İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "psychiatrie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PSYCHIATRIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

psychiatrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYCHIATRIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PSYCHIATRIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «psychiatrie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
psychiatrie

psikiyatri

Psychiatrie

Psikiyatri, zihinsel hastalık veya hastalıkla uğraşan bir tıp dalıdır. Sözcüğün etimolojisi, "ruh ya da ruh" anlamına gelen ruh dili olan Yunancadan ve doktor anlamına gelen iatro'dan gelir. Psikiyatri terimi, 1808'de Johann Christian Reil tarafından ortaya atılmıştır ve başlangıçta bu uzmanlığı psikolojik muamele içeren tedavilerin işareti altına sokmuştur. Psikiyatri, tanıdan tedaviye, çeşitli bilişsel, davranışsal ve duygusal bozukluklar dahil zihinsel bozuklukların önlenmesine kadar uzanır. Genellikle bir psikiyatrist tarafından uygulanır; disiplin, çocuk psikiyatrisi, psikogeriatri, yaşlı ya da nöropsikiyatri ile ilgilidir. La psychiatrie est une spécialité médicale traitant de la maladie mentale ou des maladies mentales. L'étymologie du mot provient du mot grec psyche, signifiant « âme ou esprit », et iatros qui signifie médecin. Le terme de psychiatrie a été introduit par Johann Christian Reil en 1808, qui, d'emblée, a situé cette spécialité sous le signe de traitements qui comprenaient le traitement psychologique. Le champ de la psychiatrie s'étend du diagnostic au traitement, en passant par la prévention des troubles mentaux, incluant les divers troubles cognitifs, comportementaux et affectifs. Pratiquée ordinairement par un psychiatre, la discipline est connexe à la pédopsychiatrie, qui concerne les enfants, à la psychogériatrie, destinée aux personnes âgées, ou encore à la neuropsychiatrie.

Fransızca sözlükte psychiatrie sözcüğünün tanımı

Psikiyatrinin sözlükteki ilk tanımı, zihinsel hastalıklar ve psişik bozukluklarla ilgilenen çalışmaların bir parçasıdır. Psikiyatrinin bir diğer tanımı, geleneksel psikiyatrinin, özellikle de sosyal seviyedeki hareketidir. Psikiyatri, aynı zamanda bir tedaviye, psikiyatrik bir yoruma başvurmak için de eylemdir.

La première définition de psychiatrie dans le dictionnaire est partie de la médecine qui étudie, qui traite les maladies mentales et les troubles du psychisme. Une autre définition de psychiatrie est mouvement mettant en cause la psychiatrie traditionnelle, en particulier sur le plan social. Psychiatrie est aussi action de soumettre à un traitement, à une interprétation psychiatrique.

Fransızca sözlükte «psychiatrie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PSYCHIATRIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-psychiatrie
anti-psychiatrie
antipsychiatrie
antipsychiatrie
chimiatrie
chimiatrie
fratrie
fratrie
gériatrie
gériatrie
gérontopsychiatrie
gérontopsychiatrie
hippiatrie
hippiatrie
homéosiniatrie
homéosiniatrie
latrie
latrie
neuropsychiatrie
neuropsychiatrie
patrie
patrie
phoniatrie
phoniatrie
phratrie
phratrie
pédiatrie
pédiatrie
pédopsychiatrie
pédopsychiatrie
sanspatrie
sanspatrie
socio-psychiatrie
socio-psychiatrie
sociopsychiatrie
sociopsychiatrie
sympatrie
sympatrie
zoopsychiatrie
zoopsychiatrie

PSYCHIATRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

psychanalysée
psychanalyser
psychanalyste
psychanalytique
psychasthénie
psychasthénique
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrique
psychiatrisation
psychiatri
psychiatrisée
psychiatriser
psychique
psychiquement
psychisme
psycho
psycho-analeptique

PSYCHIATRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropiatrie
asymétrie
biométrie
colorimétrie
dioptrie
granulométrie
géométrie
hygrométrie
idolâtrie
industrie
optométrie
pluviométrie
spectrométrie
strie
symétrie
tomodensitométrie
trigonométrie
télémétrie
volumétrie
économétrie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde psychiatrie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PSYCHIATRIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «psychiatrie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
psychiatrie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«psychiatrie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PSYCHIATRIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile psychiatrie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen psychiatrie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «psychiatrie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

精神病学
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

psiquiatría
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

psychiatry
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मानसिक रोगों की चिकित्सा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طب النفس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

психиатрия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

psiquiatria
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মনোরোগবিদ্যা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

psychiatrie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

psikiatri
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Psychiatrie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

精神科
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

정신 의학
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

psikiatri
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tinh thần bịnh học
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உளவியலின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मानिसक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

psikiyatri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

psichiatria
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

psychiatria
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

психіатрія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

psihiatrie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψυχιατρική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

psigiatrie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

psykiatri
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

psykiatri
5 milyon kişi konuşur

psychiatrie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PSYCHIATRIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «psychiatrie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
psychiatrie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «psychiatrie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PSYCHIATRIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «psychiatrie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «psychiatrie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

psychiatrie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PSYCHIATRIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

psychiatrie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michel Campiche
Les deux sciences les plus tristes : la psychiatrie et l'histoire ; l'une étudie les faiblesses de l'individu, l'autre les faiblesses de l'humanité.

«PSYCHIATRIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

psychiatrie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. psychiatrie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychiatrie
Tous les trucs et astuces du conférencier d'internat sur la psychiatrie pour réussir ses ECN.
Damien Ringuenet, Marine Lardinois, 2011
2
Manuel de psychiatrie
Quatre années après la première édition de ce Manuel de psychiatrie, il a paru nécessaire d’en proposer une nouvelle version, mise à jour et assez largement enrichie.
Edward Jentz III, Julien-Daniel Guelfi, Frédéric Rouillon, 2012
3
Psychiatrie
Très pratique, cet ouvrage spiralé en 2 couleurs, propose une révision complète et accélérée de la discipline sous forme de fiches traitant tous les items de psychiatrie figurant au programme de DCEM2-DCEM4.
Alexandre Somogyi, Patrick Weiss, 2007
4
Techniques de soins en psychiatrie
Comment bien soigner dans un service de psychiatrie ? Non seulement en maîtrisant les techniques de soins spécifiques, mais également en se familiarisant avec L'histoire particulière de la psychiatrie.
Yasmina Ouharzoune, Chantal Agrech, 2005
5
L'infirmier(e) en psychiatrie: Les grands principes du soin ...
Ce travail largement illustré d’exemples cliniques, nous fait vivre « de l’intérieur » ce qui constitue le quotidien d’un(e) infirmier(e) en psychiatrie.
Laurent Morasz, Catherine Barbot, Clémence Morasz, 2012
6
Psychiatrie: L'indispensable en stage
Cet ouvrage propose : - l'ensemble des pathologies de la spécialité, déroulées selon un plan identique pour chaque fiche : définition, épidémiologie, étiologie, diagnostic : examen clinique, examens complémentaires, traitement : ...
Isabelle Lim-Sabbah, 2012
7
Psychiatrie
Cet ouvrage d'entraînement aborde l'ensemble des items de psychiatrie figurant au nouveau programme de DCEM.
Ivan Gasman, Stéphane Borentain, 2004
8
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
Dans cet ouvrage les auteurs, psychiatres et professionnels des soins, apportent au lecteur non seulement un savoir mais aussi des axes de réflexion : connaissance des bases de la psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent nécessaires à ...
Jacques Prouff, Philippe Dunezat, Jean-Pierre Dumont, 1995
9
L'aide-soignant en service de psychiatrie
L’implantation des aides-soignants en service de psychiatrie est assez récente et ne remonte qu’aux années 1980.
Marie-Odile Rioufol, Florent Vénuat, 2012
10
Ateliers en psychiatrie: Médiations thérapeutiques
Cet ouvrage s'adresse à tous les infirmiers et professionnels de santé souhaitant se former aux activités à médiation en psychiatrie.
Emmanuel Digonnet, Anne-Marie Leyreloup, Isabelle Aubard, 2011

«PSYCHIATRIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve psychiatrie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quelle image de la psychiatrie dans les facultés de médecine ?
Menée auprès de 15 facultés de médecine (en Europe et en Asie)[1], une étude a donc cherché à préciser l'image de la psychiatrie et des ... «Journal International de Médecine, Tem 15»
2
Le Châtelleraudais qui aimait trop la vodka
... chargé, vingt mentions pour des faits similaires et toujours sur fond d'alcool, alors qu'il sort tout juste d'une hospitalisation en psychiatrie. «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Strasbourg Armé à son domicile: un homme interpellé sans heurt
Atteint de bipolarité, le jeune homme a été hospitalisé en psychiatrie à l'hôpital civil. 24/07/2015 à 11:38. Les vidéos. [Vidéo] Le making-of de la décoration d'un ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
4
Amine Benyamina
L'invité du 5/7 du vendredi 24 juillet est Amine Benyamina, psychiatre au département de psychiatrie et d'addictologie de l'hôpital Paul ... «France Inter, Tem 15»
5
Alzheimer : La mémoire des femmes pourrait se détériorer plus vite
... la mémoire et d'autres capacités mentales », explique le Dr Murali Doraiswamy, professeur de psychiatrie à l'Université de Duke en Caroline ... «20minutes.fr, Tem 15»
6
Autonomisation de la psychiatrie en ordre de marche
Autonomisation de la psychiatrie en ordre de marche. Dans un premier temps, on s'occupe déjà de convention collective ... «Journal du Jura, Tem 15»
7
Allier : une octogénaire oubliée dans une ambulance pendant trois …
Leur champ d'action est donc très large (traumatologie, malaises, arret cardio-respiratoire, accouchement, psychiatrie, difficulté respiratoire etc. «Le Parisien, Tem 15»
8
Corbeil : le mal-être des équipes de psychiatrie
Corbeil-Essonnes. Les équipes de psychiatrie dénoncent les suppressions de poste au profit du retour à l'équilibre financier du Centre ... «Le Parisien, Tem 15»
9
La psychiatrie publique demande à Touraine de préserver sa …
Une dizaine d'instances représentatives de la psychiatrie publique et de ses usagers* rendent publique une lettre commune demandant à la ... «Le Quotidien du Médecin, Tem 15»
10
Pourquoi avoir donné le nom de maloya à un service de psychiatrie ?
Tribune libre du Koléktif Tinn pa nout mémwar : Pourquoi avoir donné le nom de maloya à un service de psychiatrie ? Posté par IPR il y a 12 ... «Imaz Press Réunion, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Psychiatrie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/psychiatrie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z