İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "attardé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ATTARDÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

attardé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTARDÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATTARDÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «attardé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte attardé sözcüğünün tanımı

Sözlüğün gecikmesinin tanımı kimin geç olduğu, normalden daha uzun süre veya normal olduğu. Başka bir yaştaki kim normal gelişim takip etmedi. Gelişmesinin arkasında, entelektüel gelişimi ya da gelişmesinde kim var. Gecenin ya da gecenin geç saatlerinde kimse geç ya da dışarıdadır. Ortalama istihbarata göre kimin geç kaldığı. Zamanında geçti.

La définition de attardé dans le dictionnaire est qui est en retard, qui a pris plus de temps qu'à son habitude ou qu'il est normal. Qui est d'un autre âge, n'a pas suivi l'évolution normale. Qui est en retard dans son développement, dans son évolution intellectuelle ou ses progrès. Personne en retard ou se trouvant hors de chez elle à une heure avancée du jour ou de la nuit. Dont l'intelligence est en retard par rapport à la moyenne. En retard sur son temps.


Fransızca sözlükte «attardé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTARDÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acagnardé
acagnardé
bardé
bardé
bombardé
bombardé
brassardé
brassardé
brocardé
brocardé
cardé
cardé
caviardé
caviardé
défardé
défardé
entrelardé
entrelardé
fardé
fardé
gardé
gardé
hasardé
hasardé
jacquardé
jacquardé
léopardé
léopardé
lézardé
lézardé
mansardé
mansardé
mitardé
mitardé
regardé
regardé
renardé
renardé
retardé
retardé

ATTARDÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

attachant
attache
attaché
attachée
attachement
attacher
attacheur
attacheuse
attacus
attaquabilité
attaquable
attaquant
attaquante
attaque
attaqué
attaquer
attaqueur
attardée
attardement
attarder

ATTARDÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abordé
accordé
bien-fon
bordé
comman
con
cordé
débordé
déci
décé
désaccordé
gourdé
gui
inabordé
jambardé
procé
rebordé
recomman
recordé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde attardé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ATTARDÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «attardé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
attardé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ATTARDÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «attardé» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde attardé sözcüğünün zıt anlamlıları

«attardé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTARDÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile attardé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attardé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «attardé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

智障
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

retardado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

retarded
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معوق خلقيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

замедленный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

retardado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মন্দীভূত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

attardé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

akal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

zurückgeblieben
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

遅れ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지연
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

terbelakang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chậm phát triển
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாதிக்கப்பட்டோரிடையே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मंद
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

engelli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ritardato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niedorozwinięty
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

уповільнений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

retardat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καθυστερημένος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vertraagde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

retarderad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utviklingshemmede
5 milyon kişi konuşur

attardé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTARDÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «attardé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attardé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attardé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTARDÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «attardé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «attardé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

attardé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTARDÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

attardé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attardé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Michel Ange s'attaque à une œuvre titanesque n.f. l'attaque est souvent la meilleure des défenses Attardé n.m. ce vieillard est un attardé : il regrette le temps des bougies n.m. l'anorexie mentale va faire de ce pauvre gosse un attardé adj. un ...
Jean Camion, 1986
2
Histoire d'un enfant attardé, ou, La vie d'Albert Einstein
L'auteur nous fait découvrir l'homme et le savant. Une biographie qui se lit comme un roman.
Jean-François Griblin, 1984
3
Des Nouvelles de Deleatur
Jacques. Abeille. Le. Voyageur. attardé. Jacques Abeille et Deleatur... L'amitié entre l'auteur des Jardins statuaires et l'éditeur, née en 1979 à Bordeaux autour de Pierre Molinier, s'est traduite par un quart de siècle de publications, ...
Jacques Abeille, Patrick Boman, Jean Cagnard, 2006
4
Le volontaire par Paul Feval
Les juges ont dit qu'il s'était attardé. Attardé, en- tends-tu, enfant, voilà la justice des hommes! attardé à vaincre! attardé à mourir! attardé! Seigneur, mon Dieu! les juges ont dit cela! Et j'ai été condamné... et je suis tombé à ce degré de misère ...
Paul Henri Corentin Féval, 1868
5
Le voyageur attardé: Alfred Kubin, Henry Moore, Ernst Barlach
" Sylvie Doizelet fait ici le portrait de trois artistes visionnaires qui ont vécu et travaillé dans une époque troublée : Alfred Kubin, Henry Moore et Ernst Barlach, également torturés par le chaos dans lequel est plongée leur ...
Sylvie Doizelet, 2012
6
De l'idéologie coloniale à celle du développement: Une ...
attardé : pays à évolution économique attardée [...] certaines régions déshéritées ou attardées [ANONYME 1953] — retardé, retardataires : La formulation pays arriérés, traduction de l'anglais backward areas 1, dénote initialement une ...
Françoise Dufour, 2010
7
Un cas typique de mort subite du nourrisson
Que tu parles un langage mystérieux au lieu de notre français natal lui paraissait à l'évidence une lourde tare, mais c'était moins pire que d'avoir un fils attardé mental qui ne parlait pas du tout. (J'exagère, et je ne veux pas être injuste avec ta  ...
fréville
8
Social security and related matters: French-English glossary
attaché d'administration junior civil servant attaché de direction executive / management assistant ATTACHEMENT attachment; support attachement à l' emploi job attachment ATTAQUABLE challengeable ATTARDÉ (adj.) enfant attardé ...
‎1999
9
Europe Blues
Je me suis attardé en mer. Le silence de l'intérieur. Je me suis attardé en mer comme l'on crève d'envie de sauter et de fuir face à la rupture de chaque saut, dans le vide, le vide des façades anciennes, le vide des longues avenues, face à  ...
Frédéric Meissonnier
10
Débiteurs éternels et autres nouvelles
L'animal courba sa partie postérieure, se contracta, ce qui le fit ralentir encore un peu. —Je me suis attardé, je me suis attardé : l'aga va me gronder; et cette malheureuse bête qui a faim et qui n'avance pas, dit-il, en continuant à la battre et à ...
Andjelko Krstic, 2001

«ATTARDÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attardé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Violences urbaines à …
Pour elle, son client est « un adolescent attardé » mais en aucun cas il n'est à assimiler aux violences urbaines. La procureur réclame six mois ... «Est Républicain, Tem 15»
2
Foot - Espoirs - Mombaerts savoure - L'Equipe
Le technicien s'est, par ailleurs, particulièrement attardé sur la prestation du néo-Nancéien, Djamel Bakar, auteur du deuxième but français. «L'Équipe.fr, Tem 15»
3
A la télé ce soir : Fatal de Michael Youn, "c'est vraiment bien fait …
Aujourd'hui, Claude Bosle, directeur adjoint de la rédaction, s'est attardé sur Fatal (W9) et sur Le secret du Loch Ness (6ter). © A la tél ce soir. «Télé 7 Jours, Tem 15»
4
Goat Simulator s'apprête à vous rendre chèvre sur PS4 et PS3 …
Après s'être attardé sur la Xbox One, le titre de Coffee Studios sera disponible le 11 Août prochain sur ces dernières. Le Blog PlayStation ne ... «ActuGaming.net, Tem 15»
5
Quais d'Escale. Un démarrage en jazz-band - Tréguier - Le …
s'est longuement attardé devant l'une des nombreuses tablées de la place. Côté commerçants des quais, on avait le sourire après ce succès. «Le Télégramme, Tem 15»
6
Lancement de « Lignes de fuite » de David Baudemont - L'Eau vive
Puis il s'est attardé sur le chapitre de l'été en évoquant la rivière Saskatchewan. Ce second passage procure toujours à l'auteur la même ... «Portail fransaskois de l'Eau vive, Tem 15»
7
Forum : 9-Year Schooling: Le GTU épaulera le ministère dans le …
Il s'est attardé sur l'Action Plan de ce projet, proposé par l'ancien ministre de l'Education, Kadress Pillay, mais qui n'a pas pu se matérialiser en ... «LeMatinal, Tem 15»
8
Tour de France: le Polonais Rafal Majka remporte la 11e étape …
Jean-Christophe Péraud, distancé, a souffert de la chaleur et Thibaut Pinot a terminé très attardé, à près de 18 minutes. Romain Bardet ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
9
Jusqu'où peut aller Tony Gallopin ? - Tour de France - Cyclisme -
... leurs plaies (Romain Bardet malade et attardé, Jean-Christophe Péraud sans jambes et souffrant de la chaleur, Thibaut Pinot hors du coup). «Le Figaro Sport, Tem 15»
10
À peine rentré d'Amérique Latine, le Pape est déjà au travailRadio …
Mgr Karcher s'est également attardé sur l'état d'esprit du Saint-Père durant ce 9ème voyage apostolique. Il a indiqué que le Pape était ... «Radio Vatican, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Attardé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/attarde>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z