İndir uygulaması
educalingo
pleuviner

Fransızca sözlükte "pleuviner" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PLEUVINER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pleuviner


PLEUVINER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLEUVINER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte pleuviner sözcüğünün tanımı

Sözlükte yağmur yağması hafifçe yağıyor, çok ince damlalar. Güzel, kalıcı bir yağmur gibi görünmek, melankoli, sıkıntı getirmek.


PLEUVINER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affiner · aleviner · aviner · container · cuisiner · dessiner · deviner · drainer · déterminer · examiner · finer · imaginer · liner · miner · rainer · raviner · seiner · terminer · viner · éliminer

PLEUVINER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pleurolithe · pleurome · pleuromèle · pleuronecte · pleuronectes · pleuronème · pleuroplaste · pleuropneumonie · pleuropulmonaire · pleuroscopie · pleurosome · pleurote · pleurotomie · pleutre · pleutrement · pleutrerie · pleuvasser · pleuvoir · pleuvotement · pleuvoter

PLEUVINER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acheminer · assassiner · biner · carabiner · combiner · discipliner · dominer · décliner · exterminer · freiner · gainer · illuminer · incliner · jardiner · magasiner · mariner · parrainer · peaufiner · peiner · ruiner

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pleuviner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLEUVINER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pleuviner» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pleuviner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLEUVINER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pleuviner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pleuviner sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pleuviner» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

pleuviner
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pleuviner
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pleuviner
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pleuviner
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pleuviner
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

pleuviner
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pleuviner
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pleuviner
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pleuviner
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pleuviner
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

pleuviner
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

pleuviner
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

pleuviner
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pleuviner
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pleuviner
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

pleuviner
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

pleuviner
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pleuviner
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pleuviner
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pleuviner
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pleuviner
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pleuviner
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pleuviner
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pleuviner
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pleuviner
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pleuviner
5 milyon kişi konuşur

pleuviner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLEUVINER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pleuviner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pleuviner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pleuviner sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLEUVINER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pleuviner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pleuviner ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terminologie grammaticale et nomenclature des formes verbales
Le verbe : pleuviner (ou le non-infixé pleuvoir). Trois auxiliaires : 1° aller, 2° arrêter de, 3° se remettre à. [...]. On obtient une concaténation syntagmatique de treize aspects: 1° sécant + 2° perspectif + 3° situatif + 4° global + 5° cursif égressif + ...
Jonas Makamina Bena, 2011
2
La ligne claire: De la linguistique à la grammaire
Les combinatoires s'illustrent pleinement au moyen de cet exemple ô combien fameux pour les étudiants ayant bénéficié de son enseignement : Allait-il enfin arrêter de se remettre sans cesse à pleuviner pendant des heures ? où l'on trouve ...
Annick Englebert, 1998
3
Glossaire Datinois
uiyi,, pleuvoir fin, pleuviner, Dt. 1180 n. 1. Synonyme de J&j < \J>j + Jw>, i, pleuviner, vhv.; v. Ji^, vhv., 1548. jilyi^, p£?«e /me, Dt. oui;, a, sécher, intr., Dt. Hdr . Gl. sv., > ^JlZj, i, u. Asas 2. G , donne seulement sv. : *_*_s tL* "i v_à-i, i»=>. Bibl.
Carlo Landberg, 1920
4
Dictionaire italien et francois pour l'usage de ... le ...
Viovcgo un Magistrat à Venise ' 1 p:o\-clicare , pleuviner, bruiner. Pioverc pleuvoir, paíTc' des. piovette , verbe im- persbnncl, pron: a ouvert, p/ove .i. cette lemme a ses fleurs, i! pleur. pioyetta, petitcpluyc, prononc. couvert, & l'e fermé, pirvévole ...
Giovanni Veneroni, Estienne Loyson ((París)), 1695
5
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... Poissons plats pleuvasser = pleuvoter Pleuvoir léger, intermittent pleuviner = pluviner Bruiner, crachiner plombaginées = plombaginacées Herbes pluviner = pleuviner pneumectomie = pneumonectomie Excision d'un poumon pœcilotherme ...
Jean Camion, 1986
6
Dictionnaire etymologique de la langue wallonne. - Liege, ...
(2) Dans mon glose. de Froissart j'ai relevé rester et, reltn, que j'ai tra— duits respectivement par pleuviner et pluie fine. en les rattachant à l'all. rieuln, qui'se dit pour pleuviner, comme pour grésiller ; Schmeller III. 133 cite : es riselet : cadit  ...
Francois-Charles-Joseph Grandgagnage, 1850
7
Nouvelles recherches sur le patois de la zone d ́implanation ...
+ pluin- (plouinar), v. pluiny-, pluvin-, pluviny- pleuviner. Et. //PLÛ(ëre), FEW 9, 82a + -ïnâre//. + pluinuz- (42) (plouinous) adj. pluvieux. Et. comme pluin- + -ôsu. pluiny- v. mulints- [ pluin-, pluvin-, pluviny- pleuviner. Et. PLÛ(ëre), FEW 9, 82a +  ...
Théodore de Félice, 1989
8
Grammaire kulango (parler de Bouna, Côte d'Ivoire)
( 1 1 6a) yo-kà xo yi, murumuru ( 1 1 6b) pluie-CL S:X venir pleuviner:RED:ADV ( 1 1 7a) yo-kà xà xe, murumuru ( 1 1 7b) pluie-CL S:X faire pleuviner:RED:ADV ( 1 1 8a) yo-kà xà murumùrù ( 1 1 8b) pluie-CL S:X pleuviner:RED ...
Stefan Elders, Gudrun Miehe, Pascal Boyeldieu, 2008
9
Valse à l'envers: Chronique des années 1953-1963
Loin de nous, autres contraintes autres soucis. Gagner sa vie, se faire un métier, se battre contre le temps. La force des choses, s'il en savait. 2. Pleuviner, terme local du Bassigny champenois. 3. Association Sportive Troyes Sainte-Savine. 4.
Hubert Lesigne, 2008
10
Grammaire nouvelle espagnolle et françoise
Llevado , Porté, mené, emporté. Llevar , Mener , porter , emporter. LLO Llorado, Pleuré. Llorando , « Pleurant. Llorar^, Pleurer. Lloron, Pleureur. Llorona, Pleureuse. Lloros , m. . Pleurs , т. Llover, .> Plevoir. Lloviznar, ,\ Pleuviner , pleuvoir à pt' ...
Sobrino (Francisco), 1793

«PLEUVINER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pleuviner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nice-Lille - René Girard: «Je n'ai pas la bassine magique!»
Après tout, même si les critiques commencent à pleuviner, n'est-il pas 4e du championnat, à un tout petit point du trio de tête ? Toujours ... «La Voix du Nord, Eyl 14»
2
Rouvroy: un déluge d'eau qui a inondé plusieurs caves et garages
J'étais chez maman qui habite le centre de Rouvroy, et il a commencé à pleuviner, explique Valerie Cuvillier, encore choquée de cette montée ... «La Voix du Nord, Eyl 14»
3
Langue française : dire ou ne pas dire
bonheurs et surprises (avoir la tête à l'escarpolette, pantalon, lardons, pleuvioter, pleuviner et pleuvasser, closeries, bohême et bohème, ... «Actualités service-public.fr, Oca 14»
4
AU CŒUR DE LA GUERRE DE L'HÉROÏNE
A Onex, il commence à pleuviner. La Task a interpellé les toxicomanes du bus. Pendant que trois des policiers se sont enfoncés dans le parc ... «L'illustré, Haz 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pleuviner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pleuviner>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR