İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "presse-agrumes" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRESSE-AGRUMES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

presse-agrumes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSE-AGRUMES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRESSE-AGRUMES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «presse-agrumes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
presse-agrumes

Meyve sıkacakları

Presse-agrumes

Genellikle bir limon presi olarak anılan meyve sıkacağı, portakal suyu limon veya kireç gibi sıkmak için kullanılan bir mutfak aletidir. Meyve sıkacağı, sıklıkla değiştirilebilir çekirdekler sayesinde daha fazla imkân sunar ve portakal, greyfurt veya diğer greyfurt gibi daha büyük meyveleri sıkıştırabilir. Meyve sıkacağı, limon presinin çok daha eski prensibini kullanıyor. Turunçgil posası çok miktarda su içerir. Meyve suyu, ince membranlarla çevrelenen alanlara hafif bir basınçla ekstrakte edilebilir ve meyve suyu dolu alveoller kırılır. Bu nedenle limon suyunu çıkarmak kolaydır, sadece yarım limonun elle bastırılması. Ama bir limon sıkacağı kullanarak daha fazla meyve suyu alırsınız. Limon suyu dünyanın her yerinde yemek pişirmek ve içecek yapmak için kullanılır. Avrupa'da Ortaçağ'dan beri birçok tarif kullanılmıştır. Bununla birlikte, uzun zamandır, limonlara yalnızca elle bastırılmıştı. Limon presleri ancak 18. yüzyılın başında ortaya çıktı. Le presse-agrumes, souvent nommé presse-citron, est un instrument de cuisine destiné à presser le jus des agrumes comme le citron ou le citron vert. Le presse-agrumes offre plus de possibilités, souvent au moyen de noyaux interchangeables et est capable de presser de plus gros fruits, comme les oranges, les grapefruits ou autres pamplemousses. Le presse-agrumes utilise le principe bien antérieur du presse-citron. La pulpe des agrumes contient beaucoup d'eau. Le jus peut être extrait par une légère pression sur les quartiers entourés de fines membranes, brisant les alvéoles pleines de jus. C'est pourquoi il est facile d'extraire le jus de citron, en pressant simplement un demi-citron avec la main. Mais on obtient plus de jus en utilisant un presse-citron. Le jus de citron est utilisé dans le monde entier pour la cuisine et la confection de boissons. En Europe, il est utilisé depuis le Moyen Âge dans beaucoup de recettes. Cependant, pendant longtemps, les citrons n'ont été pressés qu'à la main. Les presse-citrons n'apparaissent qu'au début du XVIIIe siècle.

Fransızca sözlükte «presse-agrumes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESSE-AGRUMES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brise-lames
brise-lames
chaumes
chaumes
cyprinodontiformes
cyprinodontiformes
essuie-plumes
essuie-plumes
gnathostomes
gnathostomes
gymnospermes
gymnospermes
interarmes
interarmes
lance-flammes
lance-flammes
mes
mes
mesdames
mesdames
messieurs-dames
messieurs-dames
monotrèmes
monotrèmes
passériformes
passériformes
phanérogames
phanérogames
piciformes
piciformes
schistosomes
schistosomes
struthioniformes
struthioniformes
suiformes
suiformes
taille-légumes
taille-légumes
thermes
thermes

PRESSE-AGRUMES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

presse
pressé
presse-artère
presse-bouton
presse-citron
presse-étoupe
presse-flan
presse-fruits
presse-garniture
presse-nouilles
presse-papier
presse-papiers
presse-purée
presse-raquette
presse-urèthre
presse-urètre
presse-viande
pressement
pressentiment
pressentir

PRESSE-AGRUMES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphigames
archives
gymnosomes
hétérodontiformes
ménispermes
oedicnèmes
ornithogames
ostracodermes
physostomes
placodermes
plagiostomes
podophtalmes
préphanérogames
pélécaniformes
sclérodermes
siphonogames
thécosomes
tire-mômes
trachystomes
tétraodontiformes

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde presse-agrumes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRESSE-AGRUMES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «presse-agrumes» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
presse-agrumes sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«presse-agrumes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESSE-AGRUMES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile presse-agrumes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen presse-agrumes sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «presse-agrumes» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

榨汁机
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

exprimidor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

juicer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जूसर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عصارة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

соковыжималка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

espremedor
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

juicer
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

presse-agrumes
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

juicer
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Entsafter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ジューサー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

과즙 짜는기구
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

juicer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

máy ép trái cây
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

juicer
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

juicer
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sıkacağı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spremiagrumi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sokowirówka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

соковижималка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

storcător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποχυμωτή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

versapper
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

juicepress
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

juicer
5 milyon kişi konuşur

presse-agrumes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESSE-AGRUMES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «presse-agrumes» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
presse-agrumes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «presse-agrumes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESSE-AGRUMES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «presse-agrumes» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «presse-agrumes» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

presse-agrumes sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRESSE-AGRUMES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

presse-agrumes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. presse-agrumes ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reponses Cuisine
Le presse-agrumes transforme oranges et pamplemousses en jus tandis que l' accessoire centrifugeuse prépare des jus de fruits mais aussi de légumes. •La mini-cuve dotée d'un couteau en acier inox est conçue pour hacher et mixer les ...
2
Brand Design: Construire la personnalité d'une marque gagnante
Le presse-agrumes de Philippe Starck pour Alessi remplit non seulement son rôle de presse-citrons, mais délivre également un message plein de sens. Sa recherche formelle ne vise pas seulement à satisfaire une fonction, mais surtout à ...
Marco Bassani, Kamel Ben Youssef, Saverio Sbalchiero, 2008
3
Recettes pour épater: la bonne cuisine pour petits et grands
Une recette simple qui nécessite seulement un presse- agrumes et un peu de temps. INSTRUMENTS INGRÉDIENTS Sac de plastique, linge 1,5 kg (3 lbs) d' oranges à jus propre, marteau ou maillet, (entre 8 et 10 oranges) presse agrumes, ...
Philippe Béha, 2007
4
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
/37,Anm. 106;88/ presse- 1 presse-agrumes "Robot Charlotte Hachoir 4 räpes 3 presse-agrumes . . "Paris-Match 18/5/1963,35a.506 l presse-ail "Presse-ail en fonte d'aluminium poli avec 2 grilles pour reduire l'ail en puree. . ."ManFr70,496b. l ...
Mechtild Bierbach, 1982
5
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
204. presse-agrumesn. m. Ustensile de cuisine qui sert à extraire lejus d'un agrume, le plus souvent d'un citron ou d'une orange. • Cet ustensile est soit manuel, soit électrique. presse-ailn. m. Ustensile de cuisine qui sert à réduire en purée ...
Jean-Claude Corbeil, 2011
6
Reponses Cuisine
L'accessoire presse-agrumes est toujours très pratique car il dispense d'avoir un appareil indépendant dans ses placards. (Doc. Kenwood) ROBOTS MENAGERS . Un plus petit bol muni d'un couteau en acier permet de hacher, mixer, ...
7
Le Dictionnaire Visuel Définitions - Alimentation et cuisine
bolM verseur bowl with serving spout Récipient qui recueille le jus et qui permet de le verser. Instrument sur lequel on pose le demifruit et qui le racle en tournant. passoireF strainer Partie du presse-agrumes qui retient les noyaux et la pulpe.
Jean-Claude Corbeil, 2009
8
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
passoireF Partie du presse-agrumes qui retient les noyaux et la pulpe. bolM verseur Récipient qui recueille le jus et qui permet de le verser. blocM-moteurM Partie contenant le moteur et les différents circuits qui permettent le fonctionnement ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
9
Dijon 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
C'est simple, on y trouve (pratiquement) tout, de la casserole à la cafetière en passant par le presse-agrumes. La Cuisinerie vous propose aussi le petit électroménager, les plats et autres cocottes, mais aussi les boîtes à pain, les poubelles ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Dijon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Il fleure bon la nostalgie avec chacun sa petite madeleine (oui-oui, barbapapa, etc) mais réveille aussi et surtout des envies de renouer avec lesjoies des goûters de notre enfance : on y trouve un presse-agrumes en forme de bateau en  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012

«PRESSE-AGRUMES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve presse-agrumes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zumex à la conquête des chaînes et des indépendants
De plus, malgré leur design compact, ces presse-agrumes sont extrêmement résistants et d'un grand rendement en matière de production de ... «Snacking.fr, Tem 15»
2
Volteis V+ : la voiture de Philippe Starck à l'essai
... contenteront de dépenser 60 € pour un Juicy Salif, le fameux presse-agrumes au design arachnéen, pour disposer d'un objet signée Starck. «Challenges.fr, Tem 15»
3
Electroménager : les promotions font rage
De nombreux foyers profitent donc de Ramadan pour s'équiper en centrifugeuses, blenders, mixeurs plongeants, presse-agrumes, et autres ... «La Vie Éco, Tem 15»
4
Top 10 des gestes sains de l'été : Dans le citron tout est bon
On file donc acheter des citrons (de préférence bios), on sort le presse-agrumes et après avoir dégusté notre jus de citron, on le laisse agir ... «maville.com, Tem 15»
5
Essai de la Harley-Davidson LiveWire
Mon cher moteur thermique serait-il donc mis à mal par ce presse-agrumes ? Des dizaines de questions se bousculaient un peu dans ma tête mais il faut ... «Motoplanete, Tem 15»
6
Paraître plus jeune et se sentir bien en 12 étapes faciles -2/2
Investissez dans un bon presse-agrumes et créez vos propres mélanges de fruits et de légumes. Cela fera une collation à la fois délicieuse et ... «Epoch Times, Haz 15»
7
Un portrait au vitriol du monde du consulting
... d'inventer des désirs qu'ils n'ont pas et de leur faire acheter un consultant qui restera au grenier entre le vibromixeur et le presse-agrumes ». «Le Monde, Haz 15»
8
J'ai testé : une semaine sans plastique
Dans ma cuisine, les faux tupperwares, le presse-agrumes, la cafetière, les moules en silicone, la poubelle et le sac qu'elle contient… tout est ... «Terra eco, May 15»
9
5 objets signés Alessi qui méritent le coup d'oeil
A mi-chemin entre la soucoupe volante, l'objet d'art et le presse-agrumes (sa fonction initiale), Juicy Salif saura donner une touche de ... «Boursorama, May 15»
10
Buffet petit déjeuner : les règles d'hygiène à respecter
Les presse-agrumes ou centrifugeuses doivent être nettoyés minutieusement après le service. • Les fruits frais entiers sont moins exposés aux ... «L'Hôtellerie Restauration, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Presse-Agrumes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/presse-agrumes>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z