İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "précoce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉCOCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

précoce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCOCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉCOCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «précoce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

erken gelişme

Précocité

Hassaslık, canlı bir organizmanın olgunluğa türlerin veya diğer türlerin ortalamasından daha çabuk ulaşması gerçeğidir. Hassaslık şu şekilde tanımlanmaktadır: ▪ Tarımda, özellikle hızlı gelişme gösteren ve genellikle normal sezon öncesinde olgunlaşan ekili bitkiler çeşidini belirtmek ▪ Hayvanatolojide, bir hayvanın yaşa çabucak erişebilme kabiliyeti yetişkin. Yetiştirme aşamasında, bu hızla büyüyen evcil hayvanların ırklarını ifade eder. ▪ Bu terim aynı zamanda entelektüel gelişimi aynı yaştaki ortalama çocuğunkinden daha hızlı olan çocuklara atıfta bulunmak için insan gelişimi alanında da kullanılır. Entelektüel haberciliğe bakın ▪ ergenlik normal yaştan önce müdahale edince cinsel hüsrandan bahsediyoruz ... La précocité est le fait pour un organisme vivant d'atteindre son état de maturité plus rapidement que la moyenne de l'espèce ou que d'autres espèces. On parle de précocité : ▪ en agriculture pour désigner des variétés de végétaux cultivés qui ont un développement particulièrement rapide et qui sont souvent mûrs avant la saison normale ▪ En zoologie, c'est l'aptitude d'un animal à atteindre rapidement l'âge adulte. En élevage, cela désigne des races d'animaux domestiques à croissance et à rythme de reproduction rapide. ▪ Le terme est également employé dans le domaine du développement humain, pour désigner les enfants dont le développement intellectuel est plus rapide que celui de la moyenne des enfants du même âge. Voir précocité intellectuelle ▪ On parle de précocité sexuelle lorsque la puberté intervient avant l'âge normal...

Fransızca sözlükte précoce sözcüğünün tanımı

Sözlükin başlangıcındaki tanım, türünün diğer çeşitlerinden önce olgunluk evresine ulaşmış olmasıdır.

La définition de précoce dans le dictionnaire est qui atteint son stade de maturité avant les autres variétés de son espèce.

Fransızca sözlükte «précoce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉCOCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atroce
atroce
féroce
féroce
mezza-voce
mezza-voce
mezzo-voce
mezzo-voce
noce
noce
négoce
négoce
sacerdoce
sacerdoce
volvoce
volvoce
véloce
véloce

PRÉCOCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

préclôture
précocement
précocité
précognition
précollectiviste
précolombien
précolonial
précoma
précombustion
précomplètement
précompte
précompter
préconcept
préconception
préconcevable
préconcevoir
préconcours
préconçu
précondylien
préconisateur

PRÉCOCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
force
guidance
importance
influence
instance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde précoce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉCOCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «précoce» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
précoce sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉCOCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «précoce» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde précoce sözcüğünün zıt anlamlıları

«précoce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉCOCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile précoce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen précoce sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «précoce» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

早熟
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

precoz
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

precocious
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

असामयिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مبكر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

скороспелый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

precoce
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইঁচড়ে পাকা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

précoce
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cepat matang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

altklug
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

早熟
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

조숙 한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

precocious
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thông minh sớm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

படுசுட்டியை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

precocious
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

erken gelişmiş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

precoce
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przedwczesny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

скоростиглий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

precoce
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρόωρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vir altyd
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

brådmogen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bråmoden
5 milyon kişi konuşur

précoce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉCOCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «précoce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
précoce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «précoce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉCOCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «précoce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «précoce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

précoce sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PRÉCOCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

précoce sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francis Picabia
J’ai connu un roi atteint de démence précoce dont la folie consistait à se croire roi.
2
Pierre Desproges
Il est payant parfois de savoir prendre son temps. Les tronches défaites du bâfreur hâtif et de l’éjaculateur précoce sont éloquentes à cet égard.
3
Denis Diderot
L'homme précoce vit, boit, mange avec les stupides qui l'environnent, mais converse avec l'avenir.

«PRÉCOCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

précoce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. précoce ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les échelles d'évaluation du développement cognitif précoce: ...
Ce manuel présente les Échelles d'Évaluation du Développement Cognitif Précoce (EEDCP), inspirée des Infant Psychological Development Scales (IPDS) d'Uzgiris et Hunt, complétées par Dunst.
Nathalie Nader-Grosbois, 2009
2
Orthodontie précoce en denture temporaire
La compréhension de l'influence musculaire dans l'étiologie des principales dysmorphoses rencontrées en orthopédie dento-faciale permet d'intervenir de plus en plus précocement.
Patrick Fellus, 2003
3
Le règlement précoce des litiges et le rôle des juge[s]:
En réunissant des représentants du pouvoir judiciaire des Etats membres et des Etats observateurs, qui ont chacun leur propre pratique nationale dans le domaine du règlement précoce des litiges, la conférence a établi le premier ...
Conseil de l'Europe, 2005
4
Doué, surdoué, précoce: L' enfant prometteur et l'école
Sophie Côte, présidente de l'association des parents d'enfants précoces, a créé les classes spécialisées au collège du Vésinet.
Sophie Cote, 2002
5
Adolescentes et mères: Histoires de maternité précoce et ...
Au cours des années 1996 et 1997, trente-deux mères adolescentes de la Montérégie nous ont raconté leur histoire ; une histoire imbriquée dans leurs relations avec leur famille, un conjoint, des amis et divers représentants de ...
Johanne Charbonneau, 2003
6
Néolithisation précoce: premières traces d'anthropisation du ...
Human impact - mesolithischer Ackerbau.
‎2004
7
L'automne précoce
La pièce est un va-et-vient entre passé et présent dans un même appartement d'une tour de banlieue. Le destin d'une jeune fille du passé, Leila, passionnée de danse, croise celui d'une jeune femme enceinte, du présent, Lola...
Kazem Shahryari, 2010
8
Diagnostic et décision dans le cancer du sein à un stade précoce
Grâce au dépistage précoce, la taille des cancers du sein est en diminution ce qui permet davantage de traitements conservateurs et moins de traitements complémentaires à l’acte loco-régional.
Marc Espié, Marc Espié, 2012
9
L'apprentissage précoce d'une langue étrangère - Le point de ...
L’efficacité d’un enseignement précoce n’est pas toujours avérée.
Daniel Gaonac'h, 2006
10
Les conduites d'alcoolisation: du repérage précoce au réseau ...
Les conduites d'alcoolisation sont polymorphes : usages, mésusage, abus avec ou sans dépendance ; elles ont fait récemment l'objet de nouvelles définitions et classifications, précieuses pour les prévenir, dépister, orienter et/ou ...
Benoît Fleury, 2003

«PRÉCOCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve précoce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alzheimer : un nouvel espoir avec un traitement précoce
VIDÉO. Il n'existe toujours aucun médicament capable de traiter cette redoutable affection neurodégénérative une fois les symptômes présents ... «Le Point, Tem 15»
2
Mali : Mariage précoce : DEBAT INTERGENERATIONNEL DIRECT
La question du mariage précoce était au centre d'un débat intergénérationnel qui s'est tenu dans la commune urbaine de Banamba. Il a donné ... «Mali Actu, Tem 15»
3
Un accord mondial capital réduit fortement le prix du diagnostic …
Toutefois, seule la moitié environ des enfants exposés au VIH bénéficie d'un dépistage précoce chez les nourrissons, en raison notamment ... «ONUSida, Tem 15»
4
Bourgogne : 2015 s'annonce très précoce
Dans le vignoble de Côte-d'Or, les conseillers viticoles observent des parcelles au stade début véraison. 2015 est bien partie pour être une ... «Lavigne-mag, Tem 15»
5
Alzheimer : un diagnostic précoce et rapide via un test salivaire
La maladie d'Alzheimer est complexe à vivre, mais un diagnostic précoce pourrait être avantageux. Une étude a donc prôné les bénéfices d'un ... «Sixactualités, Tem 15»
6
OM : Bouna Sarr a zappé son échec précoce à l'OL
Bouna Sarr, le nouvel attaquant de l'OM, a été recalé, étant jeune, par l'Olympique Lyonnais. Mais il a su s'en relever. Dans les colonnes de la ... «But! Football Club, Tem 15»
7
Cortana sur Android fait une apparition précoce
Cortana, l'assistante virtuelle de Microsoft, va faire le grand saut de Windows Phone vers Windows 10, lorsque la nouvelle version du système ... «Le Journal du Geek, Tem 15»
8
Vers un diagnostic précoce de la maladie d'Alzheimer
La découverte pourrait servir au diagnostic précoce de l'Alzheimer, estiment les chercheurs. En observant de façon dynamique les flux ... «Le Temps, Tem 15»
9
Mahajanga – Médiation électorale et alerte précoce
À l'approche des élections communales et municipales du 31 juillet, la Commission électorale nationale indépendante de la Transition, CENI-T ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
10
Juventus : Cet ancien du PSG qui juge son aspect précoce
Interrogé dans les colonnes de L'Equipe ce jeudi, le jeune attaquant français de la Juventus Turin, Kingsley Coman, juge son rôle capital au ... «Le 10 Sport, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Précoce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/precoce>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z