İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "psychasthénique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PSYCHASTHÉNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

psychasthénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYCHASTHÉNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PSYCHASTHÉNIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «psychasthénique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte psychasthénique sözcüğünün tanımı

Sözlükte psikasenik tanımı, psikolojik gerginliğin zayıflamasına bağlı nevrozla ilgili olup, zihinsel rahatsızlıklarla karakterizedir ve genellikle fiziksel bozukluklara eşlik eder.

La définition de psychasthénique dans le dictionnaire est névrose liée à une baisse de la tension psychologique, caractérisée par des troubles psychiques, accompagnés généralement de troubles physiques.


Fransızca sözlükte «psychasthénique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PSYCHASTHÉNIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PSYCHASTHÉNIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

psychagogie
psychagogique
psychagogue
psychamine
psychanalyse
psychanalysé
psychanalysée
psychanalyser
psychanalyste
psychanalytique
psychasthénie
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrique
psychiatrisation
psychiatrisé
psychiatrisée

PSYCHASTHÉNIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde psychasthénique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«psychasthénique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PSYCHASTHÉNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile psychasthénique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen psychasthénique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «psychasthénique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

psychasthenic
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

psicasténico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

psychasthenic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

psychasthenic
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

psychasthenic
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

психастенический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

psychasthenic
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

psychasthenic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

psychasthénique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

psychasthenic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

psychasthenischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

psychasthenic
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

psychasthenic
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

psychasthenic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

psychasthenic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

psychasthenic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

psychasthenic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

psychasthenic
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

psychasthenic
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

psychasthenic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

психастенический
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

psychasthenic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ψυχασθενική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

psychasthenic
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

psychasthenic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

psychasthenic
5 milyon kişi konuşur

psychasthénique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PSYCHASTHÉNIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «psychasthénique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
psychasthénique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «psychasthénique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PSYCHASTHÉNIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «psychasthénique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «psychasthénique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

psychasthénique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PSYCHASTHÉNIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

psychasthénique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. psychasthénique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mieux comprendre pour bien guérir : votre santé de A à Z
Le psychasthénique est donc un être sans possibilité de décision tant il pèse et repèse les plus petites choses. Les obsessions* qui l'assaillent lui font tout vérifier plusieurs fois et l'amènent à effectuer les actes les plus courants selon un ordre ...
Edmond Schuller, 2003
2
Les obsessions et la psychasthénie
Mais à mesure que l'obsession et l'état psychasthénique disparaissent, elle présente des symptômes inattendus: la voici ... serait en somme un état mental hystérique qui alterne avec le précédent, qui remplace l'état mental psychasthénique'.
Pierre Janet, Fulgence Raymond, 2006
3
De l'angoisse à l'extase: Etudes sur les croyances et les ...
Dans l'état psychasthénique, il n'oublie pas ce qu'est une conduite réfléchie et il fait effort pour y parvenir. Mais la clef, précisément, de ses doutes, obsessions, phobies, aboulies, hésitations, lenteurs, remords, agitations ct angoisses, c'est ...
Pierre Janet, 2009
4
Corps et psychiatrie
Le caractère absurde et pathologique des troubles est reconnu par le patient qui demeure pourtant impuissant à chasser cette pensée obsédante. II - ÉTUDE CLINIQUE. A) La personnalité psychasthénique - obsessionnelle. 1. Les traits de  ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
5
Les Névroses: De la clinique à la thérapeutique
B. ——« Psvcuorxrnomcm nu SYNDROME PSYCHASTHÉNIQUE L'état psychasthénique serait, pour la plupart des auteurs, une sorte d'état neurasthénique grave, survenant chez des sujets congénitalement tarés et se traduisant par des ...
Angelo Hesnard, 1998
6
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Personnalité. psychasthénique. (P. Janet). : CARACTERISTIQUES D'UNE PERSONNALITE PSYCHASTHENIQUE - Tendance aux scrupules, aux doutes entraînant une incapacité d'agir (aboulie). Le sujet présente des hésitations, des crises ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
7
La pensée intérieure et ses troubles: Leçons au Collège de ...
Pendant la première, l'individu se présente comme un obsédé typique, obsédé de scrupules, de remords, d'interrogations anxieuses, religieuses ou morales, et la dépression psychasthénique est un commencement, une forme de la ...
Pierre Janet, 2007
8
LES CONSTITUTIONS PSYCHIQUES
Si ces enfants à symptomatologie neurasthénique et psychasthénique semblent souvent puiser leurs troubles au sein d'un tempérament vagotonique, ce serait cependant schématiser à l'excès et tomber par conséquent dans l'erreur ou dans  ...
Henri Ey, Eugène Minkowski, 2002
9
Sartre et la phénoménologie
Dans le cas de la jeune mariée, exemple de trouble psychasthénique emprunté à Janet et étudié dans La Transcendance de l'Ego, nous retrouvons les mêmes éléments. À l'origine de l'obsession d'aguicher les passants, c'est la spontanéité  ...
Jean-Marc Mouillie, 2000
10
Les obsessions et la psychasthénie
Mais à mesure que liobsession et l'état psychasthénique disparaissent, elle présente des symptòrnes inattendus: la voici qui devient nettement anesthésique du côté droit et qui a des phénomènes de contracture. Elle prétend quielle a été ...
Fulgence Raymond, 1903

«PSYCHASTHÉNIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve psychasthénique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Cassandre, casse-toi pauvre conne !"
La France, une démocratie qui se délite dans un pays psychasthénique. Le 27-03-14 par Claude Robert 72. Le premier tour des élections ... «Contrepoints, Eki 14»
2
La méthode Vittoz contre le stress et les problèmes de concentration
Selon lui : « Tout état psychasthénique est dû à un fonctionnement défectueux du cerveau ». Il y a déséquilibre dans les fonctions cérébrales et ... «Alternative Santé, Eki 14»
3
Des élections municipales pour redonner vie à la démocratie
La France, une démocratie qui se délite dans un pays psychasthénique. Le 27-03-14 par Claude Robert 72. Le premier tour des élections ... «Contrepoints, Kas 13»
4
Accumulation pathologique: «un trouble très résistant»
... extrêmement grave, un homme d'une trentaine d'années n'ayant quasiment jamais travaillé, que Janet aurait appelé «psychasthénique». «Figaro Santé, Mar 13»
5
Analyses psychologiques et psychanalyses : un capharnaüm
... ne dit pas « psychoasthénique » mais « psychasthénique ». Il faudrait donc dire en allemand – comme en français – « psychanalyse » et non ... «AFIS science, Nis 11»
6
Michel Houellebecq : le surf ne lui dit rien qui vaille…
Le surf permettrait peut-être à Houellebecq d'améliorer son état psychasthénique et l'inciterait aussi à arrêter de fumer… Dans le livre ... «Surf Prevention, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Psychasthénique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/psychasthenique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z