İndir uygulaması
educalingo
pontil

Fransızca sözlükte "pontil" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PONTIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pontil


PONTIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PONTIL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Pontil

Cam eşyalarda, pontil, camın üflenmemesi gereken unsurlardan alındığı sağlam bir bastır. Pontil, şişmiş kısmı, bir boynun açılmasına izin vermek için de aktarmak için kullanılır.

Fransızca sözlükte pontil sözcüğünün tanımı

Sözlükte pontil tanımı, sonunda üretiminde bir cam nesne sabitlenmiş küçük bir demir çubuktur; Bu çubuğun sonunda böyle bir nesneyi düzeltmek için yumuşatılmış küçük cam kütlesi. Küçük bir yuvarlak camdan oluşan alet, bir yayı açıp yumuşatmak için zımparayı bir buz üzerine taşır.

PONTIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bissextil · courtil · coutil · gentil · mot-outil · outil · pistil · quintil · sextil · subtil · tortil · volatil

PONTIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ponter · pontet · ponteur · pontien · pontier · pontife · pontifiant · pontifiard · pontifical · pontificalement · pontificat · pontifiement · pontifier · pontifiquant · ponton · pontonage · pontonner · pontonnerie · pontonnier · pontuseau

PONTIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accueil · ail · appareil · avril · civil · cocktail · conseil · détail · fil · gail · il · mail · mil · oeil · pencil · portail · profil · rail · tamil · travail

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pontil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PONTIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pontil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pontil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PONTIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pontil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pontil sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pontil» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

铁棒
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pontil
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pontil
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pontil
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pontil
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

pontil
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pontil
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pontil
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pontil
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Pontil
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

pontil
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

pontil
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

pontil
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pontil
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pontil
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

pontil
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

pontil
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Pontil
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pontil
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pontil
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pontil
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pontil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pontil
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pontil
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pontil
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pontil
5 milyon kişi konuşur

pontil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONTIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pontil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pontil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pontil sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PONTIL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pontil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pontil ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On place le pontil sous le fond du vase, dont on termine l'onsice avec les fers, après l'avoir réchauffé à l'ouvreau. Le bouquetier tenant toujours au bout du pontil, on cueille du verre au bout d'un ferrer, & on l'applique en l'endroit où Ton veut ...
2
Guide du verrier: traité historique et pratique de la ...
Quand le grand garçon a passé la paraison à l'ouvrier, celui-ci pose la canne sur son banc, le gamin approche son pontil daus une position horizontale. Ce pontil est une tige de fer de 1TM,30 environ, à l'extrémité de laquelle il y a un peu de ...
Georges Bontemps, 1868
3
Le verrier du XIXe siècle ou Enseignement théorique et ...
tre de la paraison, un bouton saillant qui servira, comme on le verra plus loin, de point d'attache du « pontil ». Pendant toutes ces manipulations. l'ouvrier doit tâcher d'obtenir une épaisseur égale dans les parois de la boule, opposées à la  ...
Pierre Flamm, 1863
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour se_servir de cette pince après avoir souillé la bouteille ou vase quelconque par les moyens ordinaires, et l'avoir tranchée au goulot, on la prend par le fond au moyen d'un pontil , ringard ou d'un 'sabot, on réchauffe le goulot, et, s'il est ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le pontil tient à la boudiné , on le reporte en cet état à l'ouvroir , où on laisse réchauffer le col pendant quelque temps, parce qu'il est froid & plus épais que le reste. A mesure qu'il se réchaiiffe , on l'avance de plus en plus dans le four; on l' en ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopedie
Le pontil tientà la boudine , on le reporte en cet étatà l'ouvroir , où on laisse réchauffer le col peudant quelque temps, parce qu'il ell: froid & plus épais quele reste. A mesure qu'il se réchauffe , on l'avance de plus en plus dans le four; on l' en ...
7
Encyclopedie Methodique
avec une petite glace de huit pouces sur cinq, dont les coins sont arondis pour que les angles ne déchirent pas la surface de la levée. Cet outil, très—simple, est appelé pontil. L'ouvrier le passe sur la glace , en apuiant dessus avec les deux ...
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Êâfiliv. , 8c avec le ter , ll fait couler quelques gouttes d'eau sur le co] : il frappe ensuite quelues coups sur la felle , la bouteille s'en épare ; il la retourne & attache à sa par. tie postérieure le pontil qui Y prend, par. ce qu'il est chargé de verre.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le pontil tientà labouñ dine , on le reporte en cet e'tatà l'ouvroir , où on laisse réchauffer le col pendant quelque temps , parce qu'il est froid 8e plus épais quele reste. A mesure qu'il se réchauffe , on l'avance de plus en plus dans le four; ...
Denis Diderot, 1781
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
trefois avoit besoin de la confirmation des empereurs, v. Pape. PONTIL, f. m., Verrerie. v. Pointil. PONTILLER , v. act. , Verrerie, c'est se servir du pontil , pour reprendre U glace à l'opposite de la selle. PONsíLLES, Marine, v. EPONTIL- LES.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774

«PONTIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pontil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Florent-sur-Auzonnet : La "Mémoire des Mineurs" a fait salle …
Le premier relate la terrible catastrophe du Pontil survenue le 18 décembre 1958. Un coup de grisou qui fit 9 victimes. Le deuxième évoque le ... «Midi Libre, Haz 15»
2
Saint-Florent-sur-Auzonnet : il y a 40 ans, le puits était dynamité
Elle propose 2 films seront le vendredi 29 mai à 20h45 à la salle Aragon : " La catastrophe du Pontil le 19 décembre 1958 " et "Manifestation et ... «Midi Libre, May 15»
3
14 millions d'€ pour moderniser l'usine de production d'eau potable …
Route du Pontil, à deux pas, ce qui frappe en journée, c'est le silence de l'usine. Ici, ça tourne à fond de 22 heures à 6 heures en semaine et le ... «Charente Libre, Şub 15»
4
Laval-Pradel : une partie du quartier du château devrait être rasée
... situées en face du château entre la D 906 et le chemin de la Grange, mais aussi toute une ancienne cité dite du Mas Abric, près du Pontil. «Midi Libre, Şub 15»
5
Laval-Pradel : le maire annonce le projet d'une unité de vie au cœur …
Joseph Barba évoquait l'avenir et l'achat d'habitations vétustes et des terrains, comme au Pontil, par exemple, où se précise le projet d'un ... «Midi Libre, Oca 15»
6
Pomas : une cérémonie sans mariés
Le Breil et le Pontil n'ont pourtant pas... L'union civile devait être célébrée samedi en fin de matinée dans le bâtiment de l'enclos Jouve de ... «L'indépendant.fr, Oca 15»
7
Foot / Cruviers-Lascours : victoire acquise dans la difficulté pour l …
E ntre les cartons jaune, rouge, les penaltys, arrêtés et les occasions multiples, le FCCLB aura été servi ce dimanche sur les terres du Pontil ... «Midi Libre, Kas 14»
8
Touvre: un centre multiculturel dans l'ancien restaurant des Sources
La maire de Touvre a un projet de réhabilitation pour l'ancien restaurant des Sources, rue du Pontil, fermé depuis une vingtaine d'années. «Charente Libre, Kas 14»
9
Pézenas : Les riverains de l'Estang réclament le nettoyage des …
... conduire vers le Pontil de Conas (carrefour de la Paix), via l'Hérault, expose les riverains et les routes attenantes à des dangers récurrents.". «Midi Libre, Eyl 14»
10
CYCLISME Le Pôle mécanique accueille le circuit minier ce jeudi …
Depuis Cendras, les participants franchiront les cols de la Croix des vents, du Pontil, des Brousses et de Trélis avant d'emprunter la tranchée ... «Objectif Gard, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pontil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pontil>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR