İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "préservatif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉSERVATIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

préservatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉSERVATIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉSERVATIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «préservatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

prezervatif

Préservatif

Prezervatif veya prezervatif, kan ve lateks veya poliüretandan yapılmış vajinal ve penis sekresyonlara karşı geçirimsiz ince, esnek bir kılıftır. İki tip var: erkek kondomu ve daha yeni kadın kondomu. Birincisine, daha tanıdık capote veya Avrupa Fransızcasında İngilizce capote denir. Cinsel ilişkide doğru kullanılan prezervatif, cinsel yolla bulaşan enfeksiyonlara karşı da koruyan tek kontraseptiftir. Le préservatif ou condom est un étui mince et souple, imperméable au sang ainsi qu'aux sécrétions vaginales et péniennes, fabriqué en latex ou en polyuréthane. Il en existe deux types : le préservatif masculin et le préservatif féminin, d'introduction plus récente. Le premier est aussi nommé plus familièrement capote, ou capote anglaise en français européen. Le préservatif, correctement utilisé lors d'une relation sexuelle, est le seul contraceptif qui protège également des infections sexuellement transmissibles.

Fransızca sözlükte préservatif sözcüğünün tanımı

Sözlükte kondomun tanımı korunacak mülkü kimdir.

La définition de préservatif dans le dictionnaire est qui a la propriété de préserver.

Fransızca sözlükte «préservatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉSERVATIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administratif
administratif
alternatif
alternatif
associatif
associatif
comparatif
comparatif
conservatif
conservatif
créatif
créatif
dérivatif
dérivatif
facultatif
facultatif
gravatif
gravatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
latif
latif
locatif
locatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
portatif
portatif
privatif
privatif
relatif
relatif
éducatif
éducatif

PRÉSERVATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

présentatif
présentation
présentatrice
présenté
présentée
présentement
présenter
présentificateur
présentification
présentifier
présentisme
présentiste
présentoir
présériel
préserti
préservateur
préservation
préservatrice
préserver
présexuel

PRÉSERVATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ablatif
accusatif
approximatif
commémoratif
coopératif
curatif
datif
dubitatif
décoratif
estimatif
explicatif
informatif
inspiratif
péjoratif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
récapitulatif
significatif
vocatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde préservatif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉSERVATIF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «préservatif» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
préservatif sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«préservatif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉSERVATIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile préservatif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen préservatif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «préservatif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

避孕套
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

condón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

condom
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कंडोम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

واق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

презерватив
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

preservativo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কনডম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

préservatif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kondom
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kondom
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コンドーム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

콘돔
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kondom
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bao cao su
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆணுறை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कंडोम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

prezervatif
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

preservativo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prezerwatywa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

презерватив
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prezervativ
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προφυλακτικό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kondoom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kondom
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kondom
5 milyon kişi konuşur

préservatif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉSERVATIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «préservatif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
préservatif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «préservatif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉSERVATIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «préservatif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «préservatif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

préservatif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PRÉSERVATIF» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

préservatif sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexandre Jardin
Pour se préserver de l’autre, il n’y a toujours pas de préservatif efficace.
2
Hervé Bazin
Le meilleur préservatif, c'est la laideur.
3
Philip Roth
Misères et splendeurs du préservatif, voilà l'histoire sexuelle de la seconde moitié du XXème siècle.
4
André Santini
La preuve que le pape ne connait rien à l'utilisation du préservatif, c'est qu'il l'a mis à l'index.
5
Guy Bedos
Avec les seringues hypodermiques planquées sous le sable, la tong c'est le préservatif du pied.
6
Pierre Daninos
Préservatif : accessoire de l'amour masqué.

«PRÉSERVATIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

préservatif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. préservatif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osez le préservatif
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe avec préservatif se trouve dans cet ouvrage. Pourquoi un Osez le préservatif aujourd'hui alors que son utilisation devrait être une évidence ?
Vincent Vidal, 2012
2
Petite histoire du préservatif
« Une cuirasse contre le plaisir, une toile d’araignée contre le danger », aurait affirmé Mme de Sévigné.
Béatrice Fontanel, Daniel Wolfromm, 2009
3
Minutes pontificales sur le préservatif
« J’ai rencontré le frère Joachim en 2006 dans le cadre d’une conférence sur Pascal.
Gaspard-Marie Janvier, 2010
4
Air pur, eau claire, préservatif: tuberculose, alcoolisme, ...
Analyse: De nombreuses contributions concernent la prévention et les soins existant dans le canton de Vaud.
Elena Gottraux-Biancardi, 1992
5
Choléra-morbus. Découverte du poison cholérique et préservatif
Jean Louis BROCARD ...n... Pourquoi le fléau s'arrête sur une contrée sans incom— moder sa voisine ; comment un côté de rue est infecté par l'épidémie et que l'autre n'a pas à en souffrir. Comment le choléra revient à des époques pour  ...
Jean Louis BROCARD, 1865
6
De l'occlusion inamovible comme moyen préservatif des ...
pyohémie, érysipèle, pourriture d'hôpital Antonin Poncet. '_._ ._.'-', DE 321109 L' OCCLUSION INAMOVIBLE COMME MOYEN PRÉSERVATIF DES COMPLICATIONS NOSOCOMIALES:
Antonin Poncet, 1872
7
Un préservatif centre le choléra-morbus
S. Gutmann. prix de quelque ouvrage manuel, il enduit son linge (qui ne consiste qu'en une chemise sur le corps) d'une forte couche de suif afin de se préserver de toute vermine , et , quoiqu'il n'ait, pour ainsi dire, jamais de lit et qu'il passe la  ...
S. Gutmann, 1850
8
Préservatif d'agromanie empirique, ou, Lettres agricoles ...
manuel complet de l'agriculteur practique ... Scipion Travanet (marquis de.) Pari» .— Imprimerie de Bureau, roe Cmpiillièrc, 92. o PRÉSERVATIF ou animas mihhgqimis ADRESSÉES A UN CULTIVATEUR DÉRUTANT.
Scipion Travanet (marquis de.), 1845
9
Préservatif pour les catholiques fidèles contre l'impiété , ...
Le Préservatif contre l'impiété, l'irréligion et l'extrême corruption du siècle présent , consiste à employer soigneusement les moyens que la Foi , la Religion , et l' Eglise nous fournissent , pour éviter le mal , faire le bien , mener une vie sainte, ...
‎1832
10
Traitement homoeopathique, préservatif et curatif du choléra ...
Pièces justificatives. Je transcris textuellement: Nous soussignés, tous domiciliés à Marseille, cours Devilliers, certifions qu'il estâ notre parfaite connaissance quele sieur Olivier Joly, qui demeure audit cours, n°58 , a été atteint, le 27 août ...
‎1849

«PRÉSERVATIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve préservatif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Solidarité et mise en commun des efforts pour vaincre le sida (pape)
La conférence était originale en ce qu'elle était une initiative de l'Église, longtemps accusée de ralentir la lutte par son refus du préservatif. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
2
Afrique: L'OMS appelle à une action urgente pour lutter contre l …
... de dépistage et de se livrer à des pratiques sexuelles plus sûres, à savoir la réduction du nombre de partenaires et l'utilisation du préservatif. «Fraternité Matin, Tem 15»
3
Cameroun: Comment les prostituées de Mini ferme de Yaoundé …
Parce que la fille ne te caresse pas, elle enfile simplement le préservatif et tu montes sur elle. Elle remonte juste sa jupe ou se déshabille d'un ... «camer.be, Tem 15»
4
France-Brésil : les clichés, champions du monde !
... fait rire ses collègues de bureau lorsqu'elle demande du scotch. Parce que scotch chez nous, c'est durex, comme la marque de préservatif. «Magazine Fragil, Tem 15»
5
3.000 personnes touchées au Luxembourg, beaucoup l'ignorent
Le but de cette campagne est de rappeler les règles du safersex et notamment le port systématique du préservatif lors des rencontres ... «RTL.lu, Tem 15»
6
Santé : Que savez-vous vraiment du sida ?
Pour éviter que le préservatif craque, il est conseillé d'utiliser du gel à base d'eau à chaque rapport. S'il glisse, craque ou si vous l'avez oublié, ... «maville.com, Tem 15»
7
Grèce : le prix du préservatif augmente avec la hausse de la TVA …
Conséquence directe de cette mesure, une partie de la population aura un accès réduit au préservatif, ce qui a fait réagir Yanis Mameletzis, ... «i tele, Tem 15»
8
Infidélité à Bamako : Son mari découvre un préservatif déjà utilisé …
Chaque jour pour le voleur, un jour pour le propriétaire ! Un époux apprend l'infidélité de sa femme à travers un préservatif utilisé trouvé dans ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
9
"S'il vous dit qu'il est trop large, envoyez-lui ça" : la photo d'un …
Pour mettre fin aux excuses de certains hommes pour éviter le port du préservatif, une jeune Américaine a posté une série de photos assez ... «Terrafemina, Tem 15»
10
Thaïlande : des mycoses génitales ultra-tenaces en souvenir
... les médecins du Triemli Hospital (Zurich) ont découvert que l'infection avait eu lieu lors d'un rapport sexuel pourtant avec un préservatif. «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Préservatif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/preservatif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z