İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "propre-à-rien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PROPRE-À-RIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

propre-à-rien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPRE-À-RIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROPRE-À-RIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «propre-à-rien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte propre-à-rien sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anlamsızca tanımlama, hayatta, işe yaramamadan veya tembellikten ötürü iyi bir şey yapmayan, bireysel, erkek, kadın veya çocuktur.

La définition de propre-à-rien dans le dictionnaire est individu, homme, femme ou enfant, qui ne fait rien de bon dans la vie, par incapacité ou par paresse.


Fransızca sözlükte «propre-à-rien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROPRE-À-RIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


algérien
algérien
aquarien
aquarien
arien
arien
asturien
asturien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
carien
carien
cyprien
cyprien
dorien
dorien
grégorien
grégorien
historien
historien
ligurien
ligurien
ovarien
ovarien
rien
rien
saharien
saharien
sphinctérien
sphinctérien
syrien
syrien
terrien
terrien
vaurien
vaurien
végétarien
végétarien

PROPRE-À-RIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

proposer
proposition
propositionnel
propre
proprement
propret
propre
propréteur
propréture
propriétaire
propriétairement
propriété
proprio
propriocepteur
proprioceptif
proprioception
proprioceptivité
propriofectif
propriorécepteur
propriote

PROPRE-À-RIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acarien
arthurien
assyrien
cambrien
coronarien
galérien
grammairien
hitlérien
illyrien
irien
libérien
luthérien
népérien
oratorien
revolverien
sibérien
solarien
transsibérien
victorien
épicurien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde propre-à-rien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«propre-à-rien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROPRE-À-RIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile propre-à-rien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen propre-à-rien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «propre-à-rien» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

没出息
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trasto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

good-for-nothing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अच्छा के लिए कुछ भी नहीं है
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فاشل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бесполезный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

galanteador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভাল-জন্য-কিছুই
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

propre-à-rien
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

baik-untuk-apa-apa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Taugenichts
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

良いため、何も
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

쓸모
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

apik-kanggo-boten
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tốt-cho-không có gì
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நல்ல தீங்கான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कुचकामी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

İyi yaramaz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

buon a nulla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nicpoń
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

даремний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

buruiană
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καλό-για-τίποτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

goeie-vir-niks
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ODUGLING
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

good-for-ingenting
5 milyon kişi konuşur

propre-à-rien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROPRE-À-RIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «propre-à-rien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
propre-à-rien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «propre-à-rien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROPRE-À-RIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «propre-à-rien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «propre-à-rien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

propre-à-rien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROPRE-À-RIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

propre-à-rien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. propre-à-rien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La lumière des mots : quand les proverbes nous éclairent
lion. à. tout,. propre. à. rien. Un bon à tout sait en principe tout faire. Un peu comme la bonne (à tout faire) dans une maison qui n'a pas d'autres domestiques. Un propre à rien est au contraire quelqu'un qui n'a aucune disposition pour quoi ce ...
Paulin Duchesne, 2003
2
Guerre et révolution dans le roman français de 1919 à 1939
La vérité de G. Chevallier est plus âpre encore que celle de son maître Stendhal. (144) La Peur, p. 256. (145) Ibid., p. 258-259. (146) Cf. ibid., p. 312-313. (147) Gabriel Chevallier a publié en 1936 Propre à Rien, roman de formation, qui ...
Maurice Rieuneau, 1974
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit. dam la même seus,,qxt'Un homme est propre à tout, qu'il n'est propre à rien; et on dit proverlriuhment, Qui est propre il tout, n'est propre à rien, ou simplement, Propre il tout, propre a non. Paon: ms. signifie non-seulement.
Académie française, 1822
4
Dictionnaire de l'Académie française...
On dit dans le même sens , qu' n homme est propre à tout , qu'il_n'est propre à rien ; et on dit provprblalement , Qui est propre à tout , nest propre à rien , ou simplement , P1 oore à tout, propre à rien. Paons os , signifie non - seulement, ...
Sélis, 1798
5
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
On dit dans le même sens, qu'Un homme est propre à tout, qu'il n'est propre à rien ; et on dit proverbialement , Qui est propre à tout , n'est propre à rien , ou simplement , Propre à tout , propre à rien. Proprb de, signifie non - seulement ...
6
Robert Walser
Le principe narratif de Simon (et de Walser) qui fait avancer le récit comme une promenade rappelle un autre personnage littéraire et un autre auteur, rappelle le « Propre à rien » d'Eichendorff. On a souvent comparé « Les Enfants Tanner ...
Eslbeth Pulver et Gertrud Wilker
7
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
... qu'il_u'est propre à rien ; et on (lit pruvcrblalemeut , Qui est propre à tout, . . . nase propre à nen , ou snnplement, Propreà tout, propre à rien. Pnorun DE , signifie non - seulemcnt, Convenable, mais Seul convenuble , réservé Le sable est le ...
‎1798
8
Le livre de sagesse: supports, médiations, usages ; actes du ...
C'est pour cette raison qu'on trouve dans notre livre le début de cette nouvelle célèbre (Scènes de la vie d'un propre-à-rien) où le père, un meunier qui bosse beaucoup, enrage contre son fils qui préfère se reposer au soleil (on retrouve un  ...
Nicolas Brucker, 2008
9
Dictionnaire de l'Académie Française
On dit proverbialement d'un homme qu' n'est propre à rien, qu'il n'est bon ni à rôtir, ni à bouillir. On dit d'Un méchant, homme, qu'/f n'est bon qu'à noyer. Et lorsqu'on veul faire entendre que ce qui a été bien reçu venant de quelqu'un, anroit ...
10
Les trois cultures: entre science et littérature, ...
Le « propre-à-rien » était tout le contraire de l'ascète du travail, dont Thomas Mann se sentait si proche en esprit, lui qui avait pris pour maxime de sa création littéraire l'impératif de la morale de la production — le devoir de mener à bien la ...
Wolf Lepenies, 1990

«PROPRE-À-RIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve propre-à-rien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Aux yeux de Pepe, je ne suis pas un humain»
Depuis ce moment, je le considère comme un propre-à-rien». Le joueur de la Roma a ajouté que qu'il n'avait aucun intérêt à serrer la main ... «20 minutes.ch, Tem 14»
2
«Rafistolages», de Nikos Panayotopoulos: un regard éclairant sur le …
D'un côté, il y avait le mariage de la petite et l'appartement de Koukaki – et encore son mari, un propre-à-rien, faisait la fine bouche, il en ... «Le Club de Mediapart, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Propre-À-Rien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/propre-a-rien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z