İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pressentiment" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRESSENTIMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pressentiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSENTIMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRESSENTIMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pressentiment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pressentiment sözcüğünün tanımı

Sözlükte önsavun tanımı şaşkın, mantıksız tahmindir.

La définition de pressentiment dans le dictionnaire est prévision confuse, irraisonnée.


Fransızca sözlükte «pressentiment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESSENTIMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

PRESSENTIMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

presse-agrumes
presse-artère
presse-bouton
presse-citron
presse-étoupe
presse-flan
presse-fruits
presse-garniture
presse-nouilles
presse-papier
presse-papiers
presse-purée
presse-raquette
presse-urèthre
presse-urètre
presse-viande
pressement
pressentir
presser
presseur

PRESSENTIMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boniment
braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pressentiment sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRESSENTIMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pressentiment» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pressentiment sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pressentiment» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESSENTIMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pressentiment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pressentiment sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pressentiment» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

感觉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sentimiento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

presentiment
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनुभूति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شعور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

чувство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sentimento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনুভূতি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pressentiment
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perasaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gefühl
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

気持ち
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

감각
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

koyo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cảm giác
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உணர்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भावना
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

duygu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sentimento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uczucie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

почуття
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

senzație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συναίσθημα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gevoel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

känsla
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

følelsen
5 milyon kişi konuşur

pressentiment sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESSENTIMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «pressentiment» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pressentiment sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pressentiment» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESSENTIMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pressentiment» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pressentiment» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pressentiment sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PRESSENTIMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pressentiment sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benjamin Constant
Les précautions qu’il prit pour que ce pressentiment ne se réalisât point furent précisément ce qui le fit se réaliser.
2
Alexandre Blok
L’art, c’est le pressentiment de la vérité.
3
Jean Bousquet
La lumière est la plus belle créature de ce monde ; elle vient du ciel et nous en donne le pressentiment.
4
Rainer Maria Rilke
Voici le premier pressentiment de l’éternité : avoir du temps pour l’amour.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Le plus pur bonheur du monde renferme un pressentiment de souffrance.
6
Honoré de Balzac
La passion est le pressentiment de l'amour et de son infini auquel aspirent toutes les âmes souffrantes.

«PRESSENTIMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pressentiment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pressentiment ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'étranger de Jericho Pass - Un troublant pressentiment ...
L’étranger de Jericho Pass, de Amanda Stevens Qui est véritablement Dale Walsh ?
Amanda Stevens, Marilyn Pappano, 2011
2
Le petit Prophete, ou pressentiment sur la conduite que ...
LE PETIT A _' .-Ï PROPHETE,': . I 3 :=ï:{ 9.p' ':,3. . I. '\ , . _ ' PRESSENTIMENT b _l SUR LA ÎJONDUITE *I QUE TIENDRA L9UIS 'XVHI, . LORS DE SON RETOUR AU MILIEU DE SES PEUPLES. ' ' ' ' '» ,' a. I _ -A .1.1 _J.A..4J..v A . ' ,U I / n...— -.
3
Régénération de l'homme par l'étude de lui-même
De toutes les facultés de l'âme, il n'y en a qu'une qui n'ait aucune liaison avec le corps, c'est le pressentiment, cet éclair dont nous ne pouvons rendre aucun compte : science infuse qui ne vient que de l'inspiration et. pour ainsi parler, de Dieu ...
Fanny MARÉCHAL, 1855
4
Accord de la liberté de l'être moral avec l'empire absolu, ...
du pressentiment ? Mais , les déterminations de la volonté , étant les actes de la puissance active de vouloir , ont - elles ? Pourroient - elles même avoir une autre cause efficiente , que la puissance qui les produit ? Donc , nos déterminations ...
Fontaine, 1785
5
L'immédiat chez H. Bergson et G. Marcel
136), contrairement à ce qui se passe pour le savant qui procède à une expérience. Il s'est rendu compte que sa recherche de l'être supposait «un engagement à partir d'un pressentiment» (P.I., p. 136). C'est ce pressentiment qu' il a, nous ...
Sumiyo Tsukada, 1995
6
Le Monde de l'intelligence VOL 1 - Dossier: Penser plus vite ...
Pressentiment: vers. la. découverte. du. 6e. sens. Peu après le tsunami de décembre 2004, les médias se sont fait l'écho de ces cinq tribus aborigènes qui avaient mystérieusement anticipé le danger en se mettant à l'abri peu avant le ...
Collectif
7
Le pressentiment: roman
Charles Benesteau a pourtant tout pour être heureux: une belle situation, une femme aimante, une famille, des amis.
Emmanuel Bove, 2009
8
L’age Ingrat
LE. PRESSENTIMENT. DE. L'HOMME. NOUVEAU. " OU. L'UTOPIE. SURRÉALISTE. SELON. JOE. BOUSQUET. Charles BACHAT Que la pratique et la poésie surréalistes aient élaboré un certain discours utopique, on en conviendra ...
MÉlusine 08
9
Poésies
LE. PRESSENTIMENT. CI'EST en vain que l'on nomme erreur Cette secrète intelligence , Qui, portant la lumière au fond de->notre cœur , Sur des maux ignorés nous fait gémir d'avance. C'est l'adieu d'un bonheur prêt à s'évanouir; C' est un ...
Marceline Desbordes-Valmore, 1825
10
La Biopsychologie des mages primitifs de la Chaldée et de ...
(b) Le pressentiment n'est autre chose qu'un dégré plus exquis de l'instinct animal , il agit de même que la. conscience , dont il n'est qu'une modification , par une . certitude affirmative ou négative, ou une conviction que l'individu éprouve ...

«PRESSENTIMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pressentiment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CE Jun: la grosse fringale des Bleuettes
Le pressentiment de Marie-Hélène Sajka prend un relief bien particulier à l'issue de cette brutale chute à l'avant. L'arrière droit messine (6 buts ... «Handzone, Tem 15»
2
Bombardier : "Je vais attendre Modou Lô, s'il ne vient pas je vais le …
Pour cette fois ci aussi, j'ai un bon pressentiment. Je prie le Bon Dieu de m'accorder la victoire sans contestation possible. Je sens vraiment la ... «Pressafrik, Tem 15»
3
Apple tente de rassurer les investisseurs sur l'Apple Watch
"Nous avons un bon pressentiment car nous savions que cela prendrait du temps", déclare-t-il, en rappelant que le groupe à la pomme va ... «L'Obs, Tem 15»
4
Les chemins de la vie.
Saumon et Truite avaient un curieux pressentiment, cette fumée ne leur disait rien qui vaille … Mais on ne fait pas toujours fumer avec des ... «Mediapart, Tem 15»
5
Storage Wars : enchères surprises
Ivy espère trouver dans les boxes des objets en rapport avec les voitures. Jarrod a un bon pressentiment et Brandi veut acheter intelligemment. «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Le dernier hommage de la Formule 1 à Jules Bianchi
... en moins optimiste » quant à l'état de santé de son fils. Un sombre pressentiment confirmé, vendredi, par l'annonce de la mort du pilote. «Le Monde, Tem 15»
7
#Cyclisme : Marseille 13 prépare sa rentrée
On le pressentait depuis la Route du Sud, et de pressentiment s'est confirmé en Autriche » estime Freddy Lecarpentier, le directeur sportif des ... «Journal La Marseillaise, Tem 15»
8
Robert, nous ne t'avons pas oublié !
Ecoutes ce qu'il écrivait sur toi le 27 août 1915 à ta cousine germaine Lucile, ma grand-mère : « J'avais en effet un pressentiment du terrible ... «Pays Briard, Tem 15»
9
Vidéo : Mercedes-AMG C 63 Coupé, l'effeuillage continue
... compte Youtube de la marque semble confirmer notre pressentiment : Mercedes met la dernière mains à l'AMG C 63 dans sa version coupé. «Autonews.fr, Tem 15»
10
Soirée indigeste
Celle-ci pourtant atteignit sa mission bien au-delà de mes doutes et du pressentiment que je pouvais avoir. Je sais que dans le domaine ... «AgoraVox, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pressentiment [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pressentiment>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z