İndir uygulaması
educalingo
post-sonorisation

Fransızca sözlükte "post-sonorisation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE POST-SONORISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

post-sonorisation


POST-SONORISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POST-SONORISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte post-sonorisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte post-sound tanımı pref'dir. Hazırlıktan alındı. Lat. sonradan yazı yazarken gir Birçok sav terimi. veya techn. isim. fiiller ve özellikle adj. Uzayda ya da zamanda posteriorluğa işaret eder.


POST-SONORISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

POST-SONORISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

post-féminisme · post-franquiste · post-hypophyse · post-industriel · post-maxillaire · post-modernisme · post-natal · post-partum · post-prandial · post-révolutionnaire · post-romantique · post-romantisme · post-scriptum · post-soixante-huitard · post-soixante-huitarde · post-sphénoïde · post-stalinien · post-synchronisation · post-tonique · post-universitaire

POST-SONORISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde post-sonorisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«post-sonorisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POST-SONORISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile post-sonorisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen post-sonorisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «post-sonorisation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

配音
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

doblaje
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dubbing
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार की चरबी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دبلجة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

перезапись
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dublagem
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গলার স্বর চাইনি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

post-sonorisation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dubbing
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Synchronisation
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ダビング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

더빙
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dubbing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đặt tên
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

டப்பிங்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

dubbing
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dublaj
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

doppiaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dubbing
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перезапис
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dublaj
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεταγλώττιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dubbing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dubbning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dubbing
5 milyon kişi konuşur

post-sonorisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POST-SONORISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

post-sonorisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «post-sonorisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

post-sonorisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POST-SONORISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

post-sonorisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. post-sonorisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le film de famille: actes de la rencontre autour des inédits ...
... s'est souvent déroulée en présence et avec la collaboration du monteur film, du technicien de la post-sonorisation, de l'illustrateur sonore et du réalisateur. Les discussions, la recherche d'effets, les intuitions de dernière minute créaient une ...
‎2004
2
Crér un diaporama multimédia avec MAGIX Photos sur CD & DVD
Vos spectateurs vous pardonneront sûrement ces petites fraudes ; elles sont employées pour la quasi totalité des productions cinématographiques (« post- sonorisation ») et vous permettent d'ajouter de nouvelles dimensions à votre ...
Sascha Daniel, Roland Ziegler
3
La Revue musicale
Post-sonorisation. — Nous ne considérons pas, ici, la postsynchronisation, moyen pratique qui consiste à enregistrer le son après la prise, de vue, ce qui revient à différer la prise directe (1°). C'est le cas des rôles « doublés » quand on fait ...
Henry Prunières, 1934
4
Tendances: cahiers de documentation
cahiers de documentation. Avantages comparés des formats 8 - 9,5 • 16 8 mm : Films inversibles (') Son à la prise de vues par magnétophone couplé à la caméra. Son à la prise de vues sur film à piste magnétique. Post-sonorisation sur piste ...
5
Cinéma
... avec celle du moteur ou de la caméra, et un index solidaire de la résistance permet de retrouver les repères nécessaires, lors de la prise de vue ou de la post - sonorisation. LA SYNCHRONISATION INSTANTANEE La post-sonorisation du  ...
6
Le Point
noris a édité pour vous le guide de la projection et de la sonorisation cinéma • sonorisation mono, bipiste et stéréo • transfert de piste à piste • post-sonorisation • play-back • fondu sonore /surimpression • programmation automatique ...
7
Galerie Jardin des arts
... diaphragme, focale, les différentes pellicules, la prise de son synchrone ( Ektasound), le montage, le pistage des films, la post-sonorisation Tournage : - Le choix des sujets, la constitution des équipes, le découpage, le repérage, le tournage, ...
8
L'Avant-scène: Cinéma
... STRAUCH (nom souvent orthographié CHTRAUCH) MIKHAÏL GOMAROV A. LEVCHINE A. ANTONOV BLIOKH RAKHALS NICOLAS ASSEIEV (poète né en 1889) Film muet, post-sonorisation musicale de NICOLAS KRIOUKOV A ODESSA.
9
Le super 8 sonore et parlant
Il sera de nouveau question de cet accessoire lorsque nous nous pencherons sur les problèmes de la post-sonorisation. Dia-pilet. Bien que l'emploi de cet accessoire concerne la photo, nous vous en signalons l'existence pour le cas où vous ...
Pierre Monier, 1976
10
Jeune Afrique
La copie de travail, montée sur place, a permis une post-sonorisation en bambara (la langue la plus parlée au Mali). Le dialogue a été créé par les jeunes interprètes eux-mêmes dans la plus grande liberté. Ils ont tous moins de vingt ans.

«POST-SONORISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve post-sonorisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Magic Vidéo Deluxe 2015 : pour monter comme au cinéma
... d'effets et de menus interactifs, de nouveaux assistants automatiques de montage vidéo, de post-sonorisation et d'optimisation de l'image, ... «La Vie Numérique, Eyl 14»
2
Test Magix Video deluxe Premium MX : Vers la 3D et l'échange social
Coté son, ce sont les Archives de « post-sonorisation XXL » qui sont intéressantes. Moi qui aime bien travailler l'environnement sonore de mes projets, j'ai ... «DvdCritiques.com, Mar 12»
3
Ce que traduire veut dire
David Bellos analyse également les problèmes concrets que posent le sous-titrage, la post-sonorisation, la BD ou encore la poésie. Et il ne ... «Le Monde, Oca 12»
4
Montage vidéo : Magix se convertit aux reseaux sociaux
... cinéma de proDAD et NewBlueFX, les effets et les transitions de Vitascene 2 MAGIX Edition ainsi que les archives post-sonorisation XXL. «Les Numériques, Eyl 11»
5
MAGIX Vidéo Deluxe MX : c'est parti pour une version 18 !
... cinéma de proDAD et NewBlueFX, les effets et les transitions de Vitascene 2 MAGIX Edition ainsi que les archives post-sonorisation XXL. «MAGAZINE VIDEO: le webmag de l'image numérique, Eyl 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Post-Sonorisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/post-sonorisation>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR