait le logo de la marque au stand on a remarqué un penchement vers le bas du logo qui ... «Autoalgerie.com, Nis 11»
7
Vous interviewez Stéphane Régy du magazine «So Foot»
Vous avez toujours été plutôt de droite, pourquoi ne pas signalez plus nettement ce penchement politique? Ps: Mark The U est plus drôle que ... «20minutes.fr, Kas 10»
8
Top 10 des prix ig nobel 2009
... du bas de leur colonne vertébrale différente de celle des hommes qui leur permettrait de marcher avec un léger penchement en arrière. «Topito, Eki 09»
9
Grippe A : et si la langue des signes remplaçait la bise ?
Un signe de main ou un penchement de tête accompagné d'un sourire et beaucoup plus classe et plus respectueux que des bises à n'importe ... «Le Figaro, Eyl 09»
10
Tour de Pise : pourquoi penche t-elle ?
En effet, toute enquête étymologique visant à rapprocher le penchement de cette fameuse tour avec le nom « Pise » serait inutile, puisqu'il ne ... «Web-Libre.org, Nis 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Penchement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/penchement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z